Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela

Odmiana czasowników regularnych (Ich kaufe, du kaufst, etc.)

Konjugation der regelmäßigen Verben (Ich kaufe, du kaufst, etc.)


Lerne wie regelmäßige Verben konjugiert werden.

(Naucz się, jak odmienia się czasowniki regularne.)

Jak działa odmiana czasownika w czasie teraźniejszym (Präsens)?

Cel: szybko dobrać poprawną końcówkę do osoby (ich/du/er…/wir/ihr/sie).

  1. Weź bezokolicznik (np. kaufen, arbeiten, heißen).
  2. Odetnij -en → zostaje temat: kauf-, arbeit-, heiß-.
  3. Dodaj końcówkę zależnie od osoby.

Końcówki: szybka ściąga

ich-e wir-en
du-st ihr-t
er/sie/es-t sie/Sie-en

Wskazówka: wir i sie/Sie często wyglądają jak bezokolicznik: kaufen, arbeiten.

Model na przykładzie „kaufen” (regularny)

ich kaufewir kaufen
du kaufstihr kauft
er/sie/es kauftsie/Sie kaufen

Uwaga 1: czasowniki z -d / -t → wstawiamy „-e-”

Gdy temat kończy się na -d lub -t, forma z -st albo -t byłaby trudna do wymówienia.

Dlatego w 3 formach pojawia się dodatkowe -e-:

  • du arbeitest
  • er/sie/es arbeitet
  • ihr arbeitet

Porównaj: ich arbeite, wir arbeiten (tu nic „extra” nie trzeba).

Uwaga 2: czasowniki na -s / -ß / -x / -z → „du” bez dodatkowego -s

Końcówka du = -st czasem daje podwójne „s”. Wtedy jedno s znika.

heißen → du heißt du heißst (błędnie)

Reguła w skrócie: jeśli temat już kończy się na „s-sound”, to przy du zostaje tylko -t (czyli w praktyce: du heißt, du tanzt).

Jak szybko sprawdzić, czy forma jest poprawna? (checklista)

  • Krok 1: Jaka to osoba? (ich/du/er…/wir/ihr/sie/Sie)
  • Krok 2: Czy czasownik jest regularny? Jeśli tak → standardowe końcówki.
  • Krok 3: Czy temat kończy się na -d/-t? → dla du/er/ihr dodaj -e-.
  • Krok 4: Czy czasownik kończy się na -s/-ß/-x/-z? → przy du nie dodawaj dodatkowego „s” (np. heißt).

Mini-pułapki, które często robią Polacy

  • „du” prawie zawsze ma -st, ale: du heißt (bez -s-).
  • „er/sie/es” zawsze -t, a przy -d/-t: arbeitet (z -e-).
  • „wir / sie / Sie” = -en (często identycznie jak bezokolicznik).
  1. Aby odmienić czasownik, usuń końcówkę bezokolicznika -en i dodaj -e, -st, -t, -en, -t, -en dla odpowiedniej osoby.
ich kaufe (ja kupuję)wir kaufen (my kupujemy)
du kaufst (ty kupujesz)ihr kauft (wy kupujecie)
er/sie/es kauft (on/ona/ono kupuje)sie kaufen (oni/one kupują)

Wyjątki!

  1. Verben auf -d oder -t (z. B. arbeiten ): → Bei „du“, „er/sie/es“ und „ihr“ wird ein -e- eingeschoben, um die Aussprache zu erleichtern -> du arbeitest, er arbeitet, ihr arbeitet
  2. Verben auf -s, -ß, -x, -z (z. B. heißen ): → Bei „du“ fällt das zusätzliche -s der Endung weg: du heißt (nicht heißst)

Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. Ich ___ in Berlin und wohne mit meiner Familie hier.

Ja ___ w Berlinie i mieszkam tu z moją rodziną.

2. Du ___ heute im Büro und erzählst von deinem Bruder.

Ty ___ dziś w biurze i opowiadasz o swoim bracie.

3. Mein Vater ___ viel und meine Mutter bleibt oft zu Hause.

Mój ojciec ___ dużo, a moja mama często zostaje w domu.

4. Du ___ Anna, oder? Bist du verheiratet?

Ty ___ Anna, prawda? Jesteś zamężna?

Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania: Odmień czasownik w nawiasie w czasie teraźniejszym i dostosuj go do osoby (np. ja kupuję, ty kupujesz, on kupuje, my kupujemy …).

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Ich (kaufen) ein Ticket am Automaten.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Ich kaufe ein Ticket am Automaten.
    (Ja kupuję bilet w automacie.)
  2. Du (arbeiten) heute im Büro.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Du arbeitest heute im Büro.
    (Ty pracujesz dziś w biurze.)
  3. Er (kaufen) Wasser und Brot im Supermarkt.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Er kauft Wasser und Brot im Supermarkt.
    (On kupuje wodę i chleb w supermarkecie.)
  4. Wir (arbeiten) zusammen an dem Projekt.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Wir arbeiten zusammen an dem Projekt.
    (My pracujemy razem nad tym projektem.)
  5. Ihr (arbeiten) morgen früh.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Ihr arbeitet morgen früh.
    (Wy pracujecie jutro wcześnie rano.)
  6. Du (heißen) Anna.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Du heißt Anna.
    (Ty nazywasz się Anna.)

Ćwiczenie 3: Gramatyka w praktyce

Instrukcja: Porozmawiajcie we dwoje i zadawajcie sobie nawzajem pytania o rodzinie.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie
Sytuacja
Beim ersten Treffen im Büro erzählen Sie kurz von Ihrer Familie.
(Podczas pierwszego spotkania w biurze krótko opowiedz o swojej rodzinie.)

Omówić
  • Wer gehört zu Ihrer Familie und wie heißen diese Personen? (Kto należy do Twojej rodziny i jak mają na imię te osoby?)
  • Sind Sie ledig oder verheiratet und haben Sie Kinder? Warum? (Kurz) (Czy jesteś stanu wolnego czy w związku małżeńskim i czy masz dzieci? Dlaczego? (Krótko))

Przydatne słowa i zwroty
  • Ich habe einen Vater und eine Mutter. (Mam ojca i matkę.)
  • Meine Schwester arbeitet, mein Bruder arbeitet auch. (Moja siostra pracuje, mój brat też pracuje.)
  • Wir sind verheiratet und haben ein Kind (Sohn oder Tochter). (Jesteśmy małżeństwem i mamy jedno dziecko (syna lub córkę).)

Użyj w rozmowie
  • ich kaufe / du kaufst / er kauft (ja kupuję / ty kupujesz / on kupuje)
  • wir kaufen / ihr kauft / sie kaufen (my kupujemy / wy kupujecie / oni kupują)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 23/04/2026 06:56