1. Taalonderdompeling
A1.10.1 Activiteit
Het weer
3. Grammatica
A1.10.2 Grammatica
De voorzetselgroep
Belangrijk werkwoord
Cambiare (veranderen)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Je krijgt een WhatsApp-bericht van collega Marco: jullie moeten samen naar Milaan voor werk en hij vraagt naar het weer en wat hij in de koffer moet stoppen. Antwoord op het bericht.
Ciao! 😊
Ho visto il meteo per Milano domani. Dicono che c'è pioggia e farà un po' fresco, non più così caldo.
Tu cosa sai del tempo a Milano? Porterai il giubbotto o solo una felpa? Io non so cosa mettere in valigia.
Mi scrivi se pensi che piove tanto o è solo nuvoloso? Così mi organizzo.
Grazie!
Marco
Hoi! 😊
Ik heb de weersvoorspelling voor Milaan voor morgen bekeken. Ze zeggen dat er regen komt en dat het wat frisser wordt, niet meer zo warm.
Wat weet jij van het weer in Milaan? Neem je de jas mee of alleen een trui? Ik weet niet wat ik in de koffer moet doen.
Kun je me even laten weten of jij denkt dat het veel zal regenen of dat het alleen bewolkt is? Dan kan ik me erop voorbereiden.
Dank!
Marco
Begrijp de tekst:
-
Che tempo Marco dice che ci sarà a Milano domani?
(Wat zegt Marco dat het weer in Milaan morgen zal zijn?)
-
Cosa chiede Marco riguardo ai vestiti da mettere in valigia?
(Wat vraagt Marco over de kleren om in de koffer te doen?)
Nuttige zinnen:
-
Ciao Marco, grazie per il messaggio.
(Hoi Marco, bedankt voor het bericht.)
-
Credo che domani a Milano sarà...
(Ik denk dat het morgen in Milaan zal zijn...)
-
Io porto... perché potrebbe...
(Ik neem mee... omdat het misschien...)
Ho visto anch'io le previsioni per Milano. Dicono che sarà nuvoloso e può piovere, non farà molto caldo.
Io porto il giubbotto e un ombrello, e in valigia metto anche una felpa. Così siamo pronti se piove o fa fresco.
A presto!
Hoi Marco, bedankt voor het bericht.
Ik heb ook de weersvoorspellingen voor Milaan bekeken. Ze zeggen dat het bewolkt zal zijn en dat het kan regenen; het wordt niet erg warm.
Ik neem de jas en een paraplu mee, en ik stop ook een trui in de koffer. Zo zijn we klaar als het regent of als het fris is.
Tot snel!
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. In autunno il tempo cambia spesso e oggi il meteo dice che il cielo ___ da sereno a nuvoloso.
(In de herfst verandert het weer vaak en vandaag zegt het weerbericht dat de lucht ___ van helder naar bewolkt.)2. In primavera il tempo cambia velocemente: la mattina c’è il sole e il pomeriggio ___ in pioggia.
('s Ochtends is er zon en 's middags ___ het in regen.)3. Quando arriva il temporale, l’aria ___ e fa più freddo vicino al mare.
(Als het onweer nadert, ___ de lucht en wordt het kouder aan zee.)4. In estate il tempo in città ___ la sera e dopo il caldo arriva spesso il vento fresco dalle montagne.
(In de zomer ___ het weer 's avonds in de stad en na de hitte komt vaak een frisse wind uit de bergen.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Sei al lavoro e arrivi la mattina in ufficio. Saluti un collega e fai un po’ di small talk sul tempo di oggi. Rispondi e descrivi il tempo. (Usa: Il sole, il bel tempo, oggi)
(Je bent op je werk en komt ’s ochtends op kantoor aan. Je begroet een collega en maakt een beetje smalltalk over het weer van vandaag. Reageer en beschrijf het weer. (Gebruik: Il sole, il bel tempo, oggi))Oggi c’è
(Oggi c'è ...)Voorbeeld:
Oggi c’è il sole, è bel tempo.
(Oggi c'è il sole, è bel tempo.)2. Sei in pausa caffè con una collega fuori dall’ufficio. Inizia a venire giù acqua forte e lei dice: "Che brutto tempo!" Descrivi il tempo adesso. (Usa: La pioggia, il maltempo, adesso)
(Je bent tijdens de koffiepauze met een collega buiten het kantoor. Het begint hard te regenen en zij zegt: "Che brutto tempo!" Beschrijf het weer nu. (Gebruik: La pioggia, il maltempo, adesso))Adesso c’è
(Adesso c'è ...)Voorbeeld:
Adesso c’è la pioggia, è maltempo.
(Adesso c'è la pioggia, è maltempo.)3. Scrivi un breve messaggio a un amico per spiegare perché non vai al parco oggi. Fa freddo e il cielo è grigio. (Usa: Nuvoloso, freddo, oggi)
(Schrijf een kort berichtje naar een vriend om uit te leggen waarom je vandaag niet naar het park gaat. Het is koud en de lucht is grijs. (Gebruik: Nuvoloso, freddo, oggi))Oggi è
(Oggi è ...)Voorbeeld:
Oggi è nuvoloso e fa freddo, non vado al parco.
(Oggi è nuvoloso e fa freddo, non vado al parco.)4. Stai al telefono con un collega che è in un’altra città in Italia per lavoro. Chiedi com’è il tempo lì e poi descrivi il tempo nella tua città. (Usa: Il meteo, il vento, bello / brutto)
(Je belt met een collega die in een andere stad in Italië is voor werk. Vraag hoe het weer daar is en beschrijf daarna het weer in jouw stad. (Gebruik: Il meteo, il vento, bello / brutto))Il meteo qui è
(Il meteo qui è ...)Voorbeeld:
Il meteo qui è brutto, c’è molto vento.
(Il meteo qui è brutto, c'è molto vento.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen om het weer van vandaag te beschrijven in de stad waar jij woont en wat je meeneemt om naar je werk te gaan of uit te gaan met vrienden.
Nuttige uitdrukkingen:
Oggi il tempo è… / Nella mia città c’è / non c’è… / Quando fa freddo io porto… / Quando piove io preferisco…
Esercizio 7: Gespreksoefening
Istruzione:
- Descrivi che tempo fa nella foto. (Vertel wat voor weer het is op de foto.)
- Descrivi che tempo fa adesso nella tua città. (Vertel wat voor weer het nu is in jouw stad.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Piove. Het regent. |
|
C'è vento. Het waait. |
|
C'è il sole. Het is zonnig. |
|
Fa molto caldo. Het is erg heet. |
|
Com'è il tempo oggi? Hoe is het weer vandaag? |
|
Oggi è soleggiato e un po' ventoso. Vandaag is het zonnig en een beetje winderig. |
| ... |