A2.41: Avis et négociations

Opiniones y negociaciones

Ce cours de niveau A2 en espagnol vous permet d'apprendre à exprimer des opinions, négocier des offres et utiliser le style indirect avec les temps du passé. Il comprend des dialogues pratiques et des exercices ciblés pour maîtriser le vocabulaire professionnel et les structures grammaticales essentielles telles que le prétérit simple et l’imparfait en style indirect.

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

Vocabulaire (15)

 Creer (croire) - Conjugaison des verbes et exercices

Creer

Montrer

Croire Montrer

 Negociar (négocier) - Conjugaison des verbes et exercices

Negociar

Montrer

Négocier Montrer

 Opinar (opiner) - Conjugaison des verbes et exercices

Opinar

Montrer

Opiner Montrer

 Rechazar (rejeter) - Conjugaison des verbes et exercices

Rechazar

Montrer

Rejeter Montrer

 Positivo: Positif (Espagnol)

Positivo

Montrer

Positif Montrer

 Negativo: Négatif (Espagnol)

Negativo

Montrer

Négatif Montrer

 Verdadero: Véritable (Espagnol)

Verdadero

Montrer

Véritable Montrer

 Sin duda: Sans doute (Espagnol)

Sin duda

Montrer

Sans doute Montrer

 El compromiso: L'engagement (Espagnol)

El compromiso

Montrer

L'engagement Montrer

 La oferta: L'offre (Espagnol)

La oferta

Montrer

L'offre Montrer

 La contraoferta: La contre-offre (Espagnol)

La contraoferta

Montrer

La contre-offre Montrer

 La negociación: La négociation (Espagnol)

La negociación

Montrer

La négociation Montrer

 El resultado: Le résultat (Espagnol)

El resultado

Montrer

Le résultat Montrer

 La condición: La condition (Espagnol)

La condición

Montrer

La condition Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Verdadero


Véritable

2

La negociación


La négociation

3

Falso


Faux

4

Sin duda


Sans doute

5

Negociar


Négocier

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ana me dijo que _____ que la oferta era adecuada para todos.

(Ana m'a dit que _____ qu'elle croyait que l'offre était adéquate pour tout le monde.)

2. Pedro preguntó si _____ a aceptar las condiciones propuestas.

(Pedro a demandé si _____ accepterions les conditions proposées.)

3. La directora me dijo que el compromiso _____ fundamental para el equipo.

(La directrice m'a dit que l'engagement _____ fondamental pour l'équipe.)

4. Juan dijo que _____ la contraoferta porque las condiciones eran negativas.

(Juan a dit qu'il _____ la contre-offre parce que les conditions étaient négatives.)

Exercice 4: Une réunion de travail sur la négociation

Instruction:

En la reunión del lunes, el jefe (Ser - Pretérito imperfecto) muy claro sobre las condiciones del contrato. María (Creer - Pretérito imperfecto) que la oferta (Ser - Pretérito imperfecto) justa, pero Pedro no estaba de acuerdo. Él (Responder - Pretérito imperfecto) que la condición principal (Ser - Pretérito imperfecto) demasiado restrictiva. Yo también (Creer - Pretérito imperfecto) que debíamos negociar mejor para encontrar un compromiso. Al final, el jefe (Ir - Pretérito imperfecto) la negociación (Ir - Pretérito imperfecto) a continuar la próxima semana.


Lors de la réunion de lundi, le chef était très clair sur les conditions du contrat. María croyait que l'offre était juste, mais Pedro n'était pas d'accord. Il répondait que la condition principale était trop restrictive. Moi aussi, je croyais que nous devions mieux négocier pour trouver un compromis. Finalement, le chef a dit que la négociation allait continuer la semaine prochaine.

Tableaux des verbes

Ser - Être

Pretérito imperfecto

  • yo era
  • tú eras
  • él/ella/Ud. era
  • nosotros/as éramos
  • vosotros/as erais
  • ellos/ellas/Uds. eran

Creer - Croire

Pretérito imperfecto

  • yo creía
  • tú creías
  • él/ella/Ud. creía
  • nosotros/as creíamos
  • vosotros/as creíais
  • ellos/ellas/Uds. creían

Responder - Répondre

Pretérito imperfecto

  • yo respondía
  • tú respondías
  • él/ella/Ud. respondía
  • nosotros/as respondíamos
  • vosotros/as respondíais
  • ellos/ellas/Uds. respondían

Ir - Aller

Pretérito imperfecto

  • yo iba
  • tú ibas
  • él/ella/Ud. iba
  • nosotros/as íbamos
  • vosotros/as ibais
  • ellos/ellas/Uds. iban

Exercice 5: Estilo indirecto con pretéritos simples

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Discours indirect avec les temps simples du passé

Afficher la traduction Montrez les réponses

dijo que, iba a rechazar, tenía, preguntó, negociaban, era, es

1. Decir que + ser:
Juan: La negociación es exitosa. : Juan me ... la negociación ... exitosa.
(Juan : La négociation est réussie. : Juan m'a dit que la négociation était réussie.)
2. Decir que + ser:
Marta: La contraoferta ... interesante. : Marta me ... la contraoferta ... interesante.
(Marta : La contre-offre est intéressante. : Marta m'a dit que la contre-offre était intéressante.)
3. Decir que + negociar:
Juan: Nosotros negociamos con ellos. : Juan me ... ellos ... con ellos.
(Juan : Nous négocions avec eux. : Juan m'a dit qu'ils négociaient avec eux.)
4. Decir que + ser:
Eva: Sin duda, la oferta es excelente. : Eva me dijo que, sin duda, la oferta ... excelente.
(Eva : Sans aucun doute, l’offre est excellente. : Eva m’a dit que, sans aucun doute, l’offre était excellente.)
5. Decir que + negociar:
Ana: Nosotros negociamos una buena oferta. : Ana me ... ellos ... una buena oferta.
(Ana : Nous avons négocié une bonne offre. : Ana m'a dit qu'ils négociaient une bonne offre.)
6. Decir que + tener:
Eva: Tengo el compromiso con ellos. : Eva me ... ... el compromiso con ellos.
(Eva : J'ai l'engagement avec eux. : Eva m'a dit qu'elle avait l'engagement avec eux.)
7. Preguntar + rechazar:
Pedro: ¿Vas a rechazar la oferta? : Pedro me ... si ... la oferta.
(Pedro : Vas-tu refuser l'offre ? : Pedro m'a demandé si j'allais refuser l'offre.)
8. Decir que + ser:
Ana: El compromiso es importante. : Ana me ... el compromiso ... importante.
(Ana : L'engagement est important. : Ana m'a dit que l'engagement était important.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

A2.41.3 Gramática

Estilo indirecto con pretéritos simples

Discours indirect avec les temps simples du passé


Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Ser être

Pretérito imperfecto

Espagnol Français
(yo) era j'étais
(tú) eras tu étais
(él/ella) era il/elle était
(nosotros/nosotras) éramos nous étions
(vosotros/vosotras) erais vous étiez
(ellos/ellas) eran ils/elles étaient

Exercices et exemples de phrases

Creer croire

Pretérito imperfecto

Espagnol Français
(yo) creía je croyais
(tú) creías tu croyais
(él/ella) creía il/elle croyait
(nosotros/nosotras) creíamos nous croyions
(vosotros/vosotras) creíais vous croyiez
(ellos/ellas) creían ils/elles croyaient

Exercices et exemples de phrases

Responder répondre

Pretérito imperfecto

Espagnol Français
(yo) respondía je répondais
(tú) respondías tu répondais
(él/ella) respondía il/elle répondait
(nosotros/nosotras) respondíamos nous répondions
(vosotros/vosotras) respondíais vous répondiez
(ellos/ellas) respondían ils répondaient

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Présentation du cours "Opinions et négociations"

Ce cours s'adresse aux apprenants de niveau A2 en espagnol souhaitant améliorer leur capacité à discuter d'offres, négocier et exprimer des opinions dans un contexte professionnel. Vous y trouverez des dialogues pratiques, des exercices sur le style indirect au passé simple et des discussions simulées autour d'interactions professionnelles typiques.

Contenu principal

  • Négociation d'une offre : apprentissage du vocabulaire autour de la négociation ("oferta", "salario", "presupuesto") et mise en pratique du style indirect avec des verbes au prétérit ("dijo que", "me recordó que").
  • Hiérarchies dans les entreprises espagnoles : compréhension des rôles de "jefe", "gerente", "director" et leurs influences dans le cadre des décisions professionnelles.
  • Expressions d’opinions : comment exprimer ce que dit quelqu'un d'autre, par exemple "Ana me dijo que ...", en employant le style indirect avec le prétérit simple ou imparfait.

Points grammaticaux importants

Le cours met l'accent sur l'utilisation du estilo indirecto au prétérit simple et à l’imparfait, essentiel pour rapporter les propos dans un contexte formel. Par exemple : "Ella pensaba que podíamos negociar un mejor salario" ou "El jefe dijo que la oferta era final".

Exemples de phrases clés

  • "¿Has visto la nueva oferta de contrato?" - Avez-vous vu la nouvelle proposition de contrat ?
  • "Me dijo que la empresa tiene un presupuesto limitado." - Il m’a dit que l’entreprise dispose d’un budget limité.
  • "El director me dijo que entendía sus dudas." - Le directeur m’a dit qu’il comprenait ses doutes.

Différences entre l’espagnol et le français

L’usage du style indirect en espagnol exige souvent un changement de temps, contrairement au français un peu plus flexible. Par exemple, au présent direct "digo" correspond au passé « dijo » en style indirect en espagnol, tandis qu’en français on peut souvent rester au présent ou choisir l’imparfait. Notons aussi la structure typique espagnole « me dijo que + imparfait/prétérit » pour présenter une opinion rapportée, équivalente à « il m’a dit que » en français, mais avec un passage obligatoire au passé pour le verbe principal.

Quelques phrases utiles :

  • Espagnol : "Juan me dijo que la oferta era buena."
  • Français : "Jean m’a dit que l’offre était bonne."

Enfin, le vocabulaire professionnel comprend des termes clés à connaître, comme "contrato" (contrat), "propuesta" (proposition), "salario" (salaire), "gerente" (directeur/manager), et « presupuesto » (budget).

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏