Wynajmij swój transport
Mieten Sie Ihr Transportmittel
- Wypożycz samochód, rower lub skuter.
- Zarządzaj swoim ubezpieczeniem samochodowym i depozytem.
- Odbierz i zwróć swój środek transportu.
- Różnica między viel a sehr
W tej lekcji nauczysz się, jak po niemiecku wynająć rower lub samochód, pytać o ubezpieczenie (Versicherung) i kaucję (Kaution). Poznasz także czasowniki kluczowe, takie jak leihen (wypożyczać) i zurückgeben (oddawać).
Słownictwo (9) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
Der Motorroller
Skuter
2
Zurückgeben
Zwracać
3
Die Versicherung
Ubezpieczenie
4
Der Mietwagen
Samochód z wypożyczalni
5
Die Kreditkarte
Karta kredytowa
Übung 2: Ćwiczenie z konwersacji
Anleitung:
- Beschreiben Sie die Situation in jedem Bild. (Opisz sytuację na każdym obrazku.)
- Simulieren Sie ein Gespräch zwischen dem Autovermietungsunternehmen und dem Kunden. (Symuluj rozmowę między firmą wynajmującą samochody a klientem.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Kannst du das Auto online reservieren? Czy możesz zarezerwować samochód online? |
|
Können Sie mir Ihren Führerschein geben? Czy możesz dać mi swoje prawo jazdy? |
|
Das Auto ist kaputt. Samochód jest zepsuty. |
|
Ich möchte ein Auto mieten. Chciałbym wynająć samochód. |
|
Wann muss das Auto zurückgegeben werden? Kiedy należy zwrócić samochód? |
|
Gibt es Pannenhilfe? Czy jest jakaś pomoc drogowa? |
|
Wie hoch ist die Kaution? Ile wynosi kaucja? |
| ... |
Ćwiczenie 3: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Ich _____ heute einen Motorroller für den Ausflug.
(Ja _____ dziś skuter na wycieczkę.)2. Du _____ den Mietwagen am Abend zurück.
(Ty _____ samochód do wynajęcia wieczorem.)3. Wir haben den Vertrag gestern unterschrieben und den Wagen _____ .
(Wczoraj podpisaliśmy umowę i samochód _____ .)4. Bitte _____ du den Schlüssel zurück, damit wir den Wagen sauber überprüfen können.
(Proszę, ty _____ klucz, abyśmy mogli dokładnie sprawdzić samochód.)Ćwiczenie 5: Wynająć środek transportu
Instrukcja:
Tabele czasowników
Leihen - Leihen
Präsens
- ich leihe
- du leihst
- er/sie/es leiht
- wir leihen
- ihr leiht
- sie/Sie leihen
Zeigen - Zeigen
Präsens
- ich zeige
- du zeigst
- er/sie/es zeigt
- wir zeigen
- ihr zeigt
- sie/Sie zeigen
Erklären - Erklären
Präsens
- ich erkläre
- du erklärst
- er/sie/es erklärt
- wir erklären
- ihr erklärt
- sie/Sie erklären
Bezahlen - Bezahlen
Präsens
- ich bezahle
- du bezahlst
- er/sie/es bezahlt
- wir bezahlen
- ihr bezahlt
- sie/Sie bezahlen
Zurückgeben - Zurückgeben
Präsens
- ich gebe zurück
- du gibst zurück
- er/sie/es gibt zurück
- wir geben zurück
- ihr gebt zurück
- sie/Sie geben zurück
Haben - Haben
Präsens
- ich habe
- du hast
- er/sie/es hat
- wir haben
- ihr habt
- sie/Sie haben
Sein - Sein
Präsens
- ich bin
- du bist
- er/sie/es ist
- wir sind
- ihr seid
- sie/Sie sind
Ćwiczenie 6: Der Unterschied zwischen viel und sehr
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Różnica między viel a sehr
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedziviel, sehr, viele
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Leihen pożyczać Dzielić się Skopiowano!
Präsens
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| (ich) leihe | ja pożyczam |
| (du) leihst | ty pożyczasz |
| (er/sie/es) leiht | on/ona/ono pożycza |
| (wir) leihen | my pożyczamy |
| (ihr) leiht | wy pożyczacie |
| (sie) leihen | oni pożyczają |
Leihen pożyczać Dzielić się Skopiowano!
Perfekt
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| (ich) habe geliehen | Ja pożyczyłem |
| (du) hast geliehen | ty pożyczyłeś |
| (er/sie/es) hat geliehen | on/ona/ono pożyczył |
| (wir) haben geliehen | my pożyczyliśmy |
| (ihr) habt geliehen | wy pożyczyliście |
| (sie) haben geliehen | one/they pożyczyli |
Zurückgeben zwracać Dzielić się Skopiowano!
Präsens
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| (ich) gebe zurück | ja zwracam |
| (du) gibst zurück | ty zwracasz |
| (er/sie/es) gibt zurück | on/ona/ono zwraca |
| (wir) geben zurück | my zwracamy |
| (ihr) gebt zurück | wy zwracacie |
| (sie) geben zurück | oni zwracają |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Wypożyczanie środków transportu po niemiecku
W tym rozdziale nauczysz się, jak rozmawiać po niemiecku podczas wynajmowania różnych środków transportu, takich jak rower, samochód czy motorower. Poziom A2 oznacza, że zakładamy już pewną podstawową znajomość języka, a teraz skupiamy się na praktycznych dialogach i słownictwie związanym z wypożyczalniami.
Tematy i dialogi
- Am Schalter: Fahrrad mieten (Przy okienku: wynajęcie roweru) – nauka prowadzenia rozmowy o wynajmie roweru na jeden dzień oraz dopytywanie o ubezpieczenie.
- Am Verleih: Auto reservieren (Wypożyczalnia: rezerwacja samochodu) – dialogi dotyczące wynajmu auta, omówienia kaucji i ubezpieczenia.
- Fahrzeug abholen und zurückgeben (Odbiór i zwrot pojazdu) – przykładowe rozmowy przy odbiorze i zwrocie wynajętego środka transportu.
Przydatne słowa i wyrażenia
- mieten – wynajmować
- Versicherung – ubezpieczenie
- Kaution – kaucja
- Schlüssel – klucz
- Führerschein – prawo jazdy
- Vertrag – umowa
Konjugacja czasowników
Ćwiczymy odmianę czasowników ważnych dla rozmów o wynajmie, np. leihen (wypożyczać), zeigen (pokazywać), fragen (pytać), sagen (mówić), zurückgeben (zwracać). Przykład odmiany czasownika leihen w czasie teraźniejszym: ich leihe, du leihst, er/sie/es leiht.
Historia i ćwiczenia uzupełniające
W miniopowiadaniu poznasz kolejne użycia czasowników w kontekście codziennym: od pokazania dokumentów, podpisania umowy, po zwrot pojazdu i odbiór potwierdzeń.
Różnice językowe i przydatne wyrażenia w polskim kontekście
W języku niemieckim czasownik mieten oznacza wynajmowanie, podobnie jak polskie „wynająć”, ale nie używa się go do wynajmu mieszkań tak często jak w polskim (częściej mówi się eine Wohnung mieten). Ważne są też słowa Kaution (kaucja), które wymawia się z twardym „k” na początku i jest często wymagana przy wynajmie samochodów czy rowerów.
Przydatne zwroty po niemiecku z tłumaczeniem:
- „Ich möchte gern heute ein Fahrrad mieten.” – Chciałbym dzisiaj wypożyczyć rower.
- „Möchten Sie eine Versicherung dazu buchen?” – Czy chce Pan/i wykupić dodatkowe ubezpieczenie?
- „Die Kaution beträgt 300 Euro und wird bei Rückgabe erstattet.” – Kaucja wynosi 300 euro i jest zwracana przy oddaniu.
Dzięki temu materiałowi będziesz przygotowany do realnych sytuacji związanych z wynajmem w niemieckojęzycznych krajach.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
