10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Herken in de video: suite, kamer, op reis gaan, reserveren, hotel, restaurant.
Rozpoznaj w filmie: apartament, pokój, wyjazd, rezerwacja, hotel, restauracja.

Reserveer een hotelkamer in het vakantiepark de Efteling.

1. Receptionist: Goedemiddag, Efteling Grand Hotel, waarmee kan ik u helpen? (Dzień dobry, Efteling Grand Hotel, w czym mogę pomóc?) Pokaż
2. Gast: Goedemiddag, ik wil graag een kamer reserveren. (Dzień dobry, chciałbym zarezerwować pokój.) Pokaż
3. Receptionist: Natuurlijk. Voor welke datum wilt u de reservering maken? (Oczywiście. Na jaki termin chce pan/pani dokonać rezerwacji?) Pokaż
4. Gast: Voor het weekend van 12 tot 14 augustus. (Na weekend od 12 do 14 sierpnia.) Pokaż
5. Receptionist: Prima. Wilt u een eenpersoonskamer of een tweepersoonskamer? (Dobrze. Chce pan/pani pokój jednoosobowy czy dwuosobowy?) Pokaż
6. Gast: Een tweepersoonskamer, alstublieft. (Pokój dwuosobowy, proszę.) Pokaż
7. Receptionist: Wilt u alleen overnachting, met ontbijt of halfpension? (Czy chce pan/pani sam nocleg, ze śniadaniem czy z półpensjonatem?) Pokaż
8. Gast: Halfpension graag. Heeft u ook kamers met uitzicht op de oude stad? (Półpensjonat poproszę. Czy macie też pokoje z widokiem na stare miasto?) Pokaż
9. Receptionist: Sommige kamers kijken uit op het park. Die zijn iets duurder, maar het uitzicht is mooi. (Niektóre pokoje wychodzą na park. Są one trochę droższe, ale widok jest ładny.) Pokaż
10. Gast: Oké. Heeft de kamer een bad of een douche? (Ok. Czy pokój ma wannę czy prysznic?) Pokaż
11. Receptionist: De kamers hebben een eigen badkamer met douche. Er is ook gedeeld sanitair op de gang. (Pokoje mają własną łazienkę z prysznicem. Na korytarzu jest też wspólna toaleta.) Pokaż
12. Gast: Goed. Ik bevestig de reservering voor 12 tot 14 augustus, één tweepersoonskamer met halfpension en uitzicht op het park. (Dobrze. Potwierdzam rezerwację na 12 do 14 sierpnia, jeden pokój dwuosobowy z półpensjonatem i widokiem na park.) Pokaż
13. Receptionist: Prima! Uw reservering is bevestigd. (Dobrze! Twoja rezerwacja została potwierdzona.) Pokaż
14. Gast: Hartelijk dank! (Serdecznie dziękuję!) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. Welk kamertype heeft de gast gereserveerd?
    2. Jaki rodzaj pokoju gość zarezerwował?
  2. Wanneer is de reservatie?
    3. Kiedy jest rezerwacja?
  3. Heeft de gast een eigen douche?
    4. Czy gość ma własny prysznic?
  4. Is ontbijt inbegrepen?
    5. Czy śniadanie jest wliczone?
  5. Wat is jouw favoriete overnachting?
    6. Jaki jest twój ulubiony nocleg?

Ćwiczenie 2: Ćwiczenia w kontekście

Instrukcja: Boek een kamer en selecteer opties op de website.

  1. https://www.efteling.com/nl/overnachten