B1.44 - Sustainability and environment
Sostenibilidad y medio ambiente
2. Exercises
Exercise 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: You receive an email from the administrator of your residents’ association about new ecological rules for the building and you must reply giving your opinion and asking one or two questions.
Asunto: Nuevas medidas ecológicas en el edificio
Hola a todos,
Como sabéis, en nuestro barrio la ciudad ha aprobado nueva legislación ambiental. A partir del mes que viene tendremos que separar la basura mejor y usar el contenedor de vidrio y el de latas que hay alrededor de la puerta principal.
Además, el ayuntamiento va a instalar un punto para reciclar pilas en el portal. Estas medidas quieren reducir las emisiones y cuidar el medio ambiente.
¿Qué os parecen estos cambios? ¿Tenéis alguna duda o propuesta?
Un saludo,
Laura García
Administradora de la comunidad
Subject: New environmental measures in the building
Hello everyone,
As you know, the city has approved new environmental legislation affecting our neighborhood. Starting next month we will need to separate waste more carefully and use the glass and can containers that are located by the main entrance.
In addition, the city council will install a battery recycling point in the lobby. These measures are intended to reduce emissions and protect the environment.
What do you think of these changes? Do you have any questions or suggestions?
Best regards,
Laura García
Community manager
Understand the text:
-
¿Qué cambios concretos va a haber en el edificio relacionados con la basura?
(What specific changes will there be in the building regarding waste?)
-
¿Por qué se van a introducir estas nuevas medidas en la comunidad de vecinos?
(Why are these new measures being introduced in the residential community?)
Useful phrases:
-
En mi opinión, las nuevas medidas son…
(In my opinion, the new measures are…)
-
A pesar de algunas molestias, creo que…
(Despite some inconveniences, I think that…)
-
Quisiera hacer una pregunta sobre…
(I would like to ask a question about…)
muchas gracias por la información. En mi opinión, las nuevas medidas son positivas, porque ayudan a cuidar el medio ambiente y a respetar la naturaleza. A pesar de que tendremos que cambiar un poco nuestras costumbres, no me parece complicado separar mejor la basura.
Quisiera hacer una pregunta sobre el punto para reciclar pilas: ¿sabemos ya desde cuándo va a funcionar? Además, ¿podríais enviar un pequeño cartel con instrucciones claras para todos los vecinos?
Un saludo,
Andrés
Hello Laura,
Thank you very much for the information. In my opinion, the new measures are positive because they help protect the environment and respect nature. Although we will need to change some of our habits, I don't think it will be difficult to separate waste more carefully.
I would like to ask a question about the battery recycling point: do we already know when it will start operating? Also, could you put up a small sign with clear instructions for all residents?
Best regards,
Andrés
Exercise 2: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Revisar la normativa ambiental en la oficina
Responsable de oficina Carlos: Show Marta, he visto que ha cambiado la legislación ambiental y no estoy seguro de si cumplimos con toda la normativa en la oficina.
(Marta, I've seen that the environmental legislation has changed and I'm not sure whether we meet all the requirements in the office.)
Técnica de prevención Marta: Show Sí, la nueva ley medioambiental nos obliga a mejorar la gestión de residuos y a hacer reciclaje obligatorio con recogida selectiva en cada planta.
(Yes. The new environmental law requires us to improve waste management and make recycling mandatory, with separate collection on every floor.)
Responsable de oficina Carlos: Show Vale, entonces tenemos que adoptar medidas ya; si no cumplimos, ¿nos pueden poner alguna sanción o tasa de vertido más alta?
(Okay — we need to implement measures now. If we don't comply, could they fine us or charge a higher disposal fee?)
Técnica de prevención Marta: Show Exacto, por eso quiero impulsar un plan de eficiencia energética y reducir las emisiones, así mejoramos la calidad del aire en la oficina y también la salud pública.
(Exactly. That's why I want to push an energy-efficiency plan and reduce emissions; that will improve the office's air quality and public health.)
Open questions:
1. En tu trabajo, ¿qué medidas se podrían adoptar para reducir la huella de carbono de la empresa?
At work, what measures could be taken to reduce the company's carbon footprint?
2. En tu vida diaria, ¿qué haces para cumplir con la normativa de reciclaje o la recogida selectiva en tu ciudad?
In your daily life, what do you do to follow recycling rules or use the curbside sorting system in your city?
Decidir sobre una obra cerca de casa
Vecino Luis: Show Ana, ¿has leído el decreto del ayuntamiento sobre la nueva planta de biomasa? Dicen que ya tienen el permiso ambiental.
(Ana, have you read the city council's decree about the new biomass plant? They say they already have the environmental permit.)
Vecina Ana: Show Sí, pero varios vecinos piden una evaluación de impacto ambiental más completa, porque les preocupa la contaminación atmosférica y la salud pública.
(Yes, but several residents are asking for a more complete environmental impact assessment because they're worried about air pollution and public health.)
Vecino Luis: Show El alcalde insiste en que la planta usará energía renovable y que servirá para reducir la huella de carbono del municipio.
(The mayor insists the plant will use renewable energy and will help reduce the municipality's carbon footprint.)
Vecina Ana: Show A mí me parece bien promover la energía renovable, pero también es importante fiscalizar la calidad del aire y prohibir prácticas que no cumplan con la regulación, o al final lo pagamos los que vivimos aquí.
(I support promoting renewable energy, but it's also important to monitor air quality and ban practices that don't comply with regulations — otherwise, we'll be the ones who pay the price.)
Open questions:
1. Si en tu barrio fueran a construir una nueva instalación industrial, ¿qué aspectos medioambientales te gustaría que se evaluaran antes?
If a new industrial facility were to be built in your neighborhood, which environmental aspects would you want evaluated beforehand?
2. En tu opinión, ¿qué podría hacer tu ciudad para promover más la energía renovable sin empeorar la calidad del aire?
In your opinion, what could your city do to promote more renewable energy without worsening air quality?
Exercise 3: Writing exercise
Instruction: Write a text of 8 to 10 lines explaining what you do in your daily life to reduce pollution and to look after your health and the health of those around you.
Useful expressions:
En mi vida diaria, intento… / Gracias a estas medidas, podemos… / A pesar de…, creo que es importante… / En mi barrio / en mi trabajo, se ha adoptado la medida de…