1. Inmersión lingüística
A1.20.1 Actividad
La lista de la compra
3. Gramática
A1.20.2 Gramática
Formas de cortesía: Scusa y Scusi
A1.20.3 Gramática
El imperativo: 'Andiamo'
verbo clave
Prendere (tomar)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
WhatsApp: Recibe un mensaje de WhatsApp de un amigo que está en el supermercado y te pregunta qué debe comprar para los dos; responde con una lista de la compra y una pregunta amable al cajero sobre un producto.
Ciao!
Sono al supermercato adesso. Faccio la spesa per stasera.
Per la cena pensi carne o pesce? E che frutta e verdura vuoi?
Io prendo il pane e il latte. Manca ancora qualcosa per la colazione? Succo? Biscotti?
Scrivi una lista della spesa qui su WhatsApp, così non dimentico niente.
Andiamo insieme la prossima volta! 😊
Marco
¡Hola!
Estoy en el supermercado ahora. Hago la compra para esta noche.
¿Para la cena prefieres carne o pescado? ¿Y qué fruta y verdura quieres?
Yo cojo el pan y la leche. ¿Falta algo para el desayuno? ¿Zumo? ¿Galletas?
Escribe una lista de la compra aquí en WhatsApp, así no olvido nada.
¡Vamos juntos la próxima vez! 😊
Marco
Entiende el texto:
-
Che cosa sta facendo Marco adesso e dove si trova?
(¿Qué está haciendo Marco ahora y dónde se encuentra?)
-
Che cosa chiede Marco a te per organizzare la spesa per la cena e la colazione?
(¿Qué te pregunta Marco para organizar la compra para la cena y el desayuno?)
Frases útiles:
-
Per favore prendi…
(Por favor, coge…)
-
Mi servono anche…
(También necesito…)
-
Scusi, dove trovo…?
(Perdón, ¿dónde encuentro…?)
grazie! Per la cena preferisco il pesce. Per favore prendi il pesce bianco e un po’ di verdura, per esempio insalata e pomodori.
Per la colazione mi servono anche biscotti e il succo di arancia. Se è possibile, prendi anche un po’ di frutta, per esempio mele.
Alla cassa puoi chiedere: «Scusi, dove trovo il formaggio?» se non lo vedi.
A dopo,
[Il tuo nome]
Hola Marco,
¡Gracias! Para la cena prefiero pescado. Por favor, coge pescado blanco y un poco de verdura, por ejemplo lechuga y tomates.
Para el desayuno también necesito galletas y zumo de naranja. Si es posible, coge también algo de fruta, por ejemplo manzanas.
En la caja puedes preguntar: «Perdón, ¿dónde encuentro el queso?» si no lo ves.
Hasta luego,
[Tu nombre]
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Scusi, dove ___ il carrello della spesa?
(Disculpe, ¿dónde ___ el carrito de la compra?)2. Scusa, ___ tu la frutta e la verdura al mercato?
(Disculpa, ¿___ tú la fruta y la verdura en el mercado?)3. Andiamo in panetteria e poi ___ il succo al supermercato.
(Vamos a la panadería y luego ___ el zumo en el supermercado.)4. Scusi, ___ anche i biscotti o solo il pane?
(Disculpe, ¿___ también las galletas o solo el pan?)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Sei a casa con il/La tuo/tua partner. Domani lavori tutto il giorno e non hai tempo per fare la spesa. Scrivi che cosa compri oggi per domani. (Usa: la lista della spesa, la frutta, l’acqua)
(Estás en casa con tu pareja. Mañana trabajas todo el día y no tendrás tiempo para hacer la compra. Escribe lo que compras hoy para mañana. (Usa: la lista de la compra, la fruta, el agua))Nella lista della spesa
(En la lista de la compra ...)Ejemplo:
Nella lista della spesa ci sono la frutta, il pane, il latte e l’acqua.
(En la lista de la compra hay fruta, pan, leche y agua.)2. Sei al supermercato con un collega. Volete comprare qualcosa di sano per il pranzo in ufficio. Dì cosa prendete. (Usa: la verdura, il pesce, prendere)
(Estás en el supermercado con un compañero. Queréis comprar algo sano para la comida en la oficina. Di qué tomáis. (Usa: la verdura, el pescado, coger))Per pranzo prendiamo
(Para la comida cogemos ...)Ejemplo:
Per pranzo prendiamo la verdura, un po’ di pesce e il pane.
(Para la comida cogemos verdura, un poco de pescado y pan.)3. Sei alla panetteria vicino all’ufficio. Vuoi qualcosa di dolce per una pausa caffè con i colleghi. Chiedi alla commessa. (Usa: la panetteria, i biscotti, per favore)
(Estás en la panadería cerca de la oficina. Quieres algo dulce para una pausa de café con los compañeros. Pídeselo a la dependienta. (Usa: la panetteria, las galletas, por favor))Vorrei
(Quisiera ...)Ejemplo:
Vorrei i biscotti, per favore, e anche un po’ di pane.
(Quisiera las galletas, por favor, y también un poco de pan.)4. Sei al supermercato alla cassa. Il cassiere ti chiede se va bene così. Controlli il carrello e rispondi. (Usa: il carrello della spesa, il succo, la carne)
(Estás en el supermercado en la caja. El cajero te pregunta si así está bien. Compruebas el carrito y respondes. (Usa: el carrito de la compra, el zumo, la carne))Nel carrello della spesa
(En el carrito de la compra ...)Ejemplo:
Nel carrello della spesa ci sono la carne, il succo, la frutta e il pane, va bene così.
(En el carrito de la compra hay carne, zumo, fruta y pan; está bien así.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 frases sobre tu lista de la compra para esta semana y dónde sueles hacer la compra.
Expresiones útiles:
Di solito faccio la spesa in… / Nella mia lista della spesa ci sono… / Mi piace comprare… / Non compro mai…
Esercizio 7: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Descrivi gli articoli nella lista della spesa. (Describe los artículos de la lista de la compra.)
- Chiedi all'assistente del negozio la posizione dei prodotti. (Pregunta al dependiente por la ubicación de los productos.)
- Paga i tuoi prodotti alla cassa. (Paga tus productos en la caja.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Dove si trova/si trovano...? ¿Dónde está / están ...? |
|
Potresti aiutarmi un momento, per favore? ¿Podrías ayudarme un momento, por favor? |
|
Potrei avere una ricevuta? ¿Me puede dar un recibo? |
|
Questo prodotto è in offerta? ¿Está este producto en oferta? |
|
Posso pagare in contanti / con la carta? ¿Puedo pagar en efectivo / con tarjeta? |
|
Hai una borsa? ¿Tienes una bolsa? |
|
Il prezzo è corretto? ¿Es correcto este precio? |
|
Posso aiutarti? ¿Puedo ayudarte? |
| ... |