2. Übungen
Übung 1: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Email: Sie erhalten eine E-Mail von der Verwalterin Ihrer Eigentümergemeinschaft über neue ökologische Vorschriften im Gebäude und müssen darauf antworten, indem Sie Ihre Meinung darlegen und eine oder zwei Fragen stellen.
Asunto: Nuevas medidas ecológicas en el edificio
Hola a todos,
Como sabéis, en nuestro barrio la ciudad ha aprobado nueva legislación ambiental. A partir del mes que viene tendremos que separar la basura mejor y usar el contenedor de vidrio y el de latas que hay alrededor de la puerta principal.
Además, el ayuntamiento va a instalar un punto para reciclar pilas en el portal. Estas medidas quieren reducir las emisiones y cuidar el medio ambiente.
¿Qué os parecen estos cambios? ¿Tenéis alguna duda o propuesta?
Un saludo,
Laura García
Administradora de la comunidad
Betreff: Neue ökologische Maßnahmen im Gebäude
Hallo zusammen,
Wie ihr wisst, hat die Stadt in unserem Viertel neue Umweltschutzvorschriften verabschiedet. Ab nächsten Monat müssen wir den Müll besser trennen und den Glascontainer sowie den für Dosen benutzen, die in der Nähe der Haupteingangstür stehen.
Außerdem wird die Stadt im Hausflur einen Sammelpunkt zum Recyceln von Batterien einrichten. Diese Maßnahmen sollen die Emissionen reduzieren und die Umwelt schützen.
Was haltet ihr von diesen Änderungen? Habt ihr Fragen oder Vorschläge?
Viele Grüße,
Laura García
Verwalterin der Hausgemeinschaft
Verstehe den Text:
-
¿Qué cambios concretos va a haber en el edificio relacionados con la basura?
(Welche konkreten Änderungen wird es im Gebäude in Bezug auf den Müll geben?)
-
¿Por qué se van a introducir estas nuevas medidas en la comunidad de vecinos?
(Warum sollen diese neuen Maßnahmen in der Hausgemeinschaft eingeführt werden?)
Nützliche Redewendungen:
-
En mi opinión, las nuevas medidas son…
(Meiner Meinung nach sind die neuen Maßnahmen…)
-
A pesar de algunas molestias, creo que…
(Trotz einiger Unannehmlichkeiten denke ich, dass…)
-
Quisiera hacer una pregunta sobre…
(Ich würde gern eine Frage stellen zu…)
muchas gracias por la información. En mi opinión, las nuevas medidas son positivas, porque ayudan a cuidar el medio ambiente y a respetar la naturaleza. A pesar de que tendremos que cambiar un poco nuestras costumbres, no me parece complicado separar mejor la basura.
Quisiera hacer una pregunta sobre el punto para reciclar pilas: ¿sabemos ya desde cuándo va a funcionar? Además, ¿podríais enviar un pequeño cartel con instrucciones claras para todos los vecinos?
Un saludo,
Andrés
Hallo Laura,
vielen Dank für die Information. Meiner Meinung nach sind die neuen Maßnahmen positiv, weil sie helfen, die Umwelt zu schützen und die Natur zu achten. Auch wenn wir unsere Gewohnheiten etwas ändern müssen, finde ich es nicht schwierig, den Müll besser zu trennen.
Ich hätte eine Frage zum Sammelpunkt für Batterien: Wissen wir schon, ab wann er in Betrieb sein wird? Könntet ihr außerdem ein kleines Schild mit klaren Anweisungen für alle Nachbarn anbringen?
Viele Grüße,
Andrés
Übung 2: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 3: Schreibübung
Anleitung: Schreiben Sie einen Text von 8 bis 10 Zeilen, in dem Sie erklären, was Sie im Alltag tun, um die Verschmutzung zu reduzieren und Ihre Gesundheit sowie die Ihrer Umgebung zu schützen.
Nützliche Ausdrücke:
En mi vida diaria, intento… / Gracias a estas medidas, podemos… / A pesar de…, creo que es importante… / En mi barrio / en mi trabajo, se ha adoptado la medida de…