1. Inmersión lingüística
A1.10.1 Actividad
El tiempo
3. Gramática
A1.10.2 Gramática
Las preposiciones articuladas
verbo clave
Cambiare (cambiar)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
WhatsApp: Has recibido un mensaje de WhatsApp del compañero Marco: tenéis que ir juntos a Milán por trabajo y él pregunta información sobre el tiempo y qué llevar en la maleta. Responde al mensaje.
Ciao! 😊
Ho visto il meteo per Milano domani. Dicono che c'è pioggia e farà un po' fresco, non più così caldo.
Tu cosa sai del tempo a Milano? Porterai il giubbotto o solo una felpa? Io non so cosa mettere in valigia.
Mi scrivi se pensi che piove tanto o è solo nuvoloso? Così mi organizzo.
Grazie!
Marco
¡Hola! 😊
He mirado el tiempo para Milán mañana. Dicen que habrá lluvia y hará un poco de fresco, ya no tanto calor.
¿Qué sabes tú del tiempo en Milán? ¿Llevarás la chaqueta o solo una sudadera? No sé qué meter en la maleta.
¿Me escribes si crees que va a llover mucho o es solo nuboso? Así me organizo.
¡Gracias!
Marco
Entiende el texto:
-
Che tempo Marco dice che ci sarà a Milano domani?
(¿Qué tiempo dice Marco que habrá en Milán mañana?)
-
Cosa chiede Marco riguardo ai vestiti da mettere in valigia?
(¿Qué pregunta Marco respecto a la ropa para meter en la maleta?)
Frases útiles:
-
Ciao Marco, grazie per il messaggio.
(Hola Marco, gracias por el mensaje.)
-
Credo che domani a Milano sarà...
(Creo que mañana en Milán estará...)
-
Io porto... perché potrebbe...
(Yo llevo... porque podría...)
Ho visto anch'io le previsioni per Milano. Dicono che sarà nuvoloso e può piovere, non farà molto caldo.
Io porto il giubbotto e un ombrello, e in valigia metto anche una felpa. Così siamo pronti se piove o fa fresco.
A presto!
Hola Marco, gracias por el mensaje.
Yo también he visto el pronóstico para Milán. Dicen que estará nublado y puede llover, no hará mucho calor.
Yo llevo la chaqueta y un paraguas, y en la maleta también meto una sudadera. Así estamos preparados si llueve o hace fresco.
¡Hasta pronto!
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. In autunno il tempo cambia spesso e oggi il meteo dice che il cielo ___ da sereno a nuvoloso.
(En otoño el tiempo cambia a menudo y hoy el parte meteorológico dice que el cielo ___ de despejado a nublado.)2. In primavera il tempo cambia velocemente: la mattina c’è il sole e il pomeriggio ___ in pioggia.
(En primavera el tiempo cambia rápidamente: por la mañana hace sol y por la tarde ___ en lluvia.)3. Quando arriva il temporale, l’aria ___ e fa più freddo vicino al mare.
(Cuando llega la tormenta, el aire ___ y hace más frío cerca del mar.)4. In estate il tempo in città ___ la sera e dopo il caldo arriva spesso il vento fresco dalle montagne.
(En verano el tiempo en la ciudad ___ por la noche y, después del calor, suele llegar el viento fresco de las montañas.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Sei al lavoro e arrivi la mattina in ufficio. Saluti un collega e fai un po’ di small talk sul tempo di oggi. Rispondi e descrivi il tempo. (Usa: Il sole, il bel tempo, oggi)
(Estás en el trabajo y llegas por la mañana a la oficina. Saludás a un colega y haces un poco de charla sobre el tiempo de hoy. Responde y describe el tiempo. (Usa: Il sole, il bel tempo, oggi))Oggi c’è
(Oggi c'è ...)Ejemplo:
Oggi c’è il sole, è bel tempo.
(Oggi c'è il sole, è bel tempo.)2. Sei in pausa caffè con una collega fuori dall’ufficio. Inizia a venire giù acqua forte e lei dice: "Che brutto tempo!" Descrivi il tempo adesso. (Usa: La pioggia, il maltempo, adesso)
(Estás en la pausa del café con una colega fuera de la oficina. Empieza a caer mucha agua y ella dice: «¡Qué mal tiempo!» Describe el tiempo ahora. (Usa: La pioggia, il maltempo, adesso))Adesso c’è
(Adesso c'è ...)Ejemplo:
Adesso c’è la pioggia, è maltempo.
(Adesso c'è la pioggia, è maltempo.)3. Scrivi un breve messaggio a un amico per spiegare perché non vai al parco oggi. Fa freddo e il cielo è grigio. (Usa: Nuvoloso, freddo, oggi)
(Escribí un breve mensaje a un amigo para explicar por qué no vas al parque hoy. Hace frío y el cielo está gris. (Usa: Nuvoloso, freddo, oggi))Oggi è
(Oggi è ...)Ejemplo:
Oggi è nuvoloso e fa freddo, non vado al parco.
(Oggi è nuvoloso y hace frío, no voy al parque.)4. Stai al telefono con un collega che è in un’altra città in Italia per lavoro. Chiedi com’è il tempo lì e poi descrivi il tempo nella tua città. (Usa: Il meteo, il vento, bello / brutto)
(Estás por teléfono con un colega que está en otra ciudad de Italia por trabajo. Preguntale cómo está el tiempo allí y luego describí el tiempo en tu ciudad. (Usa: Il meteo, il vento, bello / brutto))Il meteo qui è
(Il meteo qui è ...)Ejemplo:
Il meteo qui è brutto, c’è molto vento.
(Il meteo qui è brutto, c'è mucho viento.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 frases para describir el tiempo de hoy en la ciudad donde vives y qué llevas contigo para ir al trabajo o salir con amigos.
Expresiones útiles:
Oggi il tempo è… / Nella mia città c’è / non c’è… / Quando fa freddo io porto… / Quando piove io preferisco…
Esercizio 7: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Descrivi che tempo fa nella foto. (Describe qué tiempo hace en la imagen.)
- Descrivi che tempo fa adesso nella tua città. (Di qué tiempo hace ahora mismo en tu ciudad.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Piove. Llueve. |
|
C'è vento. Hace viento. |
|
C'è il sole. Hace sol. |
|
Fa molto caldo. Hace mucho calor. |
|
Com'è il tempo oggi? ¿Cómo está el tiempo hoy? |
|
Oggi è soleggiato e un po' ventoso. Hoy hace sol y un poco de viento. |
| ... |