Herken in de video: suite, kamer, op reis gaan, reserveren, hotel, restaurant.
Reconocer en el video: suite, habitación, viajar, reservar, hotel, restaurante.

Reserveer een hotelkamer in het vakantiepark de Efteling.

1. Receptionist: Goedemiddag, Efteling Grand Hotel, waarmee kan ik u helpen? (Buenas tardes, Efteling Grand Hotel, ¿en qué puedo ayudarle?) Mostrar
2. Gast: Goedemiddag, ik wil graag een kamer reserveren. (Buenas tardes, me gustaría reservar una habitación.) Mostrar
3. Receptionist: Natuurlijk. Voor welke datum wilt u de reservering maken? (Por supuesto. ¿Para qué fecha desea hacer la reserva?) Mostrar
4. Gast: Voor het weekend van 12 tot 14 augustus. (Para el fin de semana del 12 al 14 de agosto.) Mostrar
5. Receptionist: Prima. Wilt u een eenpersoonskamer of een tweepersoonskamer? (Está bien. ¿Desea una habitación individual o doble?) Mostrar
6. Gast: Een tweepersoonskamer, alstublieft. (Una habitación doble, por favor.) Mostrar
7. Receptionist: Wilt u alleen overnachting, met ontbijt of halfpension? (¿Desea solo alojamiento, con desayuno o media pensión?) Mostrar
8. Gast: Halfpension graag. Heeft u ook kamers met uitzicht op de oude stad? (Media pensión, por favor. ¿Tienen habitaciones con vistas al casco antiguo?) Mostrar
9. Receptionist: Sommige kamers kijken uit op het park. Die zijn iets duurder, maar het uitzicht is mooi. (Algunas habitaciones tienen vistas al parque. Son un poco más caras, pero la vista es hermosa.) Mostrar
10. Gast: Oké. Heeft de kamer een bad of een douche? (Está bien. ¿La habitación tiene bañera o ducha?) Mostrar
11. Receptionist: De kamers hebben een eigen badkamer met douche. Er is ook gedeeld sanitair op de gang. (Las habitaciones tienen baño privado con ducha. También hay un baño compartido en el pasillo.) Mostrar
12. Gast: Goed. Ik bevestig de reservering voor 12 tot 14 augustus, één tweepersoonskamer met halfpension en uitzicht op het park. (Bien. Confirmo la reserva para del 12 al 14 de agosto, una habitación doble con media pensión y vistas al parque.) Mostrar
13. Receptionist: Prima! Uw reservering is bevestigd. (¡Perfecto! Su reserva está confirmada.) Mostrar
14. Gast: Hartelijk dank! (¡Muchas gracias!) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. Welk kamertype heeft de gast gereserveerd?
  2. ¿Qué tipo de habitación ha reservado el cliente?
  3. Wanneer is de reservatie?
  4. ¿Cuándo es la reserva?
  5. Heeft de gast een eigen douche?
  6. ¿Tiene el huésped una ducha privada?
  7. Is ontbijt inbegrepen?
  8. ¿Está incluido el desayuno?
  9. Wat is jouw favoriete overnachting?
  10. ¿Cuál es tu alojamiento favorito?

Ejercicio 2: Práctica en contexto

Instrucción: Boek een kamer en selecteer opties op de website.

  1. https://www.efteling.com/nl/overnachten