2. Grammar
Key verb
Attendre (to wait)
3. Exercises
Exercise 1: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: You receive an email from a small bed and breakfast in the countryside where you want to spend a weekend. Reply to ask questions and to confirm (or not) the booking.
Objet : Week-end à la campagne
Bonjour Madame, Monsieur,
Merci pour votre message. Nous avons une chambre libre dans notre chalet pour le week-end du 15 juin.
La maison est au milieu des champs, près d’une petite forêt. Nous travaillons avec une petite ferme voisine : vous pouvez voir les vaches et les moutons, et goûter nos produits locaux (fromage, confiture).
Le prix est de 80 € par nuit pour 2 personnes, petit-déjeuner inclus.
Cordialement,
Claire Martin
La Ferme des Collines
Subject: Weekend in the countryside
Dear Sir or Madam,
Thank you for your message. We have a room available in our chalet for the weekend of June 15.
The house is in the middle of the fields, near a small forest. We work with a nearby small farm: you can see the cows and the sheep, and taste our local products (cheese, jam).
The price is €80 per night for 2 people, breakfast included.
Best regards,
Claire Martin
La Ferme des Collines
Understand the text:
-
Où se trouve la maison d’hôtes exactement ? Décrivez le lieu avec vos mots.
(Where exactly is the bed-and-breakfast located? Describe the place in your own words.)
-
Quelles activités ou expériences sont possibles pendant le week-end, d’après l’email ?
(What activities or experiences are possible during the weekend, according to the email?)
Useful phrases:
-
Je vous remercie pour votre email et…
(Thank you for your email and…)
-
J’aimerais savoir si…
(I would like to know if…)
-
Je voudrais réserver la chambre pour…
(I would like to book the room for…)
Je vous remercie pour votre email et vos informations. La description de la campagne et de la ferme me plaît beaucoup.
J’aimerais savoir s’il y a des transports pour venir depuis Paris (train ou bus). Est-ce qu’il est possible de visiter la ferme et de voir les vaches avec des enfants ?
Je voudrais réserver la chambre pour deux nuits, du 15 au 17 juin, pour deux personnes.
Cordialement,
[Votre prénom et nom]
Dear Mrs Martin,
Thank you for your email and the information. I really like the description of the countryside and the farm.
I would like to know if there are any transport options to get there from Paris (train or bus). Is it possible to visit the farm and see the cows with children?
I would like to book the room for two nights, from June 15 to June 17, for two people.
Best regards,
[Your first name and last name]
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Hier, nous ___ longtemps le bus pour aller visiter une petite ferme à la campagne.
(Yesterday we ___ a long time for the bus to visit a small farm in the countryside.)2. À la ferme, je ___ quelques minutes devant le chalet avant que l’agriculteur ouvre la porte.
(At the farm, I ___ a few minutes in front of the chalet before the farmer opened the door.)3. Pendant la visite, les enfants ___ patiemment pour caresser la vache et le cheval.
(During the visit, the children ___ patiently to pet the cow and the horse.)4. En fin d’après-midi, vous ___ le silence de la montagne pour enregistrer une vidéo sur les produits locaux.
(Late in the afternoon, you ___ for the mountain to quiet down before recording a video about the local products.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 4: Discussion questions
Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.
-
Vous travaillez à Paris et vous voulez passer un week-end à la campagne. Comment décririez-vous le village idéal pour vous ?
You work in Paris and want to spend a weekend in the countryside. How would you describe your ideal village?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un collègue est originaire d’une région rurale en France. Quelles deux questions lui posez-vous pour obtenir des idées de visites ou d’activités à la campagne ?
A colleague comes from a rural region in France. What two questions would you ask them to get ideas for places to visit or activities in the countryside?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Décrivez une journée que vous aimeriez passer dans une ferme ou un village à la campagne : que faites-vous le matin et l’après‑midi ?
Describe a day you would like to spend on a farm or in a country village: what would you do in the morning and in the afternoon?
__________________________________________________________________________________________________________
-
En France, beaucoup de gens achètent des produits locaux à la campagne. Quels produits vous intéresseraient et pourquoi ?
In France, many people buy local products in rural areas. Which products would interest you and why?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 5: Writing exercise
Instruction: In 6 to 8 lines, describe an ideal weekend in the French countryside that you would like to have, including the place, the activities and what you would like to eat.
Useful expressions:
Je voudrais passer un week-end à… / À la campagne, j’aimerais… / On peut visiter / goûter / découvrir… / Pour moi, le week-end idéal est…
Exercice 6: Conversation exercise
Instruction:
- Décrivez les activités dans les images et commentez-les. (Describe the activities in the images and comment them.)
- Où avez-vous grandi ? À la campagne ou en ville ? (Where did you grow up? On the countryside or in the city?)
- Devais-tu t'occuper des animaux ? Des animaux de ferme ou des animaux de compagnie ? (Did you have to care for animals? Farm animals or pets?)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
J'ai grandi à la campagne. I grew up in the countryside. |
|
Ma famille a une ferme, donc j'ai beaucoup aidé à prendre soin des porcs, des vaches et des poules. My family has a farm so I helped a lot to care for the pigs, cows and chicken. |
|
J'ai grandi dans une petite ville. Ma famille avait un chien. J'ai aidé à m'en occuper. I grew up in a small city. My family had a dog. I helped to care for him. |
|
J'ai grandi à Berlin, la capitale de l'Allemagne. Nous n'avions qu'un petit appartement donc nous n'avons jamais eu d'animal de compagnie. I grew up in Berlin, the capital of Germany. We only had a small apartment so we never had a pet. |
|
Le fermier donne du maïs aux poules. The farmer is feeding the chickens some corn. |
|
Ils cueillent des pommes dans les champs. They are picking apples in the fields. |
|
L'agriculteur cultive le champ. The farmer is cultivating the field. |
| ... |