A2.40: Bureau et réunions

Oficina y reuniones

Dans cette leçon, apprenez à gérer les réunions de travail en espagnol avec des expressions clés comme « Mira », « Oye » et « Diga », ainsi que les impératifs utiles pour donner des instructions comme « acepta » et « imprime ».

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

Vocabulaire (17)

 Aceptar (accepter) - Conjugaison des verbes et exercices

Aceptar

Montrer

Accepter Montrer

 Imprimir (imprimer) - Conjugaison des verbes et exercices

Imprimir

Montrer

Imprimer Montrer

 Invitar (inviter) - Conjugaison des verbes et exercices

Invitar

Montrer

Inviter Montrer

 La impresora: L'imprimante (Espagnol)

La impresora

Montrer

L'imprimante Montrer

 La reunión: La réunion (Espagnol)

La reunión

Montrer

La réunion Montrer

 La cita: Le rendez-vous (Espagnol)

La cita

Montrer

Le rendez-vous Montrer

 El uniforme: L'uniforme (Espagnol)

El uniforme

Montrer

L'uniforme Montrer

 El despacho: Le bureau (Espagnol)

El despacho

Montrer

Le bureau Montrer

 El negocio: L'affaire (Espagnol)

El negocio

Montrer

L'affaire Montrer

 La empresa: L'entreprise (Espagnol)

La empresa

Montrer

L'entreprise Montrer

 La sala de reuniones: La salle de réunion (Espagnol)

La sala de reuniones

Montrer

La salle de réunion Montrer

 Tener una reunión: Avoir une réunion (Espagnol)

Tener una reunión

Montrer

Avoir une réunion Montrer

 Hablar con clientes: Parler avec des clients (Espagnol)

Hablar con clientes

Montrer

Parler avec des clients Montrer

 Dejar una nota: Laisser une note (Espagnol)

Dejar una nota

Montrer

Laisser une note Montrer

 El asistente: L'assistant (Espagnol)

El asistente

Montrer

L'assistant Montrer

 Hacer una presentación: Faire une présentation (Espagnol)

Hacer una presentación

Montrer

Faire une présentation Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

El negocio


L'affaire

2

Notar


Noter

3

Hacer una presentación


Faire une présentation

4

La impresora


L'imprimante

5

Invitar


Inviter

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Mira, ______ la reunión con el cliente para discutir el proyecto.

(Regarde, ______ la réunion avec le client pour discuter du projet.)

2. Oye, ______ los documentos antes de la presentación.

(Hé, ______ les documents avant la présentation.)

3. Perdone, ¿puede ______ esta propuesta, por favor?

(Excusez-moi, pouvez-vous ______ cette proposition, s'il vous plaît?)

4. Mira, no ______ en desacuerdo sin comprender todos los detalles.

(Regarde, ne ______ pas en désaccord sans comprendre tous les détails.)

Exercice 4: Une réunion importante au bureau

Instruction:

Esta mañana, el jefe y yo (Estar - Presente) en la sala de reuniones para preparar la presentación. Oye, (Aceptar - Imperativo) esta propuesta porque es buena para el negocio. Nosotros (Poder - Presente) hacer la presentación juntos y luego charlar con los clientes. Perdone, ¿ (Estar - Presente) libre el despacho para la próxima reunión? Si (Poder - Presente) , por favor, imprime las hojas para todos. Mira, yo (Dejar - Presente) una nota con las instrucciones para el asistente antes de irme.


Ce matin, le chef et moi sommes dans la salle de réunion pour préparer la présentation. Hé, accepte cette proposition car elle est bonne pour l'affaire. Nous pouvons faire la présentation ensemble puis discuter avec les clients. Excusez-moi, est-ce que le bureau est libre pour la prochaine réunion ? Si tu peux , s'il te plaît, imprime les feuilles pour tout le monde. Regarde, je laisse une note avec les instructions pour l'assistant avant de partir.

Tableaux des verbes

Estar - Être

Presente

  • Yo estoy
  • Tú estás
  • Él/Ella/Usted está
  • Nosotros/Nosotras estamos
  • Vosotros/Vosotras estáis
  • Ellos/Ellas/Ustedes están

Aceptar - Accepter

Imperativo

  • (tú) acepta
  • (usted) acepte
  • (nosotros) aceptemos
  • (vosotros) aceptad
  • (ustedes) acepten

Poder - Pouvoir

Presente

  • Yo puedo
  • Tú puedes
  • Él/Ella/Usted puede
  • Nosotros/Nosotras podemos
  • Vosotros/Vosotras podéis
  • Ellos/Ellas/Ustedes pueden

Dejar - Laisser

Presente

  • Yo dejo
  • Tú dejas
  • Él/Ella/Usted deja
  • Nosotros/Nosotras dejamos
  • Vosotros/Vosotras dejáis
  • Ellos/Ellas/Ustedes dejan

Exercice 5: Los imperativos: Mira, Oye, ¿Diga?

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Les impératifs : Mira, Oye, ¿Diga?

Afficher la traduction Montrez les réponses

Perdone, Mira, Diga, Oye, Perdona

1. Excusa informal:
..., el cliente está esperando fuera.
(Pardon, le client attend dehors.)
2. Introducir opinión:
..., el uniforme está listo ya.
(Regarde, l'uniforme est déjà prêt.)
3. Iniciar conversación informal:
..., creo que olvidaste invitar al cliente
(Hé, je crois que tu as oublié d'inviter le client)
4. Contestar al teléfono:
¿...? Estoy en el despacho ahora.
(Allô ? Je suis au bureau maintenant.)
5. Avisar informalmente:
..., la sala de reuniones está ocupada.
(Écoute, la salle de réunion est occupée.)
6. Contestar al teléfono:
¿...? Llamo para confirmar la reunión.
(Allô ? Je téléphone pour confirmer la réunion.)
7. Pedir permiso formal:
..., la impresora no funciona bien.
(Pardon, l'imprimante ne fonctionne pas bien.)
8. Llamar la atención:
..., la cita es hoy, no mañana.
(Regarde, le rendez-vous est aujourd'hui, pas demain.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Estar être

Imperativo

Espagnol Français
No tiene forma tu es sans forme
¡Está! Il/elle est
¡Esté! soyons
¡Estemos! soyons
¡Estad! Soyez

Exercices et exemples de phrases

Aceptar accepter

Imperativo

Espagnol Français
No aplica Ne s'applique pas
¡Acepta! Accepte !
¡Acepte! Acceptez!
¡Aceptemos! Acceptons !
¡Aceptad! Acceptez !

Exercices et exemples de phrases

Poder pouvoir

Imperativo

Espagnol Français
No existe Tu ne peux pas
¡Puedes! Tu peux
¡Pueda! Qu'il/qu'elle puisse
¡Podamos! Puissons
¡Poded! Puissiez-vous

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Introduction à la leçon : Le bureau et les réunions

Cette leçon de niveau A2 est conçue pour vous familiariser avec le vocabulaire et les expressions courantes utilisées dans un cadre professionnel, notamment lors des réunions et au bureau. Vous apprendrez à exprimer votre accord, votre désaccord, ainsi que des commandes ou suggestions à l'aide des impératifs en espagnol comme "Mira", "Oye" et "Diga".

Les thématiques essentielles abordées

Expressions clés pour la réunion de travail

Vous trouverez des dialogues où les participants expriment leurs opinions, proposent des idées et réagissent avec courtoisie. Par exemple :

  • Mira, creo que el proyecto necesita más tiempo. (Regarde, je pense que le projet a besoin de plus de temps.)
  • Oye, ¿y si pedimos ayuda a otro departamento? (Hé, et si on demandait de l'aide à un autre département ?)
  • Diga, ¿qué piensas del nuevo plan? (Dites, que penses-tu du nouveau plan ?)

Utilisation des impératifs en contexte professionnel

Les impératifs sont essentiels pour donner des instructions claires et directes, notamment dans un cadre de travail. Par exemple :

  • Mira, acepta la reunión con el cliente para discutir el proyecto. (Regarde, accepte la réunion avec le client pour discuter du projet.)
  • Oye, imprime los documentos antes de la presentación. (Hé, imprime les documents avant la présentation.)

Verbes essentiels et leurs conjugaisons

La leçon introduit des verbes courants comme estar, poder, dejar et aceptar sous forme de conjugaison au présent et à l'impératif, présentés dans des tableaux clairs qui facilitent l'apprentissage.

Particularités et différences entre le français et l'espagnol

En espagnol, les impératifs sont souvent introduits par des interjections informelles comme "Mira", "Oye" ou "Diga", qui n'ont pas de traduction directe en français mais permettent d'attirer l'attention de façon polie et naturelle. Ces expressions renforcent la force de la commande ou de la demande, ce qui est moins courant dans la langue française.

Voici quelques phrases utiles comparées au français :

  • Mira, acepta la propuesta. : Regarde, accepte la proposition.
  • Oye, revisa los documentos. : Hé, vérifie les documents.
  • Perdone, ¿puede ayudarme? : Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?

Enfin, il est important de noter que l'espagnol utilise des formes spécifiques de politesse dans l'impératif, comme le "usted" (Diga, Perdone), qui correspond au vouvoiement en français, pour rester respectueux dans un contexte professionnel.

Résumé

En vous appuyant sur cette leçon, vous gagnerez en confiance pour participer activement dans un environnement de bureau espagnol, exprimer vos idées, donner ou recevoir des instructions et interagir poliment durant des réunions. Les dialogues et verbes présentés constituent une base solide pour progresser dans la communication professionnelle en espagnol.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏