2. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Informationsblatt: Gesetzliche oder private Krankenversicherung?
Words to use: Selbstbeteiligung, Versicherungsvertrags, Leistungsumfang, Wartezeit, Kostenerstattung, Beitragshöhe, Aufnahmeprüfung, Versicherungspolice, private Krankenversicherung, privaten Krankenversicherung, Zuzahlung, Krankenversicherung
(Information sheet: Statutory or private health insurance?)
Viele neu eingereiste Fachkräfte in Deutschland fragen sich, ob sie in der gesetzlichen oder in der besser aufgehoben sind. Die gesetzliche ist für die meisten Angestellten verpflichtend. Die richtet sich nach dem Einkommen, der ist für alle Versicherten ähnlich. Man zahlt in der Regel eine feste für Medikamente und Krankenhausaufenthalte. Familienangehörige ohne eigenes Einkommen können oft kostenlos mitversichert werden.
Die kann für gut verdienende Angestellte oder Selbstständige interessant sein. Vor Abschluss des gibt es manchmal eine und es kann eine geben, bis alle Leistungen gelten. Häufig bekommt man schnelle Facharzttermine und eine bessere , muss aber eine höhere einkalkulieren. Wer kündigen oder später zurück in die gesetzliche Kasse wechseln möchte, hat es nicht immer leicht. Deshalb sollte man sich vor der Unterschrift auf die unabhängig beraten lassen.Many newly arrived skilled workers in Germany wonder whether they are better off with statutory or private health insurance. Statutory health insurance is compulsory for most employees. Contribution levels are based on income, and the range of benefits is similar for all insured people. You usually pay fixed co-payments for medications and hospital stays. Family members without their own income can often be covered at no extra cost.
Private health insurance can be an option for well-paid employees or the self-employed. Before signing an insurance contract there is sometimes a medical assessment and there can be a waiting period before all benefits apply. Often you get quicker specialist appointments and better reimbursement of costs, but you should allow for a higher deductible. Those who want to cancel or later switch back to the statutory scheme do not always find it easy. Therefore, you should seek independent advice on the insurance policy before signing.
-
Welche Vorteile der gesetzlichen Krankenversicherung werden im Text beschrieben?
(Which advantages of statutory health insurance are described in the text?)
-
In welchen Situationen kann eine private Krankenversicherung besonders attraktiv sein?
(In which situations can private health insurance be particularly attractive?)
-
Welche möglichen Nachteile oder Risiken der privaten Krankenversicherung werden genannt?
(Which possible disadvantages or risks of private health insurance are mentioned?)
-
Wie bist du in deinem Heimatland krankenversichert und was findest du daran gut oder problematisch?
(How are you insured in your home country and what do you find good or problematic about it?)
Exercise 2: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 3: Writing exercise
Instruction: Write 80–100 words about how you would like to be insured in Germany and which criteria (e.g. cost, benefits, family) are important for your decision.
Useful expressions:
Für meine Entscheidung ist wichtig, dass … / Ein Vorteil der privaten/gesetzlichen Krankenversicherung ist, dass … / Allerdings gibt es auch Nachteile, zum Beispiel … / In meinem Heimatland ist das System anders, denn …