Ćwiczenie 1: Bingo słowne
Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.
Słowo | Tłumaczenie |
---|---|
het bordspel | gra planszowa |
de pion | pionek |
de kaarten | karty |
raden | zgadywać |
de beurt | kolejka |
aan de beurt zijn | być na kolejce |
de punten | punkty |
Ćwiczenie 2: Tekst
Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.
Leer de spelregels voor het bordspel Dixit.
Vanavond hebben we een spelletjesavond met vriendinnen. | (Dziś wieczorem mamy wieczór gier z przyjaciółkami.) |
In plaats van uit te gaan naar de discotheek, spelen we Dixit. | (Zamiast wychodzić do dyskoteki, gramy w Dixit.) |
Om negen uur komen alle vriendinnen langs. We zijn met z'n zessen. | (O dziewiątej przychodzą wszystkie przyjaciółki. Jest nas sześć.) |
Dixit is een spel waarbij je elkaar beter leert kennen door te luisteren naar de beschrijvingen van de kaarten. | (Dixit to gra, w której lepiej się poznajemy, słuchając opisów kart.) |
Het spel is makkelijk te leren, duurt ongeveer dertig minuten en is geschikt vanaf acht jaar. | (Gra jest łatwa do nauczenia, trwa około trzydziestu minut i jest odpowiednia od ośmiu lat.) |
Iedereen kiest een kleur en een pion. | (Każdy wybiera kolor i pionek.) |
Als je aan de beurt bent, kies je een kaart uit je hand. | (Kiedy jest twój ruch, wybierasz kartę z ręki.) |
De verteller beschrijft zijn kaart, en de anderen zoeken een kaart uit hun hand die er het meest op lijkt. | (Opowiadacz opisuje swoją kartę, a inni wybierają z ręki kartę, która najbardziej do niej pasuje.) |
Iedereen probeert te raden welke kaart van de verteller is. | (Wszyscy próbują zgadnąć, która karta należy do opowiadacza.) |
Je stemt met een telwiel, niet met een dobbelsteen. | (Głosuje się za pomocą licznika, nie kostką.) |
Iedere speler krijgt punten, afhankelijk van hoe er gestemd is. | (Każdy gracz otrzymuje punkty, w zależności od wyników głosowania.) |
We schenken alvast de wijn in, zetten een borrel koud en zorgen voor wat hapjes. | (Nalewamy już teraz wino, chłodzimy wódkę i przygotowujemy przekąski.) |
Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu
Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.
1. Wat doen de vriendinnen vanavond in plaats van uitgaan?
(Co robią dziś wieczorem przyjaciółki zamiast wychodzić na miasto?)2. Hoeveel vriendinnen komen er langs om te spelen?
(Ile przyjaciółek przychodzi, żeby zagrać?)3. Wat doe je als je aan de beurt bent tijdens het spel Dixit?
(Co robisz, gdy jest twoja tura podczas gry Dixit?)4. Wat gebruik je in het spel om te stemmen?
(Czego używasz w grze do głosowania?)Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.
- Wat doe je meestal tijdens een spelletjesavond met vrienden of vriendinnen?
- Hoe bereid jij je voor als je vrienden thuis uitnodigt voor een gezellige avond?
- Welke spellen speel je graag en waarom vind je die leuk?
- Hoe leg je het woord 'pion' uit aan iemand die het nog niet kent?