Les pronoms compléments de lieu y et en évitent la répétition.

(De plaatsvervangende voornaamwoorden y en en voorkomen herhaling.)

  1. Het voornaamwoord "y" vervangt een plaats, wanneer het wordt voorafgegaan door "à", "dans", "chez", "sur", "en".
  2. Het voornaamwoord en vervangt een plaats waar je vandaan komt, een hoeveelheid of een partitivum voorafgegaan door de, du, de la, des.
Pronom ((Voornaamwoord))Exemple ((Voorbeeld))
Y

Tu vas à la cuisine ? - Oui, j'y vais. ((Ga je naar de keuken? - Ja, ik ga erheen.))

Je dois nettoyer la cuisine. Je dois y nettoyer le sol. ((Ik moet de keuken schoonmaken. Ik moet de vloer ervan schoonmaken.))

Je vais au frigo. J’y vais pour prendre un verre d’eau. ((Ik ga naar de koelkast. Ik ga erheen om een glas water te pakken.))

En

Nous étendons le linge. Nous en étendons beaucoup. ((Wij hangen de was op. We hangen er veel op.))

Il passe l’aspirateur dans la chambre. Il en passe dans toute la maison. ((Hij stofzuigt de kamer. Hij doet dat door het hele huis.))

Elle utilise son ordinateur pour le travail. Elle en utilise pour faire des recherches. ((Ze gebruikt haar computer voor werk. Ze gebruikt hem om research te doen.))

Uitzonderingen!

  1. Als «à» of «de» over een persoon gaat, mag je niet «y» of «en» gebruiken, maar «lui» of «leur». Bijvoorbeeld: Je parle à Marie: Je lui parle.

Oefening 1: De plaatsvoornaamwoorden: "y" en "en"

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

en, y

1.
Tu apportes du pain de la boulangerie? J'... apportes deux baguettes.
(Breng jij brood van de bakker mee? Ik breng twee stokbroden mee.)
2.
Je nettoie la cuisine après le dîner. J’... nettoie aussi les fenêtres.
(Ik maak de keuken schoon na het avondeten. Ik maak daar ook de ramen schoon.)
3.
Nous avons un aspirateur nouveau. Nous ... achetons un chaque année.
(We hebben een nieuwe stofzuiger. We kopen er elk jaar een.)
4.
Il y a une assiette sur la table. Il ... en a une.
(Er ligt een bord op de tafel. Er ligt er een.)
5.
Il passe l’aspirateur dans le salon. Il ... passe tous les dimanches.
(Hij stofzuigt de woonkamer. Hij doet dat elke zondag.)
6.
Il a mis la vaisselle dans le lave-vaisselle. Il ... met souvent les assiettes après le dîner.
(Hij heeft de vaat in de vaatwasser gezet. Hij zet er vaak de borden in na het diner.)
7.
Vous faites une machine de linge? Nous ... faisons une chaque semaine.
(Maakt u een wasmachine? Wij maken er elke week een.)
8.
Il y a du pain dans le four. J'... veux un morceau.
(Er zit brood in de oven. Ik wil er een stuk van.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Le lave-vaisselle est sale. Je dois ___ nettoyer le filtre.

De vaatwasser is vies. Ik moet ___ het filter daarin schoonmaken.)

2. Le linge est dans la machine à laver. J’___ sors les chemises.

De was zit in de wasmachine. Ik haal ___ de overhemden eruit.)

3. Tu vas au frigo ? Oui, j’___ prends une bouteille d’eau.

Ga je naar de koelkast? Ja, ik pak ___ een fles water.)

4. Nous avons beaucoup de linge humide. Nous ___ étendons sur le balcon.

We hebben veel natte was. We hangen ___ op het balkon.)

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen door de plaats- of hoeveelheidsgroep te vervangen door het juiste voornaamwoord: y of en.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (y) Tu vas à la pharmacie ce soir ?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu y vas ce soir ?
    (Ga je vanavond naar de apotheek?)
  2. Hint Hint (en) Je reviens de la poste maintenant.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    J'en reviens maintenant.
    (Ik kom nu terug van het postkantoor.)
  3. Hint Hint (y) Nous travaillons dans ce bureau.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous y travaillons.
    (We werken in dit kantoor.)
  4. Hint Hint (en) Il boit beaucoup de café au travail.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Il en boit beaucoup au travail.
    (Hij drinkt op het werk veel koffie.)
  5. Hint Hint (y) Vous habitez à Paris ?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vous y habitez ?
    (Wonen jullie in Parijs?)
  6. Hint Hint (en) Elles parlent de leurs vacances tous les jours.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Elles en parlent tous les jours.
    (Ze praten elke dag over hun vakantie.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Donia Ben Salem

Toegepaste vreemde talen

Université de Lorraine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 09/01/2026 17:50