1. Immersion linguistique
A1.20.1 Activité
La liste de courses
3. Grammaire
A1.20.2 Grammaire
Formes de politesse : Scusa et Scusi
A1.20.3 Grammaire
L'impératif : Andiamo
Verbe clé
Prendere (prendre)
4. Exercices
Exercice 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
WhatsApp: Tu reçois un message WhatsApp d’un ami qui est au supermarché et te demande ce qu’il doit acheter pour vous deux ; réponds avec une liste de courses et une question polie au caissier à propos d’un produit.
Ciao!
Sono al supermercato adesso. Faccio la spesa per stasera.
Per la cena pensi carne o pesce? E che frutta e verdura vuoi?
Io prendo il pane e il latte. Manca ancora qualcosa per la colazione? Succo? Biscotti?
Scrivi una lista della spesa qui su WhatsApp, così non dimentico niente.
Andiamo insieme la prossima volta! 😊
Marco
Salut !
Je suis au supermarché maintenant. Je fais les courses pour ce soir.
Pour le dîner, tu préfères viande ou poisson ? Et quels fruits et légumes veux-tu ?
Je prends le pain et le lait. Il manque encore quelque chose pour le petit-déjeuner ? Jus ? Biscuits ?
Écris une liste de courses ici sur WhatsApp, comme ça je n'oublie rien.
On y va ensemble la prochaine fois ! 😊
Marco
Comprendre le texte:
-
Che cosa sta facendo Marco adesso e dove si trova?
(Que fait Marco en ce moment et où se trouve-t-il ?)
-
Che cosa chiede Marco a te per organizzare la spesa per la cena e la colazione?
(Que demande Marco pour organiser les courses pour le dîner et le petit-déjeuner ?)
Phrases utiles:
-
Per favore prendi…
(S'il te plaît, prends…)
-
Mi servono anche…
(Il me faut aussi…)
-
Scusi, dove trovo…?
(Excusez-moi, où puis-je trouver… ?)
grazie! Per la cena preferisco il pesce. Per favore prendi il pesce bianco e un po’ di verdura, per esempio insalata e pomodori.
Per la colazione mi servono anche biscotti e il succo di arancia. Se è possibile, prendi anche un po’ di frutta, per esempio mele.
Alla cassa puoi chiedere: «Scusi, dove trovo il formaggio?» se non lo vedi.
A dopo,
[Il tuo nome]
Salut Marco,
merci ! Pour le dîner je préfère le poisson. S'il te plaît, prends du poisson blanc et un peu de légumes, par exemple de la salade et des tomates.
Pour le petit-déjeuner, il me faut aussi des biscuits et du jus d'orange. Si c'est possible, prends aussi quelques fruits, par exemple des pommes.
À la caisse tu peux demander : « Excusez-moi, où puis-je trouver le fromage ? » si tu ne le vois pas.
À plus,
[Ton nom]
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Scusi, dove ___ il carrello della spesa?
(Excusez-moi, où ___ le chariot de courses ?)2. Scusa, ___ tu la frutta e la verdura al mercato?
(Hé, ___ tu les fruits et les légumes au marché ?)3. Andiamo in panetteria e poi ___ il succo al supermercato.
(Allons à la boulangerie puis ___ le jus au supermarché.)4. Scusi, ___ anche i biscotti o solo il pane?
(Excusez-moi, ___ aussi les biscuits ou seulement le pain ?)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Sei a casa con il/La tuo/tua partner. Domani lavori tutto il giorno e non hai tempo per fare la spesa. Scrivi che cosa compri oggi per domani. (Usa: la lista della spesa, la frutta, l’acqua)
(Tu es à la maison avec ton/ta partenaire. Demain tu travailles toute la journée et tu n'as pas le temps de faire les courses. Écris ce que tu achètes aujourd'hui pour demain. (Utilise : la liste de courses, les fruits, l'eau))Nella lista della spesa
(Dans la liste de courses ...)Exemple:
Nella lista della spesa ci sono la frutta, il pane, il latte e l’acqua.
(Dans la liste de courses il y a des fruits, du pain, du lait et de l'eau.)2. Sei al supermercato con un collega. Volete comprare qualcosa di sano per il pranzo in ufficio. Dì cosa prendete. (Usa: la verdura, il pesce, prendere)
(Tu es au supermarché avec un collègue. Vous voulez acheter quelque chose de sain pour le déjeuner au bureau. Dites ce que vous prenez. (Utilise : les légumes, le poisson, prendre))Per pranzo prendiamo
(Pour le déjeuner nous prenons ...)Exemple:
Per pranzo prendiamo la verdura, un po’ di pesce e il pane.
(Pour le déjeuner nous prenons des légumes, un peu de poisson et du pain.)3. Sei alla panetteria vicino all’ufficio. Vuoi qualcosa di dolce per una pausa caffè con i colleghi. Chiedi alla commessa. (Usa: la panetteria, i biscotti, per favore)
(Tu es à la boulangerie près du bureau. Tu veux quelque chose de sucré pour une pause café avec les collègues. Demande à la vendeuse. (Utilise : la boulangerie, les biscuits, s'il te plaît))Vorrei
(Je voudrais ...)Exemple:
Vorrei i biscotti, per favore, e anche un po’ di pane.
(Je voudrais des biscuits, s'il vous plaît, et aussi un peu de pain.)4. Sei al supermercato alla cassa. Il cassiere ti chiede se va bene così. Controlli il carrello e rispondi. (Usa: il carrello della spesa, il succo, la carne)
(Tu es au supermarché à la caisse. Le caissier te demande si c'est bon comme ça. Tu vérifies le caddie et tu réponds. (Utilise : le caddie, le jus, la viande))Nel carrello della spesa
(Dans le caddie ...)Exemple:
Nel carrello della spesa ci sono la carne, il succo, la frutta e il pane, va bene così.
(Dans le caddie il y a de la viande, du jus, des fruits et du pain, c'est bon comme ça.)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 4 ou 5 phrases sur votre liste de courses pour cette semaine et indiquez où vous faites habituellement vos achats.
Expressions utiles:
Di solito faccio la spesa in… / Nella mia lista della spesa ci sono… / Mi piace comprare… / Non compro mai…
Esercizio 7: Exercice de conversation
Istruzione:
- Descrivi gli articoli nella lista della spesa. (Décrivez les articles sur la liste de courses.)
- Chiedi all'assistente del negozio la posizione dei prodotti. (Demandez au vendeur l'emplacement des produits.)
- Paga i tuoi prodotti alla cassa. (Payez vos produits à la caisse.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Dove si trova/si trovano...? Où est / sont ... ? |
|
Potresti aiutarmi un momento, per favore? Pourriez-vous m'aider un instant, s'il vous plaît ? |
|
Potrei avere una ricevuta? Pourrais-je avoir un reçu ? |
|
Questo prodotto è in offerta? Ce produit est-il en promotion ? |
|
Posso pagare in contanti / con la carta? Puis-je payer en espèces / par carte ? |
|
Hai una borsa? Avez-vous un sac ? |
|
Il prezzo è corretto? Ce prix est-il correct ? |
|
Posso aiutarti? Puis-je vous aider ? |
| ... |