Fare una passeggiata domenicale.
Een zondagwandeling maken.
- Invita amici e parenti per un'escursione o una passeggiata.
- Vocabolario su paesaggi ed escursionismo.
- Scopri le famose aree escursionistiche del paese ospitante.
- Costruzione della frase: inversione
Impara a pianificare una passeggiata domenicale usando il verbo modale "zullen" (futuro) e vocabolario pratico come "wandelschoenen" (scarpe da passeggio) e "natuurgebied" (area naturale), con focus su dialoghi e frasi utili per invitare amici e descrivere itinerari.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
Vocabolario (16) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
De rivier
Il fiume
2
Gemakkelijk
Facile
3
Beschrijven
Descrivere
4
Moeilijk
Difficile
5
De wandelreis
Il viaggio a piedi
Oefening 2: Esercizio di conversazione
Instructie:
- Ti piace fare escursioni? Perché sì o perché no? (Ti piace fare escursionismo? Perché sì o perché no?)
- Quali vestiti e attrezzi porti quando vai a fare una passeggiata in montagna? (Che vestiti e attrezzi porti quando vai a fare escursioni?)
- In quale paese vuoi andare a fare escursioni? (In quale paese vuoi fare escursioni?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Ik hou van wandelen omdat de natuur mooi is. Ik geniet van bergmeren en toppen met sneeuw. Mi piace fare escursioni perché la natura è bella. Mi piacciono i laghi di montagna e le cime innevate. |
|
Ik houd van wandelen als er een goed pad is. Mi piace fare escursioni quando c'è un buon sentiero. |
|
Ik houd niet van wandelen omdat wandelingen lang en vermoeiend zijn. Non mi piace fare escursioni perché le passeggiate sono lunghe e faticose. |
|
Het is erg belangrijk om water, een goede rugzak en goede kleding mee te nemen. È molto importante avere acqua, uno zaino buono e vestiti adatti. |
|
Je moet comfortabele wandelschoenen en wandelstokken hebben. Devi avere scarpe da trekking comode e bastoncini da passeggio. |
|
Ik ga vaak wandelen in landen met hoge bergen zoals Spanje, Frankrijk of Zwitserland. Vado spesso a fare escursioni in paesi con montagne alte come la Spagna, la Francia o la Svizzera. |
| ... |
Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Morgen ___ ik met vrienden een wandeling maken in het natuurgebied.
(Domani ___ farò una passeggiata con gli amici nella riserva naturale.)2. We ___ rustig omhoog naar de top van de berg.
(Noi ___ camminiamo tranquillamente verso la cima della montagna.)3. Als het regent, ___ ik mijn wandelschoenen meenemen.
(Se piove, ___ porterò le mie scarpe da trekking.)4. Gisteren ___ we langs de rivier en genoten we van de waterval.
(Ieri ___ abbiamo camminato lungo il fiume e abbiamo goduto della cascata.)Esercizio 5: Fare una passeggiata la domenica
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Zich ontspannen - Rilassarsi
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal mij ontspannen
- jij zult je ontspannen
- hij/zij/het zal zich ontspannen
- wij zullen ons ontspannen
- jullie zullen zich ontspannen
- zij zullen zich ontspannen
Stappen - Camminare
Onvoltooid verleden tijd
- ik stapte
- jij stapte
- hij/zij/het stapte
- wij stapten
- jullie stapten
- zij stapten
Zullen - Fare
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal
- jij zult
- hij/zij/het zal
- wij zullen
- jullie zullen
- zij zullen
Hebben - Avere
Tegenwoordige tijd
- ik heb
- jij hebt
- hij/zij/het heeft
- wij hebben
- jullie hebben
- zij hebben
Esercizio 6: Zinsbouw: inversie
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Costruzione della frase: inversione
Mostra la traduzione Mostra le rispostehebben, heeft, ga, zal, wandelden, staan
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Zich ontspannen rilassarsi Condividi Copiato!
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) zal me ontspannen | io mi rilasserò |
| (jij) zal je ontspannen / zult je ontspannen | tu ti rilasserai |
| (hij/zij/het) zal zich ontspannen | lui/lei/esso si rilasserà |
| (wij) zullen ons ontspannen | noi ci rilasseremo |
| (jullie) zullen je ontspannen | voi vi rilasserete |
| (zij) zullen zich ontspannen | loro si rilasseranno |
Stappen camminare Condividi Copiato!
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) stapte | io camminai |
| (jij) stapte/stapte | tu camminasti |
| (hij/zij/het) stapte | lui/lei/esso camminò |
| (wij) stapten | noi camminammo |
| (jullie) stapten | voi camminaste |
| (zij) stapten | loro camminarono |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione alla lezione: "Andare per una passeggiata la domenica"
Questa lezione di livello A2 si concentra sul miglioramento delle competenze linguistiche in olandese attraverso il tema della passeggiata domenicale in diversi ambienti naturali. Il focus principale è l'apprendimento della inversione nella costruzione della frase (zinsbouw: inversie), una caratteristica importante nella grammatica olandese che cambia l'ordine tipico delle parole.
Cosa si impara in questa lezione
La lezione include dialoghi comunicativi che simulano conversazioni reali riguardanti l'organizzazione di passeggiate domenicali, discussioni sulla natura e scoperta di aree naturali note nei Paesi Bassi. Sono messi in evidenza vocaboli utili e frasi pratiche relative a:
- Invitare amici a fare una passeggiata (ad es. "Wil je met mij meekomen?" – "Vuoi venire con me?")
- Descrivere il tempo e il terreno per una passeggiata (ad es. "Het pad is goed begaanbaar" – "Il sentiero è percorribile")
- Parlare di flora e fauna tipiche delle dune e delle aree naturali olandesi
- Discussioni su percorsi e luoghi famosi per camminate, come il Nationaal Park De Hoge Veluwe e la Biesbosch
Grammatica: l'inversione nella costruzione della frase
La lezione spiega e esercita l'uso dell'inversione tipica nelle frasi olandesi, soprattutto quando certe particelle o espressioni di tempo aprono la frase. Ad esempio:
"Morgen zal ik met vrienden een wandeling maken." (Domani farò una passeggiata con gli amici.)
L'ordine tipico verbo-soggetto è invertito, con il verbo zal che precede il soggetto ik.
Esercizi di coniugazione verbale
La lezione comprende anche esercizi multipli con coniugazioni di verbi importanti che descrivono azioni durante una passeggiata, come stappen (camminare), zullen (verbo modale che indica futuro), hebben (avere) e zich ontspannen (rilassarsi).
Lessico e frasi utili
- wandelen – camminare
- de duinen – le dune
- het natuurgebied – l’area naturale
- het pad – il sentiero
- afspreken – darsi appuntamento
- het bos – la foresta
- de waterval – la cascata
- de picknick – il picnic
Confronto con l’italiano e frasi pratiche
In olandese è molto comune utilizzare l’inversione verbale in frasi che iniziano con avverbi di tempo o altre particelle, mentre in italiano l’ordine soggetto-verbo è solitamente fisso e l’inversione è rara e più formale (ad esempio nelle domande).
Ad esempio, in italiano si dice: Domani farò una passeggiata con gli amici. In olandese si inverte il verbo e il soggetto: Morgen zal ik met vrienden een wandeling maken.
Frasi utili in olandese e la loro traduzione:
- Wil je met mij meekomen? – Vuoi venire con me?
- Hoe laat spreken we af? – A che ora ci diamo appuntamento?
- Het pad is goed begaanbaar. – Il sentiero è percorribile.
- We nemen stevige schoenen mee. – Porteremo scarpe robuste.
Questi esempi aiutano a comprendere la struttura dinamica della frase in olandese e preparano a una comunicazione più naturale in situazioni quotidiane.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
