1. Language immersion
A2.18.1 Activity
A weekend at a farmhouse
3. Grammar
A2.18.2 Grammar
The impersonal "si"
Key verb
Allevare (to raise)
4. Exercises
Exercise 1: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: Receive an email from a farmhouse accommodation in Tuscany with information about the weekend in the countryside: reply to confirm or request changes.
Gentile ospite,
la ringraziamo per l’interesse nel nostro agriturismo.
Per il weekend le proponiamo:
- sabato mattina: visita all’azienda agricola e agli animali (mucche, pecore, maiali, polli);
- sabato pomeriggio: passeggiata all’aria aperta nella campagna toscana;
- domenica mattina: giro in bicicletta tra le colline.
Di solito si mangia verso le 20:00, con prodotti tipici della nostra azienda agricola.
Ci faccia sapere se le attività vanno bene.
Cordiali saluti,
Giulia, Agriturismo "Le Colline"
Dear guest,
thank you for your interest in our farmhouse.
For the weekend we offer:
- Saturday morning: a visit to the farm and the animals (cows, sheep, pigs, chickens);
- Saturday afternoon: an outdoor walk in the Tuscan countryside;
- Sunday morning: a bike ride through the hills.
We usually have dinner around 8:00 PM, featuring typical products from our farm.
Please let us know if these activities are suitable for you.
Kind regards,
Giulia, Farmhouse "Le Colline"
Understand the text:
-
Quali attività propone l’agriturismo per il sabato e per la domenica?
(What activities does the farmhouse propose for Saturday and for Sunday?)
-
Che cosa chiede Giulia alla fine dell’email al futuro ospite?
(What does Giulia ask the potential guest at the end of the email?)
Useful phrases:
-
La ringrazio per le informazioni e
(Thank you for the information, and)
-
Per me le attività vanno bene, ma
(The activities are fine with me, but)
-
Vorrei sapere se è possibile
(I would like to know if it is possible)
la ringrazio per le informazioni. Le attività proposte mi piacciono molto, soprattutto la visita all’azienda agricola e la passeggiata all’aria aperta in campagna.
Per me va bene cenare alle 20:00. Avrei solo una domanda: la domenica è possibile fare il giro in bicicletta un po’ più tardi, verso le 11:00?
In attesa di una sua risposta,
cordiali saluti,
[Il tuo nome]
Dear Giulia,
thank you for the information. I really like the activities you proposed, especially the visit to the farm and the outdoor walk in the countryside.
Dinner at 8:00 PM is fine for me. I have one question: on Sunday, would it be possible to start the bike ride a little later, around 11:00 AM?
I look forward to your reply.
Best regards,
[Your name]
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. In campagna, tra qualche anno, si ___ più bestiame perché molte persone scelgono di tornare ai villaggi.
(In the countryside, in a few years more livestock ___ because many people choose to return to the villages.)2. Nelle aziende agricole toscane si ___ anche capre e pecore per produrre formaggi tipici.
(On Tuscan farms ___ goats and sheep to produce typical cheeses.)3. In molte regioni rurali del Sud Italia, si ___ il pollo all’aperto per offrire prodotti più naturali ai turisti.
(In many rural areas of Southern Italy, ___ chickens outdoors to offer more natural products to tourists.)4. Quando si investirà di più nell’agricoltura biologica, si ___ mucche e maiali con maggiore attenzione al benessere degli animali.
(When more is invested in organic farming, ___ cows and pigs with greater attention to animal welfare.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 4: Discussion questions
Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.
-
Nel fine settimana vuoi uscire dalla città e andare in campagna. Come immagini questo posto? Descrivi in 1–2 frasi il paesaggio e cosa ti piace fare lì.
At the weekend you want to get out of the city and go to the countryside. How do you picture this place? Describe the landscape and what you like to do there in 1–2 sentences.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un collega italiano è cresciuto in un piccolo villaggio. Quali due domande gli fai per avere consigli su dove andare e cosa fare in zona?
An Italian colleague grew up in a small village. What two questions would you ask them to get advice on where to go and what to do in the area?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vuoi passare un weekend in agriturismo per rilassarti dopo il lavoro. Quali attività ti interessano di più in agriturismo o in un'azienda agricola e perché?
You want to spend a weekend at an agriturismo (farm stay) to relax after work. Which activities interest you most at a farm stay or on a farm, and why?
__________________________________________________________________________________________________________
-
In Italia ci sono molte regioni rurali famose, per esempio la Toscana o l'Umbria. Scegli una zona che conosci o che ti interessa e spiega in 1–2 frasi perché vorresti visitare quella campagna.
Italy has many well-known rural regions, such as Tuscany or Umbria. Choose an area you know or would like to visit and explain in 1–2 sentences why you would like to see that countryside.
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write 6–8 sentences to describe your ideal weekend in the countryside: where you go, what you do, what you eat and what you like about the landscape.
Useful expressions:
Mi piacerebbe andare in… / Secondo me in campagna si può… / Vorrei vedere / mangiare / visitare… / In questo posto si sta bene perché…
Esercizio 6: Conversation exercise
Istruzione:
- Descrivi le attività nelle immagini e commentale. (Describe the activities in the images and comment them.)
- Dove sei cresciuto? In campagna o in città? (Where did you grow up? On the countryside or in the city?)
- Hai dovuto prenderti cura degli animali? Animali da allevamento o animali domestici? (Did you have to care for animals? Farm animals or pets?)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Sono cresciuto in campagna. I grew up in the countryside. |
|
La mia famiglia ha una fattoria, quindi ho aiutato molto a prendermi cura dei maiali, delle mucche e delle galline. My family has a farm so I helped a lot to care for the pigs, cows and chicken. |
|
Sono cresciuto in una piccola città. La mia famiglia aveva un cane. Mi occupavo di lui. I grew up in a small city. My family had a dog. I helped to care for him. |
|
Sono cresciuto a Berlino, la capitale della Germania. Avevamo solo un piccolo appartamento, quindi non abbiamo mai avuto un animale domestico. I grew up in Berlin, the capital of Germany. We only had a small apartment so we never had a pet. |
|
Il contadino sta dando del mais alle galline. The farmer is feeding the chickens some corn. |
|
Stanno raccogliendo mele nei campi. They are picking apples in the fields. |
|
L'agricoltore sta coltivando il campo. The farmer is cultivating the field. |
| ... |