1. Nauka przez zanurzenie w języku

Wynajmij swój środek transportu

2. Słownictwo (9)

Der Mietwagen

Der Mietwagen Pokaż

Samochód do wynajęcia Pokaż

Der Vertrag

Der Vertrag Pokaż

Umowa Pokaż

Der Motorroller

Der Motorroller Pokaż

Skuter Pokaż

Der Führerschein

Der Führerschein Pokaż

Prawo jazdy Pokaż

Die Kreditkarte

Die Kreditkarte Pokaż

Karta kredytowa Pokaż

Das Formular

Das Formular Pokaż

Formularz Pokaż

Die Versicherung

Die Versicherung Pokaż

Ubezpieczenie Pokaż

Leihen

Leihen Pokaż

Wypożyczyć Pokaż

Zurückgeben

Zurückgeben Pokaż

Zwrócić Pokaż

3. Gramatyka

kluczowy czasownik

Leihen (pożyczać)

kluczowy czasownik

Leihen (pożyczać)

kluczowy czasownik

Zurückgeben (zwracać)

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Leihstation am Hauptbahnhof

Słowa do użycia: Führerschein, Kaution, Leihstation, Zurückgeben, Kreditkarte, Versicherung, Mietwagen, Motorroller, Vertrag

(Wypożyczalnia przy dworcu głównym)

Am Hauptbahnhof gibt es eine kleine . Hier können Sie ein Auto, ein Fahrrad oder einen mieten. Für einen brauchen Sie einen und eine . Vor der Fahrt unterschreiben Sie einen und wählen eine . Viele Kunden nehmen Vollkasko, weil sie sehr sicher fahren möchten.

Bei der Abholung kontrolliert der Mitarbeiter das Auto und notiert vorhandene Schäden. Dann bekommen Sie den Schlüssel. können Sie den Wagen rund um die Uhr im Parkhaus. Sie parken das Auto, werfen den Schlüssel in eine Box und prüfen, ob Sie keine persönlichen Sachen im Auto vergessen haben. Wenn alles in Ordnung ist, bekommen Sie die nach einigen Tagen zurück.
Na dworcu głównym znajduje się mała wypożyczalnia. Tutaj możesz wynająć samochód, rower lub skuter. Na samochód zastępczy potrzebujesz prawa jazdy i karty kredytowej. Przed wyjazdem podpisujesz umowę i wybierasz ubezpieczenie. Wielu klientów wybiera pełne ubezpieczenie, ponieważ chcą jeździć bardzo bezpiecznie.

Przy odbiorze pracownik sprawdza samochód i notuje istniejące uszkodzenia. Potem otrzymujesz klucz. Zwrócić możesz samochód przez całą dobę w garażu podziemnym. Parkujesz samochód, wrzucasz klucz do skrzynki i sprawdzasz, czy nie zapomniałeś żadnych rzeczy osobistych w aucie. Jeśli wszystko w porządku, kaucja zostanie zwrócona po kilku dniach.

  1. Warum brauchen die Kunden einen Führerschein und eine Kreditkarte bei der Leihstation?

    (Dlaczego klienci potrzebują prawa jazdy i karty kredytowej w wypożyczalni?)

  2. Welche Schritte nennt der Text für die Rückgabe des Autos?

    (Jakie kroki wymienia tekst dotyczące zwrotu samochodu?)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___ heute einen Mietwagen, weil ich sehr viel fahren muss.

(Ich ___ heute einen Mietwagen, weil ich sehr viel fahren muss.)

2. Gestern ___ ___ schon einen Motorroller für drei Tage geliehen.

(Gestern ___ ___ schon einen Motorroller für drei Tage geliehen.)

3. Wir ___ den Mietwagen morgen sehr pünktlich ___ .

(Wir ___ den Mietwagen morgen sehr pünktlich ___ .)

4. Am Schalter ___ ich viel Geld für die Versicherung bezahlt, weil das Auto sehr neu ist.

(Am Schalter ___ ich viel Geld für die Versicherung bezahlt, weil das Auto sehr neu ist.)

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Mietwagen am Flughafen abholen

2

Motorroller in der Innenstadt leihen

Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Du bist an einem Samstagmorgen an einer Mietwagenstation am Bahnhof. Du brauchst für das Wochenende ein Auto für einen Familienbesuch. Bitte an der Theke höflich um Hilfe. (Verwende: der Mietwagen, für das Wochenende, brauchen)

(Jest sobotni poranek, jesteś przy stanowisku wypożyczalni samochodów na dworcu. Potrzebujesz samochodu na weekend, żeby odwiedzić rodzinę. Uprzejmie poproś przy ladzie o pomoc. (Użyj: der Mietwagen, für das Wochenende, brauchen))

Ich brauche  

(Ich brauche ...)

Przykład:

Ich brauche einen Mietwagen für das Wochenende, weil ich meine Familie besuchen möchte.

(Ich brauche einen Mietwagen für das Wochenende, weil ich meine Familie besuchen möchte.)

2. Du bist in Berlin und möchtest für zwei Tage die Stadt mit einem Roller entdecken. Im Verleih fragst du nach einem passenden Motorroller. (Verwende: der Motorroller, zwei Tage, in der Stadt fahren)

(Jesteś w Berlinie i chcesz przez dwa dni zwiedzać miasto na skuterze. W wypożyczalni pytasz o odpowiedni motorower. (Użyj: der Motorroller, zwei Tage, in der Stadt fahren))

Ich möchte  

(Ich möchte ...)

Przykład:

Ich möchte einen Motorroller für zwei Tage mieten, weil ich in der Stadt fahren und viel sehen will.

(Ich möchte einen Motorroller für zwei Tage mieten, weil ich in der Stadt fahren und viel sehen will.)

3. Du buchst ein Auto online für eine Geschäftsreise. Auf der Webseite steht, dass du eine Kreditkarte brauchst. Frag im Chat der Autovermietung, ob eine andere Bezahlung möglich ist. (Verwende: die Kreditkarte, bezahlen, möglich)

(Rezerwujesz samochód online na podróż służbową. Na stronie jest napisane, że potrzebna jest karta kredytowa. Zapytaj na czacie wypożyczalni, czy możliwa jest inna forma płatności. (Użyj: die Kreditkarte, bezahlen, möglich))

Ich habe  

(Ich habe ...)

Przykład:

Ich habe keine Kreditkarte. Kann ich das Auto auch anders bezahlen, zum Beispiel mit EC-Karte?

(Ich habe keine Kreditkarte. Kann ich das Auto auch anders bezahlen, zum Beispiel mit EC-Karte?)

4. Du bringst einen gemieteten Wagen zurück zur Autovermietung. Du hattest eine kleine Panne, aber die Versicherung hat bereits gezahlt. Erkläre kurz an der Theke, dass alles in Ordnung ist und du das Auto jetzt zurückgeben möchtest. (Verwende: die Versicherung, zurückgeben, alles in Ordnung)

(Zwracasz wypożyczony samochód do wypożyczalni. Miałeś małą awarię, ale ubezpieczenie już zapłaciło. Krótko wyjaśnij przy ladzie, że wszystko jest w porządku i chcesz teraz oddać samochód. (Użyj: die Versicherung, zurückgeben, alles in Ordnung))

Ich möchte  

(Ich möchte ...)

Przykład:

Ich möchte das Auto zurückgeben. Die Versicherung hat die Panne bezahlt, jetzt ist alles in Ordnung.

(Ich möchte das Auto zurückgeben. Die Versicherung hat die Panne bezahlt, jetzt ist alles in Ordnung.)

Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 5–6 zdań o sytuacji, w której chciałbyś/chciałabyś wynająć samochód, rower lub skuter i wyjaśnij, co jest dla ciebie ważne.

Przydatne wyrażenia:

Ich möchte gern ein … mieten, weil … / Für mich ist wichtig, dass … / Ich brauche dafür meinen … und … / Eine gute Versicherung ist für mich wichtig, weil …

Übung 6: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Beschreiben Sie die Situation in jedem Bild. (Opisz sytuację na każdym obrazku.)
  2. Simulieren Sie ein Gespräch zwischen dem Autovermietungsunternehmen und dem Kunden. (Symuluj rozmowę między firmą wynajmującą samochody a klientem.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

A2.5 - Wynajmij swój transport

Przykładowe zwroty:

Kannst du das Auto online reservieren?

Czy możesz zarezerwować samochód online?

Können Sie mir Ihren Führerschein geben?

Czy możesz dać mi swoje prawo jazdy?

Das Auto ist kaputt.

Samochód jest zepsuty.

Ich möchte ein Auto mieten.

Chciałbym wynająć samochód.

Wann muss das Auto zurückgegeben werden?

Kiedy należy zwrócić samochód?

Gibt es Pannenhilfe?

Czy jest jakaś pomoc drogowa?

Wie hoch ist die Kaution?

Ile wynosi kaucja?

...