A1.20: Hacer la compra

Fare la spesa

En esta lección aprenderás vocabulario esencial para hacer la spesa, como 'la frutta' (la fruta) y 'il pesce' (el pescado), y formas de cortesía como 'scusa' y 'scusi'. También practicarás el imperativo con expresiones como 'andiamo' para desenvolverte en situaciones cotidianas en el supermercado.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (15)

 La frutta: La fruta (Italian)

La frutta

Mostrar

La fruta Mostrar

 La verdura: La verdura (Italian)

La verdura

Mostrar

La verdura Mostrar

 La carrne: La carne (Italian)

La carrne

Mostrar

La carne Mostrar

 Il pesce: El pescado (Italian)

Il pesce

Mostrar

El pescado Mostrar

 I biscotti: Las galletas (Italian)

I biscotti

Mostrar

Las galletas Mostrar

 Il succo: El zumo (Italian)

Il succo

Mostrar

El zumo Mostrar

 Il mercato: El mercado (Italian)

Il mercato

Mostrar

El mercado Mostrar

 Il supermercato: El supermercado (Italian)

Il supermercato

Mostrar

El supermercado Mostrar

 Il cassiere: El cajero (Italian)

Il cassiere

Mostrar

El cajero Mostrar

 La cassa: La caja (Italian)

La cassa

Mostrar

La caja Mostrar

 La lista della spesa: La lista de la compra (Italian)

La lista della spesa

Mostrar

La lista de la compra Mostrar

 Il carrello della spesa: El carrito de la compra (Italian)

Il carrello della spesa

Mostrar

El carrito de la compra Mostrar

 La panetteria: La panadería (Italian)

La panetteria

Mostrar

La panadería Mostrar

 Fare la spesa: Hacer la compra (Italian)

Fare la spesa

Mostrar

Hacer la compra Mostrar

 Prendere (tomar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Prendere

Mostrar

Tomar Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
frutta? | Scusa, | il | dov'è | reparto
Scusa, dov'è il reparto frutta?
(Disculpa, ¿dónde está la sección de frutas?)
2.
la carta | di credito? | pagare con | Scusi, posso
Scusi, posso pagare con la carta di credito?
(Disculpe, ¿puedo pagar con tarjeta de crédito?)
3.
mercato a | verdura fresca? | Andiamo al | comprare la
Andiamo al mercato a comprare la verdura fresca?
(¿Vamos al mercado a comprar verduras frescas?)
4.
carrello, | grazie. | Prendo | un
Prendo un carrello, grazie.
(Tomo un carrito, gracias.)
5.
costano | Scusa, | biscotti? | quanto | i
Scusa, quanto costano i biscotti?
(Disculpa, ¿cuánto cuestan las galletas?)
6.
pesce | trovo | fresco? | Scusi, | il | dove
Scusi, dove trovo il pesce fresco?
(Disculpe, ¿dónde puedo encontrar pescado fresco?)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Scusi, dove posso trovare la frutta fresca? (Disculpa, ¿dónde puedo encontrar la fruta fresca?)
Ho preso il carrello per fare la spesa più veloce. (He tomado el carrito para hacer la compra más rápido.)
Andiamo in panetteria a comprare il pane caldo? (¿Vamos a la panadería a comprar el pan caliente?)
Scusa, hai visto il succo d'arancia? (Disculpa, ¿has visto el jugo de naranja?)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Clasifica las palabras en dos categorías: alimentos y personas en la tienda.

Alimenti

Persone nel negozio

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

La cassa


La caja

2

Il supermercato


El supermercado

3

La verdura


La verdura

4

I biscotti


Las galletas

5

Il mercato


El mercado

Esercizio 5: Ejercicio de conversación

Istruzione:

  1. Describe los artículos en la lista de la compra. (Describe los artículos de la lista de la compra.)
  2. Pregunta al dependiente por la ubicación de los productos. (Pregunta al dependiente por la ubicación de los productos.)
  3. Paga tus productos en la caja. (Paga tus productos en la caja.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Dove si trova/si trovano...?

¿Dónde está / están ...?

Potresti aiutarmi un momento, per favore?

¿Podrías ayudarme un momento, por favor?

Potrei avere una ricevuta?

¿Me puede dar un recibo?

Questo prodotto è in offerta?

¿Está este producto en oferta?

Posso pagare in contanti / con la carta?

¿Puedo pagar en efectivo / con tarjeta?

Hai una borsa?

¿Tienes una bolsa?

Il prezzo è corretto?

¿Es correcto este precio?

Posso aiutarti?

¿Puedo ayudarte?

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Scusi, dove ______ il carrello della spesa?

(Disculpe, ¿dónde ______ el carrito de la compra?)

2. Scusa, ______ il pane in quel negozio?

(¿Oye, ______ el pan en esa tienda?)

3. Andiamo al mercato, così ______ della frutta fresca.

(Vamos al mercado, así ______ fruta fresca.)

4. Scusi, quanto ______ questo succo d'arancia?

(Disculpe, ¿cuánto ______ este jugo de naranja?)

Ejercicio 8: Hacer la compra en el supermercado

Instrucción:

Oggi (Prendere - Presente) una lista della spesa perché devo comprare qualcosa per cena. Alle 17, (Andare - Presente) al supermercato con mia moglie. Prima, io (Prendere - Presente) il carrello della spesa. Poi, lei (Prendere - Presente) la frutta e io (Prendere - Presente) la carne. Al banco del pesce, mia moglie (Chiedere - Presente) scusa e dice: «Scusi, quanto costa questo pesce?» Il cassiere risponde e noi (Prendere - Presente) tutto ciò che ci serve. Alla cassa, io (Pagare - Presente) con la carta e lei (Controllare - Presente) la lista per essere sicura che non manca niente.


Hoy tomo una lista de la compra porque tengo que comprar algo para la cena. A las 17, vamos al supermercado con mi esposa. Primero, yo tomo el carrito de la compra. Luego, ella toma la fruta y yo tomo la carne. En la pescadería, mi esposa pide disculpas y dice: «Disculpe, ¿cuánto cuesta este pescado?» El cajero responde y nosotros tomamos todo lo que necesitamos. En la caja, yo pago con tarjeta y ella revisa la lista para estar segura de que no falta nada.

Tablas de verbos

Prendere - Tomar

Presente

  • io prendo
  • tu prendi
  • lui/lei prende
  • noi prendiamo
  • voi prendete
  • loro prendono

Andare - Ir

Presente

  • io vado
  • tu vai
  • lui/lei va
  • noi andiamo
  • voi andate
  • loro vanno

Chiedere - Pedir

Presente

  • io chiedo
  • tu chiedi
  • lui/lei chiede
  • noi chiediamo
  • voi chiedete
  • loro chiedono

Pagare - Pagar

Presente

  • io pago
  • tu paghi
  • lui/lei paga
  • noi paghiamo
  • voi pagate
  • loro pagano

Controllare - Revisar

Presente

  • io controllo
  • tu controlli
  • lui/lei controlla
  • noi controlliamo
  • voi controllate
  • loro controllano

Ejercicio 9: Forme di cortesia: Scusa e Scusi

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Formas de cortesía: Scusa y Scusi

Mostrar traducción Mostrar respuestas

scusi, Scusi, Scusa

1. Formale:
Mi ... per il ritardo.
(Disculpe por el retraso.)
2. Informale:
..., puoi prendere il carrello della spesa?
(Perdona, ¿puedes coger el carrito de la compra?)
3. Informale:
..., ho dimenticato il formaggio.
(Perdona, he olvidado el queso.)
4. Informale:
..., sai dove trovo il succo?
(Perdona, ¿sabes dónde está el zumo?)
5. Formale:
..., posso pagare con la carta?
(Disculpe, ¿puedo pagar con tarjeta?)
6. Informale:
..., puoi ripetere la domanda?
(Perdona, ¿puedes repetir la pregunta?)
7. Formale:
Mi ..., ho dimenticato la lista della spesa.
(Disculpe, he olvidado la lista de la compra.)
8. Informale:
..., non ho preso i biscotti.
(Perdona, no he cogido las galletas.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Prendere tomar

Presente

Italiano Español
(io) prendo yo tomo
(tu) prendi tú tomas
(lui/lei) prende él/ella toma
(noi) prendiamo nosotros tomamos
(voi) prendete vosotros tomáis
(loro) prendono ellos toman

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar italiano hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Compras en el supermercado en italiano: Guía práctica para principiantes

Esta lección está diseñada para estudiantes de nivel A1 que desean aprender vocabulario y expresiones esenciales para hacer la compra en italiano. El contenido abarca desde la creación de una lista de la compra hasta el uso de formas de cortesía y el imperativo en situaciones cotidianas en el supermercado o mercado.

Palabras clave y categorías

Es fundamental conocer el vocabulario relacionado tanto con alimentos como con personas en la tienda. Algunos ejemplos importantes son:

  • Alimentos: il pesce, la carne, la frutta, la verdura, i biscotti, il succo
  • Personas en la tienda: il cassiere, il cliente

Frases de cortesía y comunicación básica

El italiano utiliza distintas formas de cortesía según el contexto. Se estudian dos expresiones fundamentales: "Scusa" (forma informal) y "Scusi" (forma formal), que se emplean para pedir información o disculparse, por ejemplo:

  • Scusa, dov'è il reparto frutta?
  • Scusi, posso pagare con la carta di credito?

El imperativo y expresiones comunes

El verbo "Andare" en imperativo es útil para proponer acciones, como:

  • Andiamo al mercato a comprare la verdura fresca?

Este modo verbal es frecuente en invitaciones y comandos suaves.

Aspectos gramaticales y verbales

La lección incluye la conjugación en presente de verbos frecuentes relacionados con la compra:

  • Prendere: io prendo, tu prendi, lui/lei prende, noi prendiamo, voi prendete, loro prendono
  • Andare: io vado, tu vai, lui/lei va, noi andiamo, voi andate, loro vanno
  • Chiedere, Pagare, Controllare, entre otros

Además, se practica la elaboración de frases completas mediante ejercicios de ordenar oraciones y completar diálogos.

Simulaciones y práctica comunicativa

Para desarrollar la fluidez, la lección propone diálogos simulados en situaciones reales, tales como:

  • Preguntar dónde encontrar productos en el supermercado
  • Crear una lista de la compra juntos
  • Solicitar información en el mostrador de pescadería usando la forma formal

Diferencias y equivalencias entre español e italiano

En esta lección, es importante notar que la forma de cortesía en italiano ("Scusi") se emplea con frecuencia para dirigirse con respeto, equivalente a un usted formal en español. En cambio, "Scusa" es informal pero común en contextos familiares o con conocidos. Otro punto a destacar es el uso del verbo "andare" en imperativo plural "andiamo", que en español corresponde a "vamos" y se usa para invitar o sugerir una acción conjunta.

Expresiones útiles para usar y recordar incluyen:

  • Scusi, dov'è il reparto frutta? – Disculpe, ¿dónde está la sección de frutas?
  • Prendo un carrello, grazie. – Tomo un carrito, gracias.
  • Andiamo al mercato a comprare la verdura fresca? – ¿Vamos al mercado a comprar verduras frescas?

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏