Leçon pour débutants en italien axée sur le vocabulaire du temps et les prépositions articulées. Elle inclut des dialogues pratiques, des exercices de conjugaison et des explications sur l'usage des prépositions combinées. Apprenez à décrire la météo quotidienne avec des exemples concrets et des phrases utiles pour la communication courante.

Vocabulaire (16)

 Freddo: froid (Italian)

Freddo

Montrer

Froid Montrer

 Il sole: Le soleil (Italian)

Il sole

Montrer

Le soleil Montrer

 La pioggia: La pluie (Italian)

La pioggia

Montrer

La pluie Montrer

 La neve: La neige (Italian)

La neve

Montrer

La neige Montrer

 Il vento: Le vent (Italian)

Il vento

Montrer

Le vent Montrer

 Il temporale: L'orage (Italian)

Il temporale

Montrer

L'orage Montrer

 La nuvola: Le nuage (Italian)

La nuvola

Montrer

Le nuage Montrer

 La nebbia: Le brouillard (Italian)

La nebbia

Montrer

Le brouillard Montrer

 Soleggiato: Ensoleillé (Italian)

Soleggiato

Montrer

Ensoleillé Montrer

 Nuvoloso: nuageux (Italian)

Nuvoloso

Montrer

Nuageux Montrer

 Il meteo: La météo (Italian)

Il meteo

Montrer

La météo Montrer

 Il beltempo: Le beau temps (Italian)

Il beltempo

Montrer

Le beau temps Montrer

 Il maltempo: Le mauvais temps (Italian)

Il maltempo

Montrer

Le mauvais temps Montrer

 Piovere (pleuvoir) - Conjugaison des verbes et exercices

Piovere

Montrer

Pleuvoir Montrer

 Nevicare (neiger) - Conjugaison des verbes et exercices

Nevicare

Montrer

Neiger Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
porto gli | occhiali da | sole. | Oggi il | sole è | forte, quindi
Oggi il sole è forte, quindi porto gli occhiali da sole.
(Aujourd'hui le soleil est fort, donc je porte des lunettes de soleil.)
2.
meglio | l'ombrello. | Nel | piove, | portare | pomeriggio
Nel pomeriggio piove, meglio portare l'ombrello.
(Dans l'après-midi il pleut, mieux vaut emporter un parapluie.)
3.
alberi nel | soffia sugli | parco. | Il vento
Il vento soffia sugli alberi nel parco.
(Le vent souffle sur les arbres dans le parc.)
4.
è soleggiato. | Mi piace | il tempo | camminare sulla | spiaggia quando
Mi piace camminare sulla spiaggia quando il tempo è soleggiato.
(J'aime marcher sur la plage quand le temps est ensoleillé.)
5.
montagne | inverno. | spesso | in | Nevica | sulle
Nevica spesso sulle montagne in inverno.
(Il neige souvent sur les montagnes en hiver.)
6.
Sarà caldo | Qual è | il meteo | o freddo? | per domani?
Qual è il meteo per domani? Sarà caldo o freddo?
(Quel temps fera-t-il demain ? Faudra-t-il chaud ou froid ?)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Oggi il vento soffia forte sulle montagne. (Aujourd'hui le vent souffle fort sur les montagnes.)
Nel pomeriggio la pioggia arriva sul centro città. (Dans l'après-midi la pluie arrive sur le centre-ville.)
Il tempo è bello e il sole brilla la mattina presto. (Le temps est beau et le soleil brille tôt le matin.)
Durante l'inverno nevica sugli alberi e sulle strade. (Pendant l'hiver il neige sur les arbres et les routes.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Classez les mots suivants en fonction du type de temps : temps beau ou temps mauvais.

Tempo bello

Tempo brutto

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Il maltempo


Le mauvais temps

2

Il beltempo


Le beau temps

3

La neve


La neige

4

Nevicare


Neiger

5

Il vento


Le vent

Esercizio 5: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Décris quel temps il fait sur l'image. (Indiquez quel temps il fait sur l'image.)
  2. Indiquez quel temps il fait actuellement dans votre ville. (Dites quel temps il fait actuellement dans votre ville.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Piove.

Il pleut.

C'è vento.

Il y a du vent.

C'è il sole.

Il fait soleil.

Fa molto caldo.

Il fait très chaud.

Com'è il tempo oggi?

Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Oggi è soleggiato e un po' ventoso.

Aujourd'hui, il fait ensoleillé et un peu venteux.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Oggi il tempo ____ e diventa più freddo.

(Aujourd'hui, le temps ____ et devient plus froid.)

2. Domani il meteo ____ spesso nella nostra città.

(Demain, la météo ____ souvent dans notre ville.)

3. In inverno ____ la durata del giorno e della notte.

(En hiver ____ la durée du jour et de la nuit.)

4. La temperatura ____ rapidamente quando arriva il temporale.

(La température ____ rapidement quand l’orage arrive.)

Exercice 8: Le changement du temps au bureau

Instruction:

Oggi (Cambiare - Presente) il tempo e noi (Dovere - Presente) decidere cosa indossare. Quando (Arrivare - Presente) il mattino, il cielo (Essere - Presente) nuvoloso e fa freddo. Io però (Sperare - Presente) che il sole (Tornare - Presente) nel pomeriggio, così posso uscire a pranzo all'aperto con i colleghi. Di solito, questa settimana il tempo (Cambiare - Presente) spesso, quindi noi (Portare - Presente) sempre l’ombrello. Tu, invece, come (Preferire - Presente) il tempo? Io personalmente (Preferire - Presente) il bel tempo, ma anche un po’ di vento fa piacere in estate. Nel weekend, se il tempo (Essere - Presente) bello, noi (Andare - Presente) al parco con la famiglia. Se invece piove, noi (Restare - Presente) a casa e guardiamo un film insieme.


Aujourd'hui, le temps change et nous devons décider quoi porter. Quand arrive le matin, le ciel est nuageux et il fait froid. Moi, cependant, j' espère que le soleil revienne l'après-midi, ainsi je peux sortir déjeuner dehors avec les collègues. En général, cette semaine, le temps change souvent, donc nous portons toujours un parapluie. Et toi, comment préfères-tu le temps ? Personnellement, je préfère le beau temps, mais un peu de vent fait aussi plaisir en été. Le week-end, si le temps est beau, nous allons au parc avec la famille. Sinon, s'il pleut, nous restons à la maison et regardons un film ensemble.

Tableaux des verbes

Cambiare - Changer

Presente

  • io cambio
  • tu cambi
  • lui/lei cambia
  • noi cambiamo
  • voi cambiate
  • loro cambiano

Dovere - Devoir

Presente

  • io devo
  • tu devi
  • lui/lei deve
  • noi dobbiamo
  • voi dovete
  • loro devono

Arrivare - Arriver

Presente

  • io arrivo
  • tu arrivi
  • lui/lei arriva
  • noi arriviamo
  • voi arrivate
  • loro arrivano

Essere - Être

Presente

  • io sono
  • tu sei
  • lui/lei è
  • noi siamo
  • voi siete
  • loro sono

Sperare - Espérer

Presente

  • io spero
  • tu speri
  • lui/lei spera
  • noi speriamo
  • voi sperate
  • loro sperano

Tornare - Revenir

Presente

  • io torno
  • tu torni
  • lui/lei torna
  • noi torniamo
  • voi tornate
  • loro tornano

Portare - Porter

Presente

  • io porto
  • tu porti
  • lui/lei porta
  • noi portiamo
  • voi portate
  • loro portano

Preferire - Préférer

Presente

  • io preferisco
  • tu preferisci
  • lui/lei preferisce
  • noi preferiamo
  • voi preferite
  • loro preferiscono

Andare - Aller

Presente

  • io vado
  • tu vai
  • lui/lei va
  • noi andiamo
  • voi andate
  • loro vanno

Restare - Rester

Presente

  • io resto
  • tu resti
  • lui/lei resta
  • noi restiamo
  • voi restate
  • loro restano

Exercice 9: Le preposizioni articolate

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Les prépositions articulées

Afficher la traduction Montrez les réponses

sugli, al, sul, nell', sulla, nei

1.
C'è nebbia ... alberi la mattina.
(Il y a du brouillard sur les arbres le matin.)
2.
Andiamo ... parco dopo la pioggia.
(Nous allons au parc après la pluie.)
3.
Camminiamo ... boschi durante il beltempo.
(Nous marchons dans les bois quand il fait beau.)
4.
Andiamo ... mare con la famiglia.
(Nous allons à la mer en famille.)
5.
Il sole splende ... tetto della casa.
(Le soleil brille sur le toit de la maison.)
6.
L'ombrello è ...auto.
(Le parapluie est dans la voiture.)
7.
La neve cade ... montagna alta.
(La neige tombe sur la haute montagne.)
8.
Il vento soffia ... campo.
(Le vent souffle sur le champ.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Cambiare changer

Presente

Italien Français
(io) cambio je change
(tu) cambi tu changes
(lui/lei) cambia il/elle change
(noi) cambiamo nous changeons
(voi) cambiate vous changez
(loro) cambiano ils changent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Introduction à la leçon : Le temps et les prépositions articulées en italien

Dans cette leçon, vous allez apprendre à parler du temps en italien, en utilisant des phrases simples pour décrire les conditions météorologiques quotidiennes. Le thème principal est « Le temps » (Il tempo) et vous verrez comment exprimer des idées comme « Aujourd'hui il fait beau », « Demain il pleut » ou encore « Le vent souffle fort ». Ce cours est idéal pour les débutants (niveau A1) et vous permettra d'acquérir un vocabulaire essentiel lié au climat, ainsi que la maîtrise des prépositions articulées, très fréquentes en italien.

Contenu principal

  • Vocabulaire du temps : des mots importants comme il sole, la pioggia, il vento, il temporale sont classés selon le temps beau ou mauvais.
  • Expressions clés : vous apprendrez à formuler des phrases telles que « Oggi il sole è forte » (Aujourd'hui le soleil est fort) ou « Nel pomeriggio piove » (Dans l'après-midi, il pleut).
  • Preposizioni articolate : leçon sur les prépositions combinées avec les articles, comme « sulla spiaggia », « sulle montagne » qui sont courantes lorsqu'on parle du temps et des lieux.
  • Dialogues pratiques : des situations de communication pour discuter du temps au bureau ou planifier le week-end.
  • Conjugaison : focalisée sur des verbes fréquents comme cambiare (changer), au présent, très utiles pour parler du changement du temps.
  • Exercices : pour vérifier la compréhension des verbes et du vocabulaire avec un texte à compléter.

Points à retenir pour le français apprenant l’italien

En italien, les prépositions articulées sont souvent utilisées en parlant du temps et indiquent la relation avec un lieu : par exemple « sul parco » (sur le parc), qui combine la préposition su et l’article il. En français, on dirait simplement « dans le parc » ou « sur le parc » sans contraction. D’autre part, les verbes italiens changent de forme en fonction du sujet (je, tu, il…) comme dans « il tempo cambia » (le temps change), alors que le français utilise souvent une forme simple selon le temps.

Quelques mots clés en italien et leurs équivalents français :

  • Il sole – Le soleil
  • La pioggia – La pluie
  • Il vento – Le vent
  • Il temporale – L’orage
  • Il maltempo – Le mauvais temps

Expressions utiles :

  • Che tempo fa oggi? – Quel temps fait-il aujourd’hui ?
  • Fa caldo – Il fait chaud
  • Piove – Il pleut
  • Il cielo è limpido – Le ciel est clair

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏