A2.42: Organizzazione e delegazione

Organizzazione e delega

Scopri come esprimere accordo e disaccordo mentre assegni e delegi compiti in ufficio con frasi utili come "Sono d'accordo", "Hai ragione" e "Non sono d'accordo" per migliorare la tua comunicazione lavorativa.

Vocabolario (14)

 L'incarico: L'incarico (Italiano)

L'incarico

Mostra

L'incarico Mostra

 Il progetto: Il progetto (Italiano)

Il progetto

Mostra

Il progetto Mostra

 La responsabilità: La responsabilità (Italiano)

La responsabilità

Mostra

La responsabilità Mostra

 La valutazione: La valutazione (Italiano)

La valutazione

Mostra

La valutazione Mostra

 In attesa: In attesa (Italiano)

In attesa

Mostra

In attesa Mostra

 L'autonomia: L'autonomia (Italiano)

L'autonomia

Mostra

L'autonomia Mostra

 Raggiunto: Raggiunto (Italiano)

Raggiunto

Mostra

Raggiunto Mostra

 L'agenda: L'agenda (Italiano)

L'agenda

Mostra

L'agenda Mostra

 La priorità: La priorità (Italiano)

La priorità

Mostra

La priorità Mostra

 La gestione del tempo: La gestione del tempo (Italiano)

La gestione del tempo

Mostra

La gestione del tempo Mostra

 Essere responsabile per: Essere responsabile per (Italiano)

Essere responsabile per

Mostra

Essere responsabile per Mostra

 Completare (completare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Completare

Mostra

Completare Mostra

 Delegare (delegare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Delegare

Mostra

Delegare Mostra

 Il sistema: Il sistema (Italiano)

Il sistema

Mostra

Il sistema Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Completare


Completare

2

Essere responsabile per


Essere responsabile per

3

Raggiunto


Raggiunto

4

Il progetto


Il progetto

5

In attesa


In attesa

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Devo ___ il progetto entro domani.


2. Hai ragione, dobbiamo ___ chiaramente le responsabilità.


3. Secondo me, non abbiamo ancora ___ il lavoro assegnato.


4. Per favore, non ___ quel documento adesso.


Esercizio 4: Organize the project at the office

Istruzione:

Ieri il capo (Delegare - Trapassato prossimo) (Delegare - Trapassato prossimo) a me la responsabilità di completare il progetto. Io (Essere - Presente) stato responsabile per l'agenda e la gestione del tempo, ma non tutto (Essere - Imperfetto) stato (Completare - Trapassato prossimo) quando il team è arrivato. Tu (Delegare - Presente) (Delegare - Presente) alcune attività ai colleghi, ma secondo me serve più autonomia. Io non (Essere d'accordo - Presente) con questa valutazione, perché noi (Completare - Trapassato prossimo) (Completare - Trapassato prossimo) tutto il lavoro importante. Adesso il progetto è in attesa di approvazione. Sei d'accordo?


Yesterday the boss delegated (To delegate - Past perfect) to me the responsibility to complete the project. I was responsible for the schedule and time management, but not everything had been completed (To complete - Past perfect) when the team arrived. You have delegated (To delegate - Present) some activities to colleagues, but in my opinion more autonomy is needed. I do not agree with this assessment, because we had completed (To complete - Past perfect) all the important work. Now the project is awaiting approval. Do you agree?

Tabelle dei verbi

Delegare - To delegate

Trapassato prossimo

  • io ho delegato
  • tu hai delegato
  • lui/lei ha delegato
  • noi abbiamo delegato
  • voi avete delegato
  • loro hanno delegato

Delegare - To delegate

Presente

  • io delego
  • tu delega
  • lui/lei delega
  • noi deleghiamo
  • voi delegate
  • loro delegano

Completare - To complete

Trapassato prossimo

  • io ho completato
  • tu hai completato
  • lui/lei ha completato
  • noi abbiamo completato
  • voi avete completato
  • loro hanno completato

Essere - To be

Presente

  • io sono
  • tu sei
  • lui/lei è
  • noi siamo
  • voi siete
  • loro sono

Esercizio 5: Espressioni di accordo e disaccordo

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Espressioni di accordo e disaccordo

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Sì, è vero, Secondo me, Non sono d’accordo, No, grazie, No, non è vero, Sono d’accordo, Secondo te, Hai ragione

1. Accordo su un punto di vista:
..., questa cosa ha la priorità su tutto.
(Hai ragione, questa cosa ha la priorità su tutto.)
2. Negazione di un fatto:
..., il progetto non è stato completato.
(No, non è vero, il progetto non è stato completato.)
3. Adesione a un'opinione:
..., è fondamentale gestire bene il tempo.
(Sono d’accordo, è fondamentale gestire bene il tempo.)
4. Disaccordo educato:
..., serve più tempo per finire questo progetto.
(Non sono d’accordo, serve più tempo per finire questo progetto.)
5. Espressione di opinione:
... il sistema funziona molto bene.
(Secondo me il sistema funziona molto bene.)
6. Chiedere un'opinione:
..., il sistema è stato aggiornato correttamente?
(Secondo te, il sistema è stato aggiornato correttamente?)
7. Accordo con un fatto:
..., la valutazione è stata giusta.
(Sì, è vero, la valutazione è stata giusta.)
8. Rifiuto gentile:
Ti serve una mano con questo progetto? ..., riesco a finirlo da solo.
(Ti serve una mano con questo progetto? No, grazie, riesco a finirlo da solo.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Delegare delegare

Presente

Italiano Italiano
(io) delego (io) delego
(tu) delegi (tu) delegi
(lui/lei) delega (lui/lei) delega
(noi) delegiamo (noi) delegiamo
(voi) delegate (voi) delegate
(loro) delegano (loro) delegano

Esercizi ed esempio

Completare completare

Trapassato prossimo

Italiano Italiano
(io) avevo completato (io) avevo completato
(tu) avevi completato (tu) avevi completato
(lui/lei) aveva completato (lui/lei) aveva completato
(noi) avevamo completato (noi) avevamo completato
(voi) avevate completato (voi) avevate completato
(loro) avevano completato (loro) avevano completato

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti con l'italiano oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Organizzazione e delega: guida pratica

Questa lezione affronta il tema dell'organizzazione del lavoro e della delega di compiti e responsabilità in un contesto professionale. È pensata per studenti di livello A2 di italiano che vogliono migliorare la propria capacità comunicativa nell'ufficio o in ambito lavorativo, focalizzandosi sulle espressioni di accordo e disaccordo.

Contenuti principali della lezione

  • Espressioni di accordo e disaccordo: imparare a riconoscere e utilizzare frasi comuni come "Sono d'accordo", "Hai ragione", "Non sono d'accordo" e "Capisco" per gestire conversazioni in modo fluido e rispettoso.
  • Dialoghi pratici: simulazioni di scambi tra manager e collaboratori per l’assegnazione e la supervisione di compiti, la gestione di progetti e la discussione sulle responsabilità.
  • Verbi chiave e loro coniugazioni: attenzione ai verbi legati all’organizzazione come delegare, completare, essere e le loro forme principali usate nei dialoghi (presente e trapassato prossimo).
  • Mini storia e frasi da completare: un breve racconto per contestualizzare l’uso dei verbi e delle espressioni apprese, accompagnato da esercizi di comprensione e coniugazione.

Espressioni utili nella comunicazione lavorativa

Ecco alcune espressioni fondamentali per dialoghi efficaci in ufficio:

  • "Puoi preparare il rapporto per domani?" – una richiesta chiara e cortese di un incarico.
  • "Sono d'accordo" / "Non sono d'accordo" – per manifestare consenso o dissenso.
  • "Hai ragione" – riconoscere il punto di vista dell'altro.
  • "Ti affido la supervisione del progetto" – per delegare una responsabilità specifica.

Particolarità e confronti con altre lingue

In italiano, le espressioni di accordo e disaccordo sono molto comuni e spesso si accompagnano a una forma cortese del verbo (ad esempio, "Sì, va bene", "Capisco", "Non è vero che..."). Rispetto ad altre lingue, l'italiano dà grande importanza alle sfumature di cortesia e al tono nei dialoghi professionali.

Per esempio, il verbo delegare si usa frequentemente nel contesto lavorativo e mantiene una coniugazione regolare, mentre completare è spesso usato con strutture temporali come il trapassato prossimo per indicare azioni già concluse prima di altre. Questi verbi sono fondamentali per descrivere lo stato e l’attribuzione dei compiti.
Le espressioni di accordo, come "Sono d'accordo" e "Hai ragione", sono equivalenti a "I agree" in inglese, ma qui hanno un uso più frequente per mantenere buone relazioni nel gruppo di lavoro.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏