A1.16 - Daily routines
Dagelijkse routines
1. Language immersion
A1.16.1 Activity
My daily routine
3. Grammar
A1.16.2 Grammar
Reflexive verbs (zich wassen, zich scheren)
Key verb
Zich scheren (to shave oneself)
Key verb
Zich wassen (to wash oneself)
Key verb
Slapen (sleep)
4. Exercises
Exercise 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
WhatsApp message: You receive a WhatsApp message from your Dutch colleague about his morning routine and the time he starts at the office; respond and briefly tell about your morning and what time you usually start work.
Hoi [naam],
Morgen beginnen we vroeg op kantoor. Ik wil om 8.00 uur al met het werk beginnen.
Mijn ochtendroutine is zo:
- Ik sta op om 6.30 uur.
- Ik was me en ik douche kort.
- Daarna kleed ik me aan en ik kam mijn haar.
- Ik ontbijt met een broodje en een kop koffie.
- Om 7.30 uur ga ik naar het werk met de fiets.
Hoe is jouw dagelijkse ochtend? Hoe laat word jij wakker? En hoe laat kom jij morgen op kantoor?
Groet,
Mark
Hi [name],
Tomorrow we start early at the office. I want to begin work at 8:00.
My morning routine is:
- I get up at 6:30.
- I wash and take a short shower.
- After that I get dressed and comb my hair.
- I have breakfast with a sandwich and a cup of coffee.
- At 7:30 I cycle to work.
What is your typical morning like? What time do you wake up? And what time will you be at the office tomorrow?
Regards,
Mark
Understand the text:
-
Hoe ziet de ochtendroutine van Mark eruit? Noem twee dingen die hij doet.
(What does Mark's morning routine look like? Name two things he does.)
-
Hoe laat wil Mark morgen op kantoor met het werk beginnen?
(What time does Mark want to start working at the office tomorrow?)
Useful phrases:
-
Mijn ochtendroutine is: …
(My morning routine is: ...)
-
Ik sta op om … uur en ik ga naar het werk om … uur.
(I get up at ... and I go to work at ....)
-
Morgen kom ik om … uur op kantoor.
(Tomorrow I will arrive at the office at ....)
Dank je voor je bericht.
Mijn ochtendroutine is rustig. Ik sta op om 7.00 uur. Ik was me en ik douche kort. Daarna kleed ik me aan. Ik ontbijt met brood en thee. Soms drink ik ook een kop koffie.
Ik ga om 7.45 uur van huis weg en ik kom morgen om 8.00 uur op kantoor.
Groet,
[je naam]
Hi Mark,
Thanks for your message.
My morning routine is relaxed. I get up at 7:00. I wash and take a short shower. After that I get dressed. I have breakfast with bread and tea. Sometimes I also drink a cup of coffee.
I leave the house at 7:45 and I will arrive at the office at 8:00 tomorrow.
Regards,
[your name]
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Ik ___ me elke ochtend voordat ik ontbijt.
(I ___ myself every morning before breakfast.)2. Daarna ___ hij zich snel vóór het werk.
(Then he ___ himself quickly before work.)3. Jij ___ je gezicht en kamt je haar.
(You ___ your face and comb your hair.)4. Wij ___ ons na het sporten in de sportschool.
(We ___ ourselves after working out at the gym.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Ochtendroutine bespreken met collega
Collega Mark: Show Ik word elke dag om zes uur wakker en ik sta meteen op.
(I wake up at six every day and get up right away.)
Collega Sara: Show Zo vroeg? Ik sta om zeven uur op; dan douche ik eerst en was ik me.
(That early? I get up at seven; I shower first and then get ready.)
Collega Mark: Show Ik douche meestal 's avonds, maar ik ontbijt altijd rustig met koffie en brood.
(I usually shower in the evening, but I always have a relaxed breakfast with coffee and bread.)
Collega Sara: Show Ik doe het sneller, anders kom ik te laat op mijn werk.
(I get ready more quickly, otherwise I'll be late for work.)
Open questions:
1. Hoe laat sta jij meestal op op een werkdag?
What time do you usually get up on a workday?
2. Wat doe jij elke ochtend voordat je naar je werk gaat?
What do you do every morning before you go to work?
Avondgewoontes met huisgenoot bespreken
Huisgenoot Anna: Show Tom, ik ga doordeweeks om tien uur naar bed, want ik werk vroeg.
(Tom, I go to bed at ten on weeknights because I have to be up early.)
Huisgenoot Tom: Show Oke, ik zal 's avonds na negen uur geen harde muziek meer aanzetten.
(Okay, I won't play loud music after nine in the evening anymore.)
Huisgenoot Anna: Show Dank je, ik kam mijn haar, kleed me om en ga dan meteen slapen.
(Thanks — I comb my hair, change into my pajamas and then go straight to bed.)
Huisgenoot Tom: Show Geen probleem, ik kijk dan nog even stil tv in de woonkamer.
(No problem, I'll quietly watch TV in the living room for a while then.)
Open questions:
1. Wat doe jij meestal voordat je gaat slapen?
What do you usually do before you go to sleep?
2. Ga jij doordeweeks vroeg of laat naar bed?
Do you go to bed early or late on weekdays?
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Je collega vraagt op kantoor: “Hoe ziet jouw ochtend eruit?” Vertel kort over jouw dagelijkse ochtendroutine. (Gebruik: wakker worden, opstaan, ontbijten)
(A colleague at the office asks, “What does your morning look like?” Briefly describe your daily morning routine. (Use: wakker worden, opstaan, ontbijten))Ik ontbijt
(Ik ontbijt ...)Example:
Ik ontbijt elke ochtend thuis. Meestal eet ik brood en drink ik koffie.
(Ik ontbijt elke ochtend thuis. Meestal eet ik brood en drink ik koffie.)2. Je partner wil weten hoe laat jij ’s avonds stopt met werken. Leg kort uit wanneer je klaar bent en wat je dan doet. (Gebruik: werken, stoppen, slapen)
(Your partner wants to know what time you stop working in the evening. Briefly explain when you finish and what you do afterward. (Use: werken, stoppen, slapen))Ik werk
(Ik werk ...)Example:
Ik werk tot zes uur. Daarna eet ik en kijk ik tv. Om elf uur ga ik slapen.
(Ik werk tot zes uur. Daarna eet ik en kijk ik tv. Om elf uur ga ik slapen.)3. Je huisgenoot maakt veel lawaai in de badkamer. Jij legt rustig uit wat jij ’s ochtends in de badkamer doet. (Gebruik: douchen, zich wassen, zich scheren)
(Your housemate is making a lot of noise in the bathroom. Calmly explain what you do in the bathroom in the morning. (Use: douchen, zich wassen, zich scheren))Ik douche
(Ik douche ...)Example:
Ik douche elke ochtend kort. Daarna was ik mijn gezicht en kam ik mijn haar.
(Ik douche elke ochtend kort. Daarna was ik mijn gezicht en kam ik mijn haar.)4. Een nieuwe collega vraagt: “Hoe laat begin jij met jouw dag?” Vertel wanneer je wakker wordt, opstaat en begint met jouw dag. (Gebruik: dagelijks, beginnen, doen)
(A new colleague asks, “What time do you start your day?” Say when you wake up, get up and begin your day. (Use: dagelijks, beginnen, doen))Ik word
(Ik word ...)Example:
Ik word elke dag om zeven uur wakker. Dan sta ik op en begin ik met mijn dag.
(Ik word elke dag om zeven uur wakker. Dan sta ik op en begin ik met mijn dag.)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write 4 or 5 sentences about your morning routine on a workday, from the moment you wake up until the moment you start working or studying.
Useful expressions:
Ik word wakker om ... uur. / Ik sta op en dan ... / Daarna ga ik ... / Tot slot begin ik met werken of studeren.
Oefening 7: Conversation exercise
Instructie:
- Vertel op welk uur Raul welke activiteit doet. (Tell at what hour Raul does what activity.)
- Beschrijf je dagelijkse routine. (Describe your daily routine.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Om 7:00 wordt Raul wakker. At 7:00 Raul wakes up. |
|
Om kwart over zeven doucht Raul. At quarter past seven Raul showers. |
|
Raul gaat om half twaalf 's nachts naar bed. Raul lies down at half past eleven at night. |
|
Ik sta op om half acht. I get up at half past seven. |
|
Ik ontbijt om kwart voor acht. I have breakfast at quarter to eight. |
|
Ik ga om tien uur 's avonds naar bed. I lie down at ten in the evening. |
| ... |