A1.30 - Maladie et douleur
Maladie et douleur
1. Immersion linguistique
A1.30.1 Activité
Rendez-vous chez le médecin
3. Grammaire
A1.30.2 Grammaire
Le futur proche : "Aller" + Infinitif
4. Exercices
Exercice 1: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: Vous recevez un email du cabinet médical pour confirmer un rendez-vous. Répondez pour expliquer votre état de santé et dire si le rendez-vous vous convient.
Objet : Rendez-vous avec le docteur Martin
Bonjour Madame, Monsieur,
Vous avez un rendez-vous avec le docteur Martin demain à 9h.
Si vous avez de la fièvre, si vous toussez beaucoup ou si vous avez très mal à la tête, merci de venir un peu en avance.
Si vous ne pouvez pas venir, écrivez-nous un email pour annuler ou changer la date.
Cordialement,
Cabinet médical du centre-ville
Objet : Rendez‑vous avec le docteur Martin
Bonjour Madame, Monsieur,
Vous avez un rendez‑vous avec le docteur Martin demain à 9h.
Si vous avez de la fièvre, si vous toussez beaucoup ou si vous avez très mal à la tête, merci de venir un peu en avance.
Si vous ne pouvez pas venir, écrivez‑nous un e‑mail pour annuler ou demander un changement de date.
Cordialement,
Cabinet médical du centre‑ville
Comprendre le texte:
-
À quelle heure est le rendez-vous avec le docteur Martin ?
-
Pourquoi le cabinet demande-t-il de venir un peu en avance ?
Phrases utiles:
-
Bonjour, je vous écris parce que…
-
J'ai mal à…
-
Je vais venir / Je ne vais pas venir au rendez-vous.
Je vous écris parce que je suis malade depuis deux jours. J'ai mal à la gorge et j'ai un peu de fièvre. Je tousse le soir.
Je vais venir au rendez-vous demain à 9h. Je peux arriver 10 minutes en avance.
Cordialement,
Alexandre Dupont
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Je ___ aller à l’hôpital parce que j’ai très mal au ventre.
2. Demain, nous ___ voir le médecin pour notre allergie.
3. Vous n’___ pas prendre ce médicament sans parler au docteur.
4. Ce soir, elle ___ se moucher souvent parce qu’elle a le nez qui coule.
Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Rendez-vous chez le médecin
Patient: Montrer Bonjour docteur, je suis malade : j'ai de la fièvre et je tousse beaucoup.
Docteur Martin: Montrer Bonjour, je vois — avez-vous mal à la tête aussi ?
Patient: Montrer Oui, et j'ai le nez qui coule, je dois souvent me moucher.
Docteur Martin: Montrer D'accord, je vous prescris un médicament : prenez-le deux fois par jour.
Questions ouvertes:
1. Quels symptômes le patient dit-il au médecin ?
2. Que doit faire le patient après la consultation ?
Appel au travail pour maladie
Employée: Montrer Bonjour Pierre, je suis désolée, je suis malade aujourd'hui, j'ai de la fièvre.
Responsable: Montrer D'accord, as-tu pris rendez-vous chez le médecin ?
Employée: Montrer Pas encore, mais je tousse et j'éternue beaucoup ; je vais aller chez le médecin cet après-midi.
Responsable: Montrer Très bien, repose-toi et prends des médicaments si nécessaire, bon rétablissement.
Questions ouvertes:
1. Que dit l'employée pour expliquer son absence ?
2. Qu'est-ce que le responsable lui conseille de faire ?
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. 1. Tu es au travail et tu te sens très mal. Tu téléphones à ton manager pour dire que tu es malade et que tu ne viens pas au bureau aujourd’hui. Explique ton problème. (Utilise : la maladie, avoir de la fièvre, rester à la maison)
Aujourd’hui, à cause de
Exemple:
Aujourd’hui, à cause de la maladie, je reste à la maison. J’ai de la fièvre et je suis très fatigué.
2. 2. Tu es chez le médecin. Explique où tu as mal et depuis quand. (Utilise : le docteur, avoir mal à, le patient)
J’ai mal à
Exemple:
J’ai mal à la tête et au dos, docteur. J’ai mal depuis deux jours.
3. 3. Tu es à la pharmacie. Tu demandes un médicament parce que tu tousses beaucoup la nuit. (Utilise : prendre un médicament, tousser, la nuit)
Je voudrais prendre
Exemple:
Je voudrais prendre un médicament pour la toux, s’il vous plaît. Je tousse beaucoup la nuit et je ne dors pas bien.
4. 4. Tu es à la maison avec ta famille. Tu expliques que tu as le nez qui coule et que tu dois souvent te moucher. (Utilise : avoir le nez qui coule, se moucher, l’allergie)
J’ai le nez qui
Exemple:
J’ai le nez qui coule à cause d’une allergie. Je dois me moucher souvent et c’est gênant.
Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 4 ou 5 phrases pour expliquer ce que vous faites quand vous êtes malade (symptômes, médicaments, médecin).
Expressions utiles:
Quand je suis malade, je... / J’ai mal à... / Je vais chez le médecin quand... / Je prends un médicament pour...
Exercice 7: Exercice de conversation
Instruction:
- Décrivez les symptômes de chaque personne. (Décrivez les symptômes de chaque personne.)
- Vous êtes chez le médecin : créez un dialogue. (Vous êtes chez le médecin : créez un dialogue.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Consignes pour l'enseignant
- Lisez les phrases d'exemple à voix haute.
- Répondez aux questions concernant l'image.
- Les étudiants peuvent également préparer cet exercice sous forme de texte écrit pour le prochain cours.
Exemples de phrases:
|
Il a mal au cou. |
|
Vous avez de la fièvre. |
|
J'ai mal au dos. |
|
Où avez-vous mal ? |
|
J'ai une toux. |
|
J'ai mal à la tête. |
|
J'ai mal au ventre. |
|
J'ai la nausée. |
| ... |