Une nouvelle routine
Una nueva rutina
- Commencer un nouvel emploi à l'étranger.
- Avoir de nouvelles habitudes.
- Connecteurs : ya, además, todavía,...
Découvrez la tradition espagnole de la Nochevieja à la Puerta del Sol et apprenez à utiliser les connecteurs essentiels « ya », « además » et « todavía » pour enrichir votre espagnol. Cette leçon B1 vous plonge dans une fête culturelle en offrant des exemples concrets et des explications claires. Comprenez les différences entre l'espagnol et le français pour mieux maîtriser ces expressions courantes.
Matériels d'écoute et de lecture
Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.
Vocabulaire (8) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Conectores: ya, además, todavía,...
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Connecteurs : ya, además, todavía,...
Afficher la traduction Montrez les réponsesYa, pero, por eso, Todavía, porque, además, Cuando
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.
Découvrez la leçon : Une nouvelle routine
Dans cette leçon de niveau B1, vous explorerez le thème festif de La Nochevieja en la Puerta del Sol, une tradition espagnole emblématique du Nouvel An. Ce contenu vous permettra de mieux comprendre les célébrations culturelles et les expressions typiques utilisées pendant cette nuit spéciale.
Les connecteurs essentiels
La leçon met particulièrement l'accent sur différents connecteurs comme ya, además et todavía. Ces mots sont cruciaux pour fluidifier le discours, exprimer la continuité, ajouter des informations ou marquer le temps dans une conversation courante en espagnol.
Contenu de la leçon
- La Nochevieja : comprendre le contexte et les traditions associées à cette fête populaire.
- Usage des connecteurs : apprendre à intégrer ya, además, et todavía dans des phrases pour enrichir vos échanges.
- Expressions clés : maîtriser des phrases liées à la célébration et au déroulement de la soirée du Nouvel An.
Différences linguistiques et conseils pratiques
En espagnol, l’emploi de todavía est souvent équivalent à « encore » en français, mais il peut aussi exprimer une attente prolongée, ce qui n’est pas toujours pareil en français. Par exemple, ¿Todavía estás aquí? se traduit par « Es-tu encore là ? ». Le connecteur ya, quant à lui, peut signifier « déjà » mais aussi « maintenant », selon le contexte, offrant une flexibilité absente du français. Enfin, además est utilisé pour ajouter une information, similaire à « de plus » ou « en outre » en français, ce qui est utile dans la construction d’arguments ou la narration.
Quelques mots et phrases pratiques à retenir : la cuenta atrás (le décompte), las uvas (les raisins, symbole des douze coups de minuit), las campanadas (les coups de cloche). Ces éléments spécifiques vous aideront à mieux saisir le vocabulaire de la fête et à le réutiliser dans d’autres contextes.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
