A1.10 - The weather
Pogoda
1. Language immersion
A1.10.1 Activity
Weather forecast for the holiday
3. Grammar
A1.10.2 Grammar
Forms used when expressing temperature "stopnie"
Key verb
Świecić (to shine)
4. Exercises
Exercise 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
WhatsApp: You receive a WhatsApp message from a colleague from work who wants to go for a walk after work today and asks about the weather in your city – answer his questions and say whether you are going.
Cześć,
jak tam u ciebie pogoda? U mnie jest bardzo słonecznie, ale trochę wieje wiatr. Temperatura to 10 stopni, nie ma deszczu.
Chcę iść dziś po pracy na spacer nad rzekę. U was też jest ładnie, czy jest zimno i pada?
Idziesz ze mną na spacer?
Pozdrawiam,
Bartek
Hi,
how's the weather where you are? It's very sunny here, but a bit windy. The temperature is 10 degrees, and there's no rain.
I want to go for a walk by the river after work today. Is it nice where you are too — is it cold or raining?
Are you coming with me for a walk?
Best,
Bartek
Understand the text:
-
Jaka jest pogoda u Bartka? Opisz krótko.
(What is the weather like for Bartek? Describe briefly.)
-
Co Bartek planuje robić po pracy i o co pyta?
(What does Bartek plan to do after work and what does he ask?)
Useful phrases:
-
U mnie dziś jest...
(Here today it's...)
-
Temperatura to...
(The temperature is...)
-
Tak, idę / Nie, nie idę, bo...
(Yes, I'm going / No, I'm not going because...)
u mnie dziś jest pochmurnie i trochę pada deszcz. Jest 8 stopni, jest zimno i wieje wiatr.
Dziś nie idę na spacer, bo nie lubię deszczu. Może pójdziemy w sobotę, kiedy będzie słonecznie?
Pozdrawiam,
Anna
Hi Bartek,
it's cloudy here today and it's raining a little. It's 8 degrees, so it's cold and windy.
I'm not going for a walk today because I don't like the rain. Maybe we can go on Saturday when it will be sunny?
Best,
Anna
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Dzisiaj w Warszawie ___ słońce i jest 18 stopni.
(Today in Warsaw ___ the sun is shining and it's 18 degrees.)2. Jutro ma być pochmurnie, ale po południu znowu będzie ___ słońce.
(Tomorrow it's expected to be cloudy, but in the afternoon the sun will ___ again.)3. Latem w tym mieście często ___ słońce i jest ponad 30 stopni.
(In summer in this city the sun often ___ and temperatures exceed 30 degrees.)4. Zimą w górach rano nie ___ słońce, jest mgła i minus 5 stopni.
(In winter, in the mountains in the morning the sun doesn't ___; it's foggy and about minus 5 degrees.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Small talk o pogodzie w biurze
Tomek, kolega z pracy: Show Cześć Ania, jaka jest dzisiaj pogoda?
(Hi Anna, what's the weather like today?)
Anna, koleżanka z pracy: Show Cześć, dzisiaj jest zimno i pada śnieg.
(Hi — it's cold today and it's snowing.)
Tomek, kolega z pracy: Show Serio? Rano było słońce i nie było chmur.
(Really? In the morning the sun was out and there weren't any clouds.)
Anna, koleżanka z pracy: Show Tak, ale teraz jest wiatr i pogoda jest bardzo zła.
(Yes, but now it's windy and the weather is really bad.)
Open questions:
1. Jaka jest dzisiaj pogoda w twoim mieście?
What's the weather like in your city today?
2. Wolisz, kiedy jest gorąco czy kiedy jest zimno? Dlaczego?
Do you prefer it when it's hot or when it's cold? Why?
Planowanie wyjścia po pracy
Magda, specjalistka w biurze: Show Piotr, dzisiaj po pracy idziemy na spacer czy jest za gorąco?
(Piotr — after work today, shall we go for a walk or is it too hot?)
Piotr, kolega z zespołu: Show Myślę, że możemy iść, jest słońce i nie ma deszczu.
(I think we can go; it's sunny and there's no rain.)
Magda, specjalistka w biurze: Show Super, rano była mgła i bałam się, że będzie burza.
(Great. It was foggy this morning and I was worried there might be a storm.)
Piotr, kolega z zespołu: Show Nie, teraz pogoda jest dobra, temperatura jest idealna na spacer.
(No — now the weather is nice; the temperature is perfect for a walk.)
Open questions:
1. Jaka pogoda jest dobra na spacer dla ciebie?
What kind of weather is good for a walk for you?
2. Co robisz, kiedy jest deszcz i burza?
What do you do when there's rain and a thunderstorm?
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Jesteś rano w pracy. Kolega wchodzi do biura i pyta: „I jak dzisiaj pogoda?”. Odpowiedz krótko i naturalnie. (Użyj: dzisiaj, pogoda, słońce / deszcz)
(You are at work in the morning. A colleague comes into the office and asks: “So, how’s the weather today?”. Answer briefly and naturally. (Use: today, weather, sun / rain))Dzisiaj jest
(Today it is ...)Example:
Dzisiaj jest ładna pogoda, świeci słońce.
(Today the weather is nice; the sun is shining.)2. Dzwonisz do przyjaciela w innym mieście w Polsce. Chcesz zrobić mały „small talk” i pytasz o pogodę. Odpowiedz, jaka jest u ciebie pogoda. (Użyj: słońce, chmury, wiatr)
(You call a friend in another city in Poland. You want to make a bit of small talk and ask about the weather. Say what the weather is like where you are. (Use: sun, clouds, wind))U mnie świeci
(Here the ... is shining)Example:
U mnie świeci słońce, ale są też chmury i trochę wieje wiatr.
(The sun is shining here, but there are clouds and it’s a bit windy.)3. Jesteś w pracy i patrzysz przez okno. Jest zimno i pada śnieg. Kolega pyta: „Idziesz na spacer w przerwie?”. Odpowiedz i opisz krótko pogodę. (Użyj: zimno, śnieg, padać)
(You are at work and looking out the window. It’s cold and snowing. A colleague asks: “Are you going for a walk during the break?”. Answer and briefly describe the weather. (Use: cold, snow, to fall [rain/snow]))Teraz pada
(Now it is ...)Example:
Teraz pada śnieg i jest zimno, więc nie idę na spacer.
(Now it’s snowing and it’s cold, so I’m not going for a walk.)4. Jesteś w sklepie z ubraniami. Sprzedawca pyta: „Jaka jest teraz pogoda na dworze? Potrzebuje pan/pani kurtki na teraz?”. Odpowiedz i powiedz, czy jest gorąco czy zimno. (Użyj: gorąco, zimno, wiatr)
(You are in a clothing store. The salesperson asks: “What’s the weather like outside now? Do you need a jacket?”. Answer and say whether it’s hot or cold. (Use: hot, cold, wind))Teraz na dworze jest
(Outside now it is ...)Example:
Teraz na dworze jest gorąco, nie ma wiatru, więc nie potrzebuję kurtki.
(Outside it’s hot and there’s no wind, so I don’t need a jacket.)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write 4–5 sentences about today's weather in your city and what you wear to work or to university when the weather is like that.
Useful expressions:
Dzisiaj jest… / Temperatura to… stopni. / Jest słonecznie / pochmurno / pada deszcz. / Ubieram…, bo jest…
Ćwiczenie 7: Conversation exercise
Instrukcja:
- Opisz, jaka pogoda jest na obrazku. (Tell what weather it is on the picture.)
- Powiedz, jaka jest teraz pogoda w twoim mieście. (Tell what weather it is right now in your city.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Pada deszcz. It rains. |
|
Wieje wiatr. It is windy. |
|
Jest słonecznie. It is sunny. |
|
Jest bardzo gorąco. It is very hot. |
|
Jaka jest dzisiaj pogoda? How is the weather today? |
|
Dziś jest słonecznie i trochę wietrznie. Today it's sunny and a bit windy. |
| ... |