A2.40: Büro und Meetings

Kantoor en vergaderingen

Lernen Sie, in Meetings auf Niederländisch Ihre Meinung auszudrücken und mit Ausdrücken wie 'ik ga akkoord' (ich stimme zu), 'ik ben het niet eens' (ich bin nicht einverstanden) und 'dat klopt' (das stimmt) gezielt zu kommunizieren.

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

A2.40.1 Kort verhaal

Hoe moet ik een vergadering leiding?

Wie leite ich eine Sitzung?


Wortschatz (16)

 Onderhandelen (verhandeln) - Verbkonjugation und Übungen

Onderhandelen

Anzeigen

Verhandeln Anzeigen

 Vergaderen (tagen) - Verbkonjugation und Übungen

Vergaderen

Anzeigen

Tagen Anzeigen

 Accepteren (akzeptieren) - Verbkonjugation und Übungen

Accepteren

Anzeigen

Akzeptieren Anzeigen

 Afdrukken (drucken) - Verbkonjugation und Übungen

Afdrukken

Anzeigen

Drucken Anzeigen

 Akkoord gaan met: zustimmen (Niederländisch)

Akkoord gaan met

Anzeigen

Zustimmen Anzeigen

 Niet akkoord gaan met: Nicht zustimmen (Niederländisch)

Niet akkoord gaan met

Anzeigen

Nicht zustimmen Anzeigen

 De notities: Die Notizen (Niederländisch)

De notities

Anzeigen

Die notizen Anzeigen

 De vergadering: Die Besprechung (Niederländisch)

De vergadering

Anzeigen

Die besprechung Anzeigen

 De vergaderzaal: Der Besprechungsraum (Niederländisch)

De vergaderzaal

Anzeigen

Der besprechungsraum Anzeigen

 De printer: Der Drucker (Niederländisch)

De printer

Anzeigen

Der drucker Anzeigen

 Opmerken (merken) - Verbkonjugation und Übungen

Opmerken

Anzeigen

Merken Anzeigen

 Een afspraak maken: Einen Termin vereinbaren (Niederländisch)

Een afspraak maken

Anzeigen

Einen termin vereinbaren Anzeigen

 De zaak: Die Angelegenheit (Niederländisch)

De zaak

Anzeigen

Die angelegenheit Anzeigen

 De beslissing: Die Entscheidung (Niederländisch)

De beslissing

Anzeigen

Die entscheidung Anzeigen

 Het voorstel: Der Vorschlag (Niederländisch)

Het voorstel

Anzeigen

Der vorschlag Anzeigen

 Der Drucker: Der Drucker (Niederländisch)

Der Drucker

Anzeigen

Der drucker Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Der Drucker


Der Drucker

2

De notities


Die Notizen

3

De beslissing


Die Entscheidung

4

Akkoord gaan met


Zustimmen

5

Afdrukken


Drucken

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ik ____ akkoord met het voorstel dat we morgen vergaderen.

(Ich ____ dem Vorschlag zu, dass wir morgen tagen.)

2. ___ je het eens met de beslissing van de manager?

(___ du mit der Entscheidung des Managers einverstanden?)

3. Ik ____ of de printer op tijd zal afdrukken.

(Ich ____ ob der Drucker rechtzeitig drucken wird.)

4. ___ je akkoord met mijn voorstel om de vergadering te verplaatsen?

(___ du meinem Vorschlag zu, die Sitzung zu verschieben?)

Übung 4: Besprechung im Besprechungsraum

Anleitung:

Vandaag (Zijn - Tegenwoordige tijd) ik in de vergaderzaal om over een belangrijk voorstel te praten. De baas (Gaan - Tegenwoordige tijd) akkoord met het idee, maar sommige collega’s (Zijn - Tegenwoordige tijd) het niet eens met de voorgestelde oplossing. Ik (Denken - Tegenwoordige tijd) dat we moeten onderhandelen om tot een betere beslissing te komen. Daarom (Accepteren - Tegenwoordige tijd) ik niet meteen alles, maar (Luisteren - Tegenwoordige tijd) ik goed naar de argumenten van iedereen.


Heute bin ich im Besprechungsraum, um über einen wichtigen Vorschlag zu sprechen. Der Chef stimmt der Idee zu, aber einige Kollegen sind mit der vorgeschlagenen Lösung nicht einverstanden. Ich denke , dass wir verhandeln müssen, um zu einer besseren Entscheidung zu kommen. Deshalb akzeptiere ich nicht sofort alles, sondern höre genau auf die Argumente von allen.

Verbtabellen

Zijn - Sein

Tegenwoordige tijd

  • ik ben
  • jij bent
  • hij/zij/het is
  • wij zijn
  • jullie zijn
  • zij zijn

Gaan - Stimmen

Tegenwoordige tijd

  • ik ga
  • jij gaat
  • hij/zij/het gaat
  • wij gaan
  • jullie gaan
  • zij gaan

Denken - Denken

Tegenwoordige tijd

  • ik denk
  • jij denkt
  • hij/zij/het denkt
  • wij denken
  • jullie denken
  • zij denken

Accepteren - Akzeptieren

Tegenwoordige tijd

  • ik accepteer
  • jij accepteert
  • hij/zij/het accepteert
  • wij accepteren
  • jullie accepteren
  • zij accepteren

Luisteren - Hören

Tegenwoordige tijd

  • ik luister
  • jij luistert
  • hij/zij/het luistert
  • wij luisteren
  • jullie luisteren
  • zij luisteren

Übung 5: Akkoord en niet akkoord uitdrukken

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Zustimmung und Ablehnung ausdrücken

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

gaan, betwijfel, denk, ben, klopt

1.
Dat ... niet, er is een fout gemaakt.
(Das stimmt nicht, es wurde ein Fehler gemacht.)
2.
Ik ... het niet eens met dat idee.
(Ich bin mit dieser Idee nicht einverstanden.)
3.
Zij ... niet akkoord met de beslissing.
(Sie sind mit der Entscheidung nicht einverstanden.)
4.
Ik ... niet dat dat nodig is.
(Ich denke nicht, dass das nötig ist.)
5.
Ik ... het eens met jouw voorstel.
(Ich stimme deinem Vorschlag zu.)
6.
Ik ... dat dit de juiste aanpak is.
(Ich bezweifle, dass dies der richtige Ansatz ist.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A2.40.2 Grammatica

Akkoord en niet akkoord uitdrukken

Zustimmung und Ablehnung ausdrücken


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Zijn sein

Gebiedende wijs

Niederländisch Deutsch
Wees! Sei!

Übungen und Beispielsätze

Accepteren akzeptieren

Gebiedende wijs

Niederländisch Deutsch
Accepteer! Du akzeptierst!

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Einführung: Büro und Meetings auf Niederländisch

In dieser Lektion auf Niveau A2 lernen Sie, wie man in einem beruflichen Umfeld auf Niederländisch effektiv kommuniziert, insbesondere in Meetings und Besprechungen. Der Schwerpunkt liegt darauf, Zustimmung und Ablehnung auszudrücken, Meinungsverschiedenheiten zu thematisieren und im Gespräch angemessen zu reagieren.

Wichtige Themen und Inhalte

Ausdrücke für Zustimmung und Ablehnung

Sie üben, wie man beim Diskutieren von Vorschlägen und Entscheidungen im Meeting sein Einverständnis oder Missfallen ausdrückt.

  • Ik ga akkoord (Ich stimme zu)
  • Ik ben het eens met (Ich bin einverstanden mit)
  • Ik ben het niet eens met (Ich bin nicht einverstanden mit)
  • Dat klopt (Das stimmt)
  • Dat betwijfel ik (Das bezweifle ich)

Typische Situationen und Gespräche

Die Dialoge drehen sich um:

  • Diskussionen über Projektfristen
  • Besprechung neuer Bürovorschriften
  • Umgang mit Meinungsverschiedenheiten während Meetings

Sie lernen praktische Sätze wie:

"Ik ben het eens met het voorstel om de deadline te verlengen." oder "Ik ga akkoord met het idee van betere klantenondersteuning."

Verbkonjugation und Grammatik

Ein wichtiger Teil der Lektion ist die Übung der Verben im Präsens, die häufig in Meetings verwendet werden, z. B. zijn, gaan, denken, accepteren und luisteren. Hier lernen Sie auch, wie Sie Lücken in Sätzen richtig mit der passenden Verbform füllen.

Mini-Dialog und Lückentext

Eine kurze Geschichte in der Besprechungssituation trainiert das Hör- und Leseverständnis, bei der Sie Schlüsselverben in Präsens einsetzen, um den Text zu vervollständigen.

Vergleich Niederländisch – Deutsch

Obwohl Niederländisch und Deutsch viele Ähnlichkeiten teilen, gibt es einige wichtige Unterschiede:

  • Ausdruck von Zustimmung/Ablehnung: Im Niederländischen verwendet man häufig Phrasen wie Ik ga akkoord oder Ik ben het eens met, während im Deutschen oft das Verb stimme zu oder Phrasen wie „Ich bin einverstanden“ üblich sind.
  • Verbkonjugation: Niederländische Verben sind im Präsens in der Konjugation ähnlich zu Deutsch, aber die Formen und Wortstellungen unterscheiden sich oft; besonders in Fragen und Verneinungen.
  • Eigene Ausdrücke: Das niederländische Dat betwijfel ik entspricht etwa dem deutschen „Das bezweifle ich“ und ist ein höflicher Ausdruck, um Zweifel auszudrücken.

Beispiele nützlicher Wörter und Phrasen für Meetings:

  • De vergadering – die Sitzung / das Meeting
  • Het voorstel – der Vorschlag
  • Akkoord gaan met – zustimmen
  • Niet akkoord gaan – nicht zustimmen
  • Meningsverschil – Meinungsverschiedenheit

Diese Lektion bietet die Grundlage für Gespräche in beruflichen Zusammenhängen, in denen Sie Ihre Meinung klar äußern und auf die anderer eingehen können.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏