1. Immersion linguistique
A1.19.1 Activité
Au marché de Porta Romana
3. Grammaire
A1.19.2 Grammaire
Les indéfinis : 'molto', 'tanto', 'poco', etc...
Verbe clé
Pagare (payer)
Verbe clé
Comprare (acheter)
4. Exercices
Exercice 1: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Volantino del supermercato SìMarket
Mots à utiliser: gratis, economica, contanti, carta, tanta, costa, costosa, tutti, compri, costa
(Prospectus du supermarché SìMarket)
Questo fine settimana il supermercato SìMarket ha molti sconti. Il latte 1 euro e 20 al litro, il pane 1 euro. La pasta è molto : un pacco costa 0,80 euro. La frutta è un po’ più : le mele costano 2 euro al chilo. Alla cassa puoi pagare in o con .
Per la promozione di oggi, se tre prodotti, il quarto è . Molti clienti comprano pasta e tanta frutta. Il supermercato controlla i prezzi ogni giorno. Alla fine, il totale sullo scontrino è chiaro: puoi vedere quanto paghi per ogni prodotto e quanti soldi spendi in tutto.Ce week-end, le supermarché SìMarket propose de nombreuses réductions. Le lait coûte 1,20 euro le litre, le pain coûte 1 euro. Les pâtes sont très économiques : un paquet coûte 0,80 euro. Les fruits sont un peu plus chers : les pommes coûtent 2 euros le kilo. À la caisse, vous pouvez payer en espèces ou par carte.
Pour la promotion d'aujourd'hui, si vous achetez trois produits, le quatrième est gratuit. Beaucoup de clients achètent beaucoup de pâtes et beaucoup de fruits. Le supermarché vérifie tous les prix chaque jour. À la fin, le total sur le ticket est clair : vous pouvez voir combien vous payez pour chaque produit et combien vous dépensez au total.
-
Perché la pasta è interessante per i clienti in questo supermercato?
(Pourquoi les pâtes sont-elles intéressantes pour les clients dans ce supermarché ?)
-
Come puoi pagare alla cassa nel supermercato SìMarket?
(Comment pouvez-vous payer à la caisse du supermarché SìMarket ?)
-
Che cosa vedi sullo scontrino alla fine degli acquisti?
(Que voyez-vous sur le ticket à la fin des achats ?)
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Buongiorno, quanto ___ con la carta per tutti questi prodotti?
(Bonjour, combien ___ par carte pour tous ces produits ?)2. Io ___ poco, perché questo negozio è molto economico.
(Je ___ peu, parce que ce magasin est très bon marché.)3. Oggi ___ tanta frutta al mercato e paghiamo in contanti.
(Aujourd'hui ___ beaucoup de fruits au marché et nous payons en espèces.)4. Alla fine il cliente ___ tutti i regali e paga 50 euro in totale.
(À la fin, le client ___ tous les cadeaux et paie 50 euros au total.)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Sei in un bar vicino all’ufficio. Vuoi sapere il prezzo di un caffè e di un cornetto. Fai una domanda al cameriere. (Usa: Il prezzo, Quanto costa?, per favore)
(Tu es dans un bar près du bureau. Tu veux connaître le prix d’un café et d’un croissant. Pose une question au serveur. (Utilise : le prix, Combien ça coûte ?, s’il vous plaît))Vorrei sapere
(J’aimerais savoir ...)Exemple:
Vorrei sapere il prezzo del caffè e del cornetto, per favore.
(J’aimerais savoir le prix du café et du croissant, s’il vous plaît.)2. Sei in un negozio di elettronica per il lavoro. Vuoi comprare una penna USB economica, non costosa. Chiedi al commesso. (Usa: Economico, non costoso, il negozio)
(Tu es dans un magasin d’électronique pour le travail. Tu veux acheter une clé USB économique, pas chère. Demande au vendeur. (Utilise : économique, pas cher, le magasin))Cerco qualcosa
(Je cherche quelque chose ...)Exemple:
Cerco qualcosa di economico per il mio ufficio, una penna USB non troppo costosa.
(Je cherche quelque chose d’économique pour mon bureau, une clé USB pas trop chère.)3. Sei alla cassa del supermercato. La cassiera ti chiede come paghi. Rispondi che paghi con la carta. (Usa: Pagare, La carta, il bancomat)
(Tu es à la caisse du supermarché. La caissière te demande comment tu paies. Réponds que tu paies par carte. (Utilise : payer, la carte, le bancomat))Pago con
(Je paie avec ...)Exemple:
Pago con la carta, con il bancomat.
(Je paie avec la carte, avec le bancomat.)4. Sei in un mercato all’aperto. Vedi un cartello: "Seconda pizza gratis". Chiedi informazioni al venditore e ripeti che una pizza è gratis. (Usa: Gratis, Costa 5 euro, Comprare)
(Tu es dans un marché en plein air. Tu vois une affiche : « Deuxième pizza gratuite ». Demande des informations au vendeur et répète qu’une pizza est gratuite. (Utilise : gratuit, Ça coûte 5 euros, acheter))Vorrei comprare
(Je voudrais acheter ...)Exemple:
Vorrei comprare una pizza: se una costa 5 euro, la seconda è gratis, giusto?
(Je voudrais acheter une pizza : si une coûte 5 euros, la deuxième est gratuite, c’est bien ça ?)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 4 ou 5 phrases sur l'endroit où vous faites habituellement vos courses et sur le prix de quelques produits que vous achetez souvent.
Expressions utiles:
Di solito faccio la spesa in... / Questo prodotto costa circa... / Di solito pago con carta / in contanti. / Spendo molti / pochi soldi per...
Esercizio 7: Exercice de conversation
Istruzione:
- Immagina di essere al mercato. Cosa ti piacerebbe comprare? Come paghi? (Imaginez que vous êtes sur le marché. Que souhaitez-vous acheter ? Comment payez-vous ?)
- Nomina e discuti i prezzi. È economico o costoso? Chiedi uno sconto. (Nommez et discutez des prix. Est-ce bon marché ou cher ? Demandez une réduction.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Voglio comprare del pane e delle mele. Je veux acheter du pain et des pommes. |
|
Non voglio comprare niente. Je ne veux rien acheter. |
|
Le arance sono piuttosto costose. Les oranges sont assez chères. |
|
Le cipolle sono economiche. Les oignons sont bon marché. |
|
Posso pagare in contanti o con carta? Puis-je payer en espèces ou par carte ? |
|
C'è uno sconto per le verdure? Y a-t-il une réduction pour les légumes ? |
|
Quanto costano le arance? Combien coûtent les oranges ? |
|
Le mele costano tre euro e cinquanta. Les pommes coûtent trois euros cinquante. |
| ... |