1. Language immersion
A2.18.1 Activity
The Quintería
3. Grammar
A2.18.2 Grammar
Reflexive pronouns: "Conmigo", "Contigo", "Mí", "Ti", "Sí"
A2.18.3 Grammar
The impersonal "se"
Key verb
Ir (to go)
Key verb
Visitar (to visit)
4. Exercises
Exercise 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: You are receiving this email from a rural house in Castilla-La Mancha where you want to spend a weekend in the countryside; reply to confirm the booking, ask 1–2 questions about the activities and say who you are going with.
Asunto: Actividades de fin de semana en la casa rural "La Quintería"
Buenos días,
Gracias por su interés en nuestra casa rural en la provincia de Toledo. La casa está en una finca grande, en medio del campo. Los huéspedes pueden visitar una pequeña granja, ver al agricultor con las vacas y caballos y pasear por la naturaleza al aire libre.
Normalmente se alimenta a los animales por la mañana y se trabaja en la finca hasta el mediodía. Por la tarde hay tiempo libre y piscina.
Si lo desea, puede responder a este correo para hacer la reserva o preguntar algo más.
Un saludo cordial,
María López
Casa rural "La Quintería"
Subject: Weekend activities at the country house "La Quintería"
Good morning,
Thank you for your interest in our country house in the province of Toledo. The house is on a large estate, in the middle of the countryside. Guests can visit a small farm, see the farmer with the cows and horses, and walk through the natural surroundings outdoors.
Normally the animals are fed in the morning and work is done on the estate until midday. In the afternoon there is free time and a swimming pool.
If you wish, you can reply to this email to make a reservation or to ask any questions.
Kind regards,
María López
Country house "La Quintería"
Understand the text:
-
¿Qué actividades se pueden hacer en la casa rural durante la mañana y la tarde?
(What activities can be done at the country house in the morning and in the afternoon?)
-
¿Qué información ofrece María sobre el lugar y qué invita a hacer al final del correo?
(What information does María provide about the place, and what does she invite you to do at the end of the email?)
Useful phrases:
-
Quiero hacer una reserva para…
(I would like to make a reservation for…)
-
Voy a ir conmigo / contigo / con mis amigos a…
(I am going with me / you / my friends to…)
-
Me gustaría saber si se puede…
(I would like to know if it is possible to…)
Gracias por su correo. Quiero hacer una reserva para el fin de semana del 15 de mayo, de viernes a domingo, para dos personas. Voy a ir conmigo y mi pareja.
Me encanta que la casa esté en el campo y que se pueda visitar la granja. Me gustaría saber a qué hora se alimenta a los animales y si se puede ayudar al agricultor con las vacas y los caballos. También quiero saber si se vive tranquilo allí por la noche.
Quedo a la espera de su respuesta para confirmar la reserva.
Un saludo cordial,
Alex Müller
Good morning, María:
Thank you for your email. I would like to make a reservation for the weekend of May 15, from Friday to Sunday, for two people. I am going with my partner.
I love that the house is in the countryside and that the farm can be visited. I would like to know what time the animals are fed and whether it is possible to help the farmer with the cows and horses. I would also like to know if it is quiet there at night.
I look forward to your reply to confirm the reservation.
Kind regards,
Alex Müller
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Este fin de semana iré al campo con mis compañeros de trabajo y el guía vendrá ___ en el coche.
(This weekend I will go to the countryside with my coworkers and the guide will come ___ in the car.)2. Cuando era niño, ___ la granja de mis abuelos y siempre quería que tú vinieras contigo tu caballo favorito.
(When I was a child, ___ my grandparents' farm and I always wanted you to come with your favorite horse.)3. En esa zona rural ___ muy tranquilo y ___ a los animales de la granja desde la habitación del hotel.
(In that rural area ___ very peaceful and ___ the farm animals from the hotel room.)4. Mañana por la mañana ___ al caballo con hierba fresca y Paula lleva el pienso ___ en una mochila.
(Tomorrow morning ___ the horse with fresh grass and Paula carries the feed ___ in a backpack.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Un colega español te pregunta por tus planes para el fin de semana. Quieres contar que vas a visitar un pueblo en el campo y estar al aire libre. (Usa: El campo, el pueblo, al aire libre).
(A Spanish colleague asks you about your plans for the weekend. You want to say that you are going to visit a village in the countryside and spend time outdoors. (Use: El campo, el pueblo, al aire libre).)Este fin de semana
(This weekend ...)Example:
Este fin de semana voy al campo, a un pueblo pequeño, porque me gusta estar al aire libre y caminar por la naturaleza.
(This weekend I'm going to the countryside, to a small village, because I like being outdoors and walking in nature.)2. Escribes un mensaje a unos amigos para proponer una escapada a una granja cerca de Madrid. Explica qué animales quieres ver. (Usa: La granja, el caballo, la vaca).
(You write a message to some friends proposing a day trip to a farm near Madrid. Explain which animals you want to see. (Use: La granja, el caballo, la vaca).)Podemos ir
(We can go ...)Example:
Podemos ir a una granja cerca de Madrid para pasar el día. Me gustaría ver la vaca y el caballo y hacer fotos.
(We can go to a farm near Madrid for the day. I'd like to see the cow and the horse and take some photos.)3. Estás en una casa rural y hablas con la dueña. Le cuentas qué animales te gustan más en la naturaleza del pueblo. (Usa: La naturaleza, el toro, el cerdo).
(You are staying in a rural guesthouse and talk with the owner. You tell her which animals you like most in the village's natural surroundings. (Use: La naturaleza, el toro, el cerdo).)En la naturaleza
(In nature ...)Example:
En la naturaleza del pueblo me gusta ver los animales. Me interesa mucho el toro y también el cerdo, porque son típicos en España.
(In the village's natural surroundings I enjoy seeing the animals. I'm especially interested in the bull and also the pig, because they are typical in Spain.)4. Llamas a una granja-escuela para reservar una visita con tu familia. Explica que tus hijos quieren ayudar a alimentar a los animales. (Usa: Alimentar, el cordero, la cabra).
(You call a farm-school to book a visit with your family. Explain that your children want to help feed the animals. (Use: Alimentar, el cordero, la cabra).)Nos gustaría
(We would like ...)Example:
Nos gustaría visitar la granja y alimentar a los animales. Mis hijos quieren dar comida al cordero y a la cabra durante la visita.
(We would like to visit the farm and help feed the animals. My children want to give food to the lamb and the goat during the visit.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write 6 to 8 sentences describing your ideal weekend at a country house: where it is, who you go with, and what activities you do in the countryside.
Useful expressions:
Me gustaría ir a… / Quiero pasar el fin de semana con… / En el campo se puede… / Prefiero el campo / la ciudad porque…
Ejercicio 6: Conversation exercise
Instrucción:
- Describe las actividades en las imágenes y coméntalas. (Describe the activities in the images and comment them.)
- ¿Dónde creciste? ¿En el campo o en la ciudad? (Where did you grow up? On the countryside or in the city?)
- ¿Tuviste que cuidar animales? ¿Animales de granja o mascotas? (Did you have to care for animals? Farm animals or pets?)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Crecí en el campo. I grew up in the countryside. |
|
Mi familia tiene una granja, así que ayudé mucho a cuidar de los cerdos, vacas y gallinas. My family has a farm so I helped a lot to care for the pigs, cows and chicken. |
|
Crecí en una pequeña ciudad. Mi familia tenía un perro. Yo ayudaba a cuidarlo. I grew up in a small city. My family had a dog. I helped to care for him. |
|
Crecí en Berlín, la capital de Alemania. Solo teníamos un pequeño apartamento, así que nunca tuvimos una mascota. I grew up in Berlin, the capital of Germany. We only had a small apartment so we never had a pet. |
|
El granjero está alimentando a las gallinas con maíz. The farmer is feeding the chickens some corn. |
|
Están recogiendo manzanas en los campos. They are picking apples in the fields. |
|
El agricultor está cultivando el campo. The farmer is cultivating the field. |
| ... |