2. Esercizi
Esercizio 1: Corrispondenza scritta
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Email: Hai ricevuto un'email dall'amministratrice del tuo condominio riguardo a nuove norme ecologiche dell'edificio e devi rispondere esprimendo la tua opinione e facendo una o due domande.
Asunto: Nuevas medidas ecológicas en el edificio
Hola a todos,
Como sabéis, en nuestro barrio la ciudad ha aprobado nueva legislación ambiental. A partir del mes que viene tendremos que separar la basura mejor y usar el contenedor de vidrio y el de latas que hay alrededor de la puerta principal.
Además, el ayuntamiento va a instalar un punto para reciclar pilas en el portal. Estas medidas quieren reducir las emisiones y cuidar el medio ambiente.
¿Qué os parecen estos cambios? ¿Tenéis alguna duda o propuesta?
Un saludo,
Laura García
Administradora de la comunidad
Oggetto: Nuove misure ecologiche nell'edificio
Ciao a tutti,
Come sapete, nel nostro quartiere il comune ha approvato una nuova normativa ambientale. A partire dal mese prossimo dovremo separare meglio i rifiuti e utilizzare il cassonetto per il vetro e quello per le lattine che si trovano all'esterno dell'ingresso principale.
Inoltre, il comune installerà un punto per il riciclo delle pile nel portone. Queste misure mirano a ridurre le emissioni e a tutelare l'ambiente.
Cosa ne pensate di questi cambiamenti? Avete qualche dubbio o proposta?
Un saluto,
Laura García
Amministratrice del condominio
Understand the text:
-
¿Qué cambios concretos va a haber en el edificio relacionados con la basura?
(Quali cambiamenti concreti ci saranno nell'edificio riguardo ai rifiuti?)
-
¿Por qué se van a introducir estas nuevas medidas en la comunidad de vecinos?
(Perché verranno introdotte queste nuove misure nel condominio?)
Frasi utili:
-
En mi opinión, las nuevas medidas son…
(Secondo me, le nuove misure sono…)
-
A pesar de algunas molestias, creo que…
(Nonostante qualche disagio, penso che…)
-
Quisiera hacer una pregunta sobre…
(Vorrei fare una domanda su…)
muchas gracias por la información. En mi opinión, las nuevas medidas son positivas, porque ayudan a cuidar el medio ambiente y a respetar la naturaleza. A pesar de que tendremos que cambiar un poco nuestras costumbres, no me parece complicado separar mejor la basura.
Quisiera hacer una pregunta sobre el punto para reciclar pilas: ¿sabemos ya desde cuándo va a funcionar? Además, ¿podríais enviar un pequeño cartel con instrucciones claras para todos los vecinos?
Un saludo,
Andrés
Ciao Laura,
grazie mille per l'informazione. Secondo me le nuove misure sono positive, perché aiutano a tutelare l'ambiente e la natura. Anche se dovremo modificare un po' le nostre abitudini, non mi sembra difficile separare meglio i rifiuti.
Vorrei fare una domanda riguardo al punto per il riciclo delle pile: sappiamo già da quando sarà operativo? Inoltre, potreste affiggere un piccolo cartello con istruzioni chiare per tutti i condomini?
Un saluto,
Andrés
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi un testo di 8-10 righe spiegando cosa fai nella tua vita quotidiana per ridurre l'inquinamento e prenderti cura della tua salute e di quella dell'ambiente.
Espressioni utili:
En mi vida diaria, intento… / Gracias a estas medidas, podemos… / A pesar de…, creo que es importante… / En mi barrio / en mi trabajo, se ha adoptado la medida de…