A1.20: Faire les courses

Fare la spesa

Cette leçon A1 enseigne le vocabulaire et les expressions italiennes de base pour faire des courses au supermarché, incluant les formes de politesse « Scusa » et « Scusi », l'usage de l'impératif « Andiamo », et des dialogues pratiques. Les apprenants découvriront des mots clés liés aux aliments, aux lieux et aux personnes du supermarché, ainsi que des phrases pour demander des informations et faire une liste de courses.

Vocabulaire (15)

 La frutta: Les fruits (Italian)

La frutta

Montrer

Les fruits Montrer

 La verdura: Les légumes (Italian)

La verdura

Montrer

Les légumes Montrer

 La carrne: La viande (Italian)

La carrne

Montrer

La viande Montrer

 Il pesce: Le poisson (Italian)

Il pesce

Montrer

Le poisson Montrer

 I biscotti: Les biscuits (Italian)

I biscotti

Montrer

Les biscuits Montrer

 Il succo: Le jus (Italian)

Il succo

Montrer

Le jus Montrer

 Il mercato: Le marché (Italian)

Il mercato

Montrer

Le marché Montrer

 Il supermercato: Le supermarché (Italian)

Il supermercato

Montrer

Le supermarché Montrer

 Il cassiere: Le caissier (Italian)

Il cassiere

Montrer

Le caissier Montrer

 La cassa: La caisse (Italian)

La cassa

Montrer

La caisse Montrer

 La lista della spesa: La liste de courses (Italian)

La lista della spesa

Montrer

La liste de courses Montrer

 Il carrello della spesa: Le chariot de courses (Italian)

Il carrello della spesa

Montrer

Le chariot de courses Montrer

 La panetteria: La boulangerie (Italian)

La panetteria

Montrer

La boulangerie Montrer

 Fare la spesa: Faire les courses (Italian)

Fare la spesa

Montrer

Faire les courses Montrer

 Prendere (prendre) - Conjugaison des verbes et exercices

Prendere

Montrer

Prendre Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
fresca? | la frutta | Scusa, dove | posso trovare
Scusa, dove posso trovare la frutta fresca?
(Pardon, où puis-je trouver des fruits frais ?)
2.
naturale? | il | d’arancia | succo | avete | Scusi,
Scusi, avete il succo d’arancia naturale?
(Excusez-moi, avez-vous du jus d'orange naturel ?)
3.
prendere il | pane e | Andiamo al | i biscotti? | supermercato a
Andiamo al supermercato a prendere il pane e i biscotti?
(On va au supermarché prendre du pain et des biscuits ?)
4.
spesa? | prendere il | carrello della | Scusa, posso
Scusa, posso prendere il carrello della spesa?
(Pardon, puis-je prendre le chariot de courses ?)
5.
costa | fresco? | Scusi, | quanto | questo | pesce
Scusi, quanto costa questo pesce fresco?
(Excusez-moi, combien coûte ce poisson frais ?)
6.
succo. | lista della | Ecco la | verdura e | spesa: carne,
Ecco la lista della spesa: carne, verdura e succo.
(Voici la liste des courses : viande, légumes et jus.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Scusa, dove posso trovare la farina? (Excusez-moi, où puis-je trouver la farine ?)
Andiamo al mercato domani? (Allons au marché demain ?)
Scusi, ha il succo d'arancia fresco? (Excusez-moi, avez-vous du jus d'orange frais ?)
Il cassiere è alla cassa centrale. (Le caissier est à la caisse centrale.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Associe les mots à la bonne catégorie pour bien apprendre les objets et les personnes que vous trouvez pendant vos courses.

Alimenti da comprare

Luoghi e persone nel supermercato

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

La cassa


La caisse

2

Il supermercato


Le supermarché

3

La verdura


Les légumes

4

I biscotti


Les biscuits

5

Il mercato


Le marché

Esercizio 5: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Décrivez les articles sur la liste de courses. (Décrivez les articles sur la liste de courses.)
  2. Demandez au vendeur l'emplacement des produits. (Demandez au vendeur l'emplacement des produits.)
  3. Payez vos produits à la caisse. (Payez vos produits à la caisse.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Dove si trova/si trovano...?

Où est / sont ... ?

Potresti aiutarmi un momento, per favore?

Pourriez-vous m'aider un instant, s'il vous plaît ?

Potrei avere una ricevuta?

Pourrais-je avoir un reçu ?

Questo prodotto è in offerta?

Ce produit est-il en promotion ?

Posso pagare in contanti / con la carta?

Puis-je payer en espèces / par carte ?

Hai una borsa?

Avez-vous un sac ?

Il prezzo è corretto?

Ce prix est-il correct ?

Posso aiutarti?

Puis-je vous aider ?

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. ___ il carrello per iniziare a fare la spesa.

(___ le chariot pour commencer à faire les courses.)

2. ___, dove posso trovare la frutta fresca?

(___, où puis-je trouver des fruits frais ?)

3. ___ il pane alla panetteria prima di pagare alla cassa.

(___ le pain à la boulangerie avant de payer à la caisse.)

4. ___, hai preso il succo che ti piace?

(___, as-tu pris le jus que tu aimes ?)

Exercice 8: Faire les courses au supermarché

Instruction:

Oggi (Prendere - Presente) il carrello della spesa e (Andare - Presente) al supermercato vicino a casa. Prima di tutto, (Prendere - Presente) una lista con i prodotti che (Prendere - Presente) insieme: frutta, verdura, carne e succo. Alla cassa, io (Prendere - Presente) i biscotti e ti chiedo: “Scusa, quanto costa questo succo?” Il cassiere (Prendere - Presente) il tuo pagamento e ti sorride. Poi, insieme, (Andare - Presente) a casa con la spesa.


Aujourd'hui, je prends le chariot et vais au supermarché près de chez moi. Tout d'abord, prends une liste avec les produits que nous prenons ensemble : fruits, légumes, viande et jus. À la caisse, je prends les biscuits et te demande : « Excuse-moi, combien coûte ce jus ? » Le caissier prend ton paiement et te sourit. Puis, ensemble, nous allons à la maison avec les courses.

Tableaux des verbes

Prendere - Prendre

Presente

  • io prendo
  • tu prendi
  • lui/lei prende
  • noi prendiamo
  • voi prendete
  • loro prendono

Andare - Aller

Presente

  • io vado
  • tu vai
  • lui/lei va
  • noi andiamo
  • voi andate
  • loro vanno

Exercice 9: Forme di cortesia: Scusa e Scusi

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Formes de politesse : Scusa et Scusi

Afficher la traduction Montrez les réponses

scusi, Scusi, Scusa

1. Formale:
Mi ... per il ritardo.
(Je vous prie de m'excuser pour le retard.)
2. Informale:
..., puoi prendere il carrello della spesa?
(Excuse-moi, peux-tu prendre le panier à provisions ?)
3. Informale:
..., ho dimenticato il formaggio.
(Désolé, j'ai oublié le fromage.)
4. Informale:
..., sai dove trovo il succo?
(Excuse-moi, sais-tu où je trouve le jus ?)
5. Formale:
..., posso pagare con la carta?
(Excusez-moi, puis-je payer par carte ?)
6. Informale:
..., puoi ripetere la domanda?
(Excuse-moi, peux-tu répéter la question ?)
7. Formale:
Mi ..., ho dimenticato la lista della spesa.
(Excusez-moi, j'ai oublié la liste des courses.)
8. Informale:
..., non ho preso i biscotti.
(Désolé, je n'ai pas pris les biscuits.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Prendere prendre

Presente

Italien Français
(io) prendo je prends
(tu) prendi tu prends
(lui/lei) prende il/elle prend
(noi) prendiamo nous prenons
(voi) prendete vous prenez
(loro) prendono ils prennent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Faire les courses en italien : pages clés du vocabulaire et des expressions

Cette leçon de niveau A1 est conçue pour vous aider à maîtriser le vocabulaire et les expressions courantes utilisées lorsque vous faites des courses en Italie, en particulier dans un contexte de supermarché. Vous apprendrez à utiliser correctement les formes de politesse « Scusa » (informel) et « Scusi » (formel), essentielles pour interagir avec le personnel ou d’autres clients.

Les impératifs et conversations usuelles

L'utilisation de l'impératif, notamment avec le verbe « Andiamo » (Allons-y), est introduite pour faciliter les échanges dynamiques comme proposer d'aller faire les courses ou choisir ensemble des produits. Vous serez en mesure de demander où trouver des produits spécifiques comme « la farina » (la farine) ou « il succo d’arancia » (le jus d'orange) et d'exercer des dialogues réalistes avec les vendeurs.

Vocabulaire catégorisé

La leçon met l’accent sur deux catégories majeures de mots :

  • Aliments à acheter : le jus (il succo), les biscuits (i biscotti), la viande (la carne), les fruits (la frutta), les légumes (la verdura).
  • Personnes et lieux au supermarché : le caddie (il carrello della spesa), le caissier (il cassiere), la caisse (la cassa), le supermarché (il supermercato).

Exemples pratiques de dialogues

Les conversations proposées, telles que :

  • « Scusi, dov’è la farina ? » - « È nel reparto della dispensa. »
  • « Scusa, hai preso il carrello? » - « Sì, eccolo qui. »

vous permettent de vous entraîner à parler de façon naturelle et polie.

Différence entre l’italien appris et le français

En italien, la distinction entre « Scusa » et « Scusi » est analogue au tutoiement et vouvoiement en français, mais est très systématique et importante dans un contexte formel vs informel. Le verbe « Andare » (aller) avec l’impératif « Andiamo » signifie « Allons-y », souvent utilisé pour proposer une action commune, là où le français sera « Allons » ou « On y va ».

Quelques expressions utiles : Scusa, posso prendere il carrello? (Excuse-moi, puis-je prendre le caddie ?) et Scusi, quanto costa questo pesce? (Excusez-moi, combien coûte ce poisson ?).

Cette leçon vous offre un socle solide pour communiquer efficacement lors de vos courses en Italie, en combinant politesse, impératifs et vocabulaire essentiel.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏