A2.17: Freunde besuchen

Vrienden bezoeken

In dieser Lektion lernst du, wie du auf Niederländisch Freunde zu einem Essen oder einer Spieleabend einlädst, zum Beispiel mit den Verben „uitnodigen“ (einladen) und „meenemen“ (mitbringen). Du übst auch Sätze für Bedingungen mit "als" und den Gebrauch der Zukunftsform.

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

A2.17.1 Kort verhaal

Hoe speel je het bordspel Dixit?

Wie spielt man das Brettspiel Dixit?


Wortschatz (15)

 Uitgaan (ausgehen) - Verbkonjugation und Übungen

Uitgaan

Anzeigen

Ausgehen Anzeigen

 Een feestje geven: Eine Party geben (Niederländisch)

Een feestje geven

Anzeigen

Eine party geben Anzeigen

 De bos bloemen: Der Blumenstrauß (Niederländisch)

De bos bloemen

Anzeigen

Der blumenstrauß Anzeigen

 Het diner: Das Abendessen (Niederländisch)

Het diner

Anzeigen

Das abendessen Anzeigen

 Het bordspel: Das Brettspiel (Niederländisch)

Het bordspel

Anzeigen

Das brettspiel Anzeigen

 Kaartspelletjes spelen: Kartenspiele spielen (Niederländisch)

Kaartspelletjes spelen

Anzeigen

Kartenspiele spielen Anzeigen

 De borrel: Der Aperitif (Niederländisch)

De borrel

Anzeigen

Der aperitif Anzeigen

 Gezellig: gemütlich (Niederländisch)

Gezellig

Anzeigen

Gemütlich Anzeigen

 De spelletjesavond: Der Spieleabend (Niederländisch)

De spelletjesavond

Anzeigen

Der spieleabend Anzeigen

 Het schaakspel: Das Schachspiel (Niederländisch)

Het schaakspel

Anzeigen

Das schachspiel Anzeigen

 Uitnodigen (einladen) - Verbkonjugation und Übungen

Uitnodigen

Anzeigen

Einladen Anzeigen

 De vriend: Der Freund (Niederländisch)

De vriend

Anzeigen

Der freund Anzeigen

 De vriendin: Die Freundin (Niederländisch)

De vriendin

Anzeigen

Die freundin Anzeigen

 Welkom: Willkommen (Niederländisch)

Welkom

Anzeigen

Willkommen Anzeigen

 Schenken (schenken) - Verbkonjugation und Übungen

Schenken

Anzeigen

Schenken Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Het bordspel


Das Brettspiel

2

Welkom


Willkommen

3

Schenken


Schenken

4

Gezellig


Gemütlich

5

Kaartspelletjes spelen


Kartenspiele spielen

Oefening 2: Gesprächsübung

Instructie:

  1. Siehst du deine Freunde oft? Welche Art von Aktivitäten macht ihr gerne zusammen? (Siehst du oft deine Freunde? Welche Aktivitäten macht ihr gerne zusammen?)
  2. Bevorzugst du auf Partys zu gehen oder zusammen einen Spieleabend zu machen? (Ziehst du es vor, auf Partys zu gehen oder gemeinsam einen Brettspielabend zu machen?)
  3. Warst du schon einmal mit deinen Freunden auf einer Reise? Erzähle uns davon! (Warst du schon einmal mit deinen Freunden auf Reisen? Erzähl uns davon!)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Ik zie mijn vrienden elke week. Meestal ontmoeten we elkaar voor koffie en praten we.

Ich treffe meine Freunde jede Woche. Wir treffen uns normalerweise auf einen Kaffee und reden.

Ik zie mijn vrienden maar één of twee keer per maand. Dan gaan we meestal uit eten en spelen we samen spelletjes.

Ich treffe meine Freunde nur ein- oder zweimal im Monat. Dann essen wir normalerweise zusammen zu Abend und spielen Spiele.

Ik ga liever uit als ik mijn vrienden zie.

Ich gehe lieber aus, wenn ich meine Freunde treffe.

Ik hou van het spelen van bordspellen, dus wanneer ik mijn vrienden zie, spelen we samen ludo.

Ich spiele gerne Brettspiele, also spielen wir immer Ludo, wenn ich meine Freunde treffe.

Met mijn vriend Juán speel ik altijd schaak.

Mit meinem Freund Juán spiele ich immer Schach.

Vorig jaar ging ik met twee van mijn vrienden op reis naar Innsbruck. We gingen wandelen en bezochten de stad. Het weer was geweldig!

Letztes Jahr machte ich mit zwei Freunden einen Ausflug nach Innsbruck. Wir gingen wandern und besuchten die Stadt. Das Wetter war wunderbar!

...

Übung 3: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Als je tijd hebt, ____ ik je uitnodigen voor het feestje.

(Wenn du Zeit hast, ____ ich dich zur Party einladen.)

2. Als het borreltijd is, ____ we wat drankjes schenken.

(Wenn es Zeit zum Anstoßen ist, ____ wir ein paar Getränke einschenken.)

3. Als je vrienden uit Nederland komen, ____ ik hen uitnodigen.

(Wenn deine Freunde aus den Niederlanden kommen, ____ ich sie einladen.)

4. Als we een spelletjesavond organiseren, ____ we het bordspel gebruiken.

(Wenn wir einen Spieleabend veranstalten, ____ wir das Brettspiel benutzen.)

Übung 5: Freunde besuchen

Anleitung:

Ik (Uitnodigen - Onvoltooid toekomende tijd) mijn vrienden voor een gezellige spelletjesavond bij mij thuis. Als zij komen, (Schenken - Onvoltooid toekomende tijd) een borrel en iedereen (Meenemen - Onvoltooid toekomende tijd) iets, bijvoorbeeld een bordspel of een bos bloemen. Mijn vriendin (Uitnodigen - Onvoltooid toekomende tijd) ook nog haar collega, want zij vinden het leuk om nieuwe mensen te ontmoeten. Als het weer goed is, (Uitnodigen - Onvoltooid toekomende tijd) hen om buiten te zitten in de tuin. We (Spelen - Onvoltooid toekomende tijd) verschillende kaartspelletjes en ook het schaakspel. Het beloofd een leuke avond te worden.


Ich werde einladen meine Freunde zu einem gemütlichen Spieleabend bei mir zu Hause. Wenn sie kommen, werde ich einschenken einen Drink und jeder wird mitbringen etwas, zum Beispiel ein Brettspiel oder einen Blumenstrauß. Meine Freundin wird einladen auch noch ihre Kollegin, denn sie finden es schön, neue Leute kennenzulernen. Wenn das Wetter gut ist, werde ich einladen sie draußen im Garten zu sitzen. Wir werden spielen verschiedene Kartenspiele und auch das Schachspiel. Es verspricht ein schöner Abend zu werden.

Verbtabellen

Uitnodigen - Einladen

Onvoltooid toekomende tijd

  • ik zal uitnodigen
  • jij zult uitnodigen
  • hij/zij/het zal uitnodigen
  • wij zullen uitnodigen
  • jullie zullen uitnodigen
  • zij zullen uitnodigen

Schenken - Einschenken

Onvoltooid toekomende tijd

  • ik zal schenken
  • jij zult schenken
  • hij/zij/het zal schenken
  • wij zullen schenken
  • jullie zullen schenken
  • zij zullen schenken

Meenemen - Mitbringen

Onvoltooid toekomende tijd

  • ik zal meenemen
  • jij zult meenemen
  • hij/zij/het zal meenemen
  • wij zullen meenemen
  • jullie zullen meenemen
  • zij zullen meenemen

Spelen - Spielen

Onvoltooid toekomende tijd

  • ik zal spelen
  • jij zult spelen
  • hij/zij/het zal spelen
  • wij zullen spelen
  • jullie zullen spelen
  • zij zullen spelen

Übung 6: De reële voorwaarde

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Die reale Bedingung

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

roep, uitnodigt, schenk, kom, zal, zullen

1.
Als je vrienden ..., zal het een gezellige avond worden.
(Wenn du Freunde einlädst, wird es ein geselliger Abend werden.)
2.
Als je komt, ... we kaartspelletjes spelen.
(Wenn du kommst, werden wir Kartenspiele spielen.)
3.
Als het diner klaar is, ... dan iedereen aan tafel.
(Wenn das Abendessen fertig ist, rufe dann alle zum Tisch.)
4.
Als je op tijd komt, ... we beginnen met het bordspel.
(Wenn du pünktlich kommst, werden wir mit dem Brettspiel anfangen.)
5.
Als je mijn vriend wilt ontmoeten, ... ik hem uitnodigen.
(Wenn du meinen Freund treffen willst, werde ich ihn einladen.)
6.
Als je zin hebt in een gezellige borrel, ... dan langs.
(Wenn du Lust auf einen geselligen Umtrunk hast, komm vorbei.)
7.
Als je er zin hebt, ... we een schaakspel spelen.
(Wenn du Lust hast, spielen wir eine Partie Schach.)
8.
Als je iets wil geven, ... dan een bos bloemen.
(Wenn du etwas geben möchtest, schenke einen Blumenstrauß.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A2.17.2 Grammatica

De reële voorwaarde

Die reale Bedingung


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Uitnodigen einladen

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)

Niederländisch Deutsch
(ik) zal uitnodigen ich werde einladen
(jij) zal uitnodigen / zult uitnodigen du wirst einladen / ihr werdet einladen
(hij/zij/het) zal uitnodigen er/sie/es wird einladen
(wij) zullen uitnodigen wir werden einladen
(jullie) zullen uitnodigen Ihr werdet einladen
(zij) zullen uitnodigen sie werden einladen

Übungen und Beispielsätze

Schenken schenken

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)

Niederländisch Deutsch
(ik) zal schenken ich werde schenken
(jij) zult schenken / zal schenken du wirst schenken
(hij/zij/het) zal schenken er wird schenken/sie wird schenken/es wird schenken
(wij) zullen schenken wir werden schenken
(jullie) zullen schenken ihr werdet schenken
(zij) zullen schenken sie werden schenken

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Besuch bei Freunden – Niederländisch lernen für A2 Niveau

In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Niederländisch Freunde zu einem gemeinsamen Abend zu Hause einlädt, Aktivitäten plant und Gespräche über Freizeitgestaltung führt. Das Thema „Bezoek bij vrienden" behandelt den Umgang mit realen Bedingungen im Gespräch, insbesondere die Verwendung der reële voorwaarde (reale Bedingungssätze) im Alltag.

Inhalt der Lektion

  • Übungen zum Einladen von Freunden zum Abendessen
  • Dialoge zur Planung von Spieleabenden
  • Gespräche über Abendaktivitäten und typische Freizeitverhalten in den Niederlanden
  • Ein Mini-Text, der die Zukunftsform (Onvoltooid toekomende tijd) mit Verben wie uitnodigen (einladen), schenken (ausschänken), meenemen (mitbringen) und spelen (spielen) zeigt
  • Konjugationstabellen dieser Verben im zukünftigen Tempus
  • Mehrfachauswahlübungen zur Übung dieser Verbformen

Wichtige Wörter und Ausdrücke

  • uitnodigen – einladen
  • vanavond – heute Abend
  • spelletjesavond – Spieleabend
  • als het regent – wenn es regnet
  • zal/zullen + Infinitiv – Zukunftsform im Niederländischen
  • wat meenemen? – etwas mitbringen?
  • tot zaterdag/tot dan! – bis Samstag/bis dann!

Besonderheiten und Unterschiede zwischen Deutsch und Niederländisch

Im Niederländischen gibt es die sehr häufige Konstruktion mit als (wenn) + Präsensform, die eine bedingte Zukunft ausdrückt, ähnlich wie im Deutschen mit „wenn“ plus Präsens. Dabei wird oft die Zukunftsform mit zal/zullen + Infinitiv benutzt, was in der deutschen Sprache mit dem einfachen Futur (werden + Infinitiv) vergleichbar ist. Ein Beispiel: Als het regent, blijven we binnen entspricht Wenn es regnet, bleiben wir drinnen. Wichtig ist, dass man im Niederländischen für die Zukunft oft zal/zullen verwendet, was im Deutschen leichter mit der Gegenwart ausgedrückt wird.

Nützliche Phrasen mit Übersetzung

  • Heb je zin om zaterdag bij mij te komen eten? – Hast du Lust, am Samstag zu mir zum Essen zu kommen?
  • Als het mooi weer is, kunnen we in de tuin spelen. – Wenn das Wetter schön ist, können wir im Garten spielen.
  • Moet ik iets meenemen? – Muss ich etwas mitbringen?
  • Ik zal uitnodigen mijn vrienden. – Ich werde meine Freunde einladen.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏