Ir a dar un paseo el domingo.
Een zondagwandeling maken.
- Invita a amigos y familiares a una caminata o pequeño paseo.
- Vocabulario sobre paisajes y senderismo.
- Conoce las zonas de senderismo más famosas de tu país anfitrión.
- Construcción de la frase: inversión
Planifica una "wandeling" (paseo) en la naturaleza usando vocabulario práctico como "wandelschoenen" (botas de paseo) y verbos clave como "zal" (futuro de 'will'). Aprende a describir rutas, el entorno y acordar detalles con amigos.
Materiales de escucha y lectura
Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.
Vocabulario (16) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
De rivier
El río
2
Gemakkelijk
Fácil
3
Beschrijven
Describir
4
Moeilijk
Difícil
5
De wandelreis
La excursión a pie
Oefening 2: Ejercicio de conversación
Instructie:
- ¿Te gusta hacer senderismo? ¿Por qué te gusta o por qué no? (¿Te gusta hacer senderismo? ¿Por qué te gusta o por qué no te gusta?)
- ¿Qué ropa y herramientas llevas cuando vas de excursión? (¿Qué ropa y herramientas llevas cuando vas de excursión?)
- ¿A qué país quieres ir de excursión? (¿A qué país quieres ir a hacer senderismo?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Ik hou van wandelen omdat de natuur mooi is. Ik geniet van bergmeren en toppen met sneeuw. Me gusta hacer senderismo porque la naturaleza es hermosa. Disfruto de los lagos y picos de montaña con nieve. |
|
Ik houd van wandelen als er een goed pad is. Me gusta hacer senderismo cuando hay un buen camino. |
|
Ik houd niet van wandelen omdat wandelingen lang en vermoeiend zijn. No me gusta hacer senderismo porque las caminatas son largas y agotadoras. |
|
Het is erg belangrijk om water, een goede rugzak en goede kleding mee te nemen. Es muy importante llevar agua, una buena mochila y ropa adecuada. |
|
Je moet comfortabele wandelschoenen en wandelstokken hebben. Tienes que llevar botas de senderismo cómodas y bastones de caminar. |
|
Ik ga vaak wandelen in landen met hoge bergen zoals Spanje, Frankrijk of Zwitserland. Voy a menudo de excursión a países con montañas altas como España, Francia o Suiza. |
| ... |
Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Morgen ___ ik met vrienden een wandeling maken in het natuurgebied.
(Mañana ___ haré una caminata con amigos en la reserva natural.)2. We ___ rustig omhoog naar de top van de berg.
(Nosotros ___ subimos tranquilamente hasta la cima de la montaña.)3. Als het regent, ___ ik mijn wandelschoenen meenemen.
(Si llueve, ___ llevaré mis botas de senderismo.)4. Gisteren ___ we langs de rivier en genoten we van de waterval.
(Ayer ___ caminamos por el río y disfrutamos de la cascada.)Ejercicio 5: Dar un paseo el domingo
Instrucción:
Tablas de verbos
Zich ontspannen - Relajarse
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal mij ontspannen
- jij zult je ontspannen
- hij/zij/het zal zich ontspannen
- wij zullen ons ontspannen
- jullie zullen zich ontspannen
- zij zullen zich ontspannen
Stappen - Pisar
Onvoltooid verleden tijd
- ik stapte
- jij stapte
- hij/zij/het stapte
- wij stapten
- jullie stapten
- zij stapten
Zullen - Ir a
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal
- jij zult
- hij/zij/het zal
- wij zullen
- jullie zullen
- zij zullen
Hebben - Tener
Tegenwoordige tijd
- ik heb
- jij hebt
- hij/zij/het heeft
- wij hebben
- jullie hebben
- zij hebben
Ejercicio 6: Zinsbouw: inversie
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: Construcción de la frase: inversión
Mostrar traducción Mostrar respuestashebben, heeft, ga, zal, wandelden, staan
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Zich ontspannen relajarse Compartir ¡Copiado!
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| (ik) zal me ontspannen | me relajaré |
| (jij) zal je ontspannen / zult je ontspannen | tú te relajarás |
| (hij/zij/het) zal zich ontspannen | él/ella/ello se relajará |
| (wij) zullen ons ontspannen | nos relajaremos |
| (jullie) zullen je ontspannen | vosotros os relajaréis |
| (zij) zullen zich ontspannen | ellos se relajarán |
Stappen pasos Compartir ¡Copiado!
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| (ik) stapte | yo pasé |
| (jij) stapte/stapte | tú diste pasos/tú andaste |
| (hij/zij/het) stapte | él/ella/eso dio pasos |
| (wij) stapten | nosotros pasamos |
| (jullie) stapten | vosotros pasasteis |
| (zij) stapten | ellos pasaron |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.
Introducción a la lección: "Ir a dar un paseo el domingo"
En esta lección de nivel A2, aprenderás vocabulario y expresiones comunes relacionadas con planificar y describir paseos al aire libre, especialmente los domingos, en diferentes entornos naturales como bosques, dunas y parques nacionales en los Países Bajos.
Contenido y objetivos de la lección
El objetivo principal es que puedas mantener diálogos sencillos para invitar a amigos a un paseo dominical y describir detalles como la hora, el lugar, el clima y la naturaleza. También se pone atención en la estructura gramatical del idioma, especialmente la inversión en las oraciones, y la conjugación de verbos en diferentes tiempos.
Vocabulario clave
- wandeling – paseo
- bos – bosque
- duinen – dunas
- heuvel – colina / monte
- heide – brezo
- zondag – domingo
- wandelschoenen – zapatos de senderismo
- uitnodigen – invitar
- afspreken – quedar (hora, lugar)
Gramática destacada: Inversión
En neerlandés, la inversión se utiliza en oraciones interrogativas y en ciertas estructuras cuando el verbo se coloca antes del sujeto, como en preguntas y frases condicionales. Por ejemplo: Wil je met mij meekomen? (¿Quieres venir conmigo?).
Conjugación de verbos fundamentales
Se estudian tiempos como el presente (tegenwoordige tijd), pasado simple (onvoltooid verleden tijd) y futuro simple (onvoltooid toekomende tijd) con verbos esenciales para describir acciones al planificar paseos o conversar sobre ellos, tales como lopen (caminar), stappen (pasos, andar), zullen (auxiliar futur), y verbos reflexivos como zich ontspannen (relajarse).
Diferencias relevantes entre el español y el neerlandés
En comparación con el español, el neerlandés utiliza la estructura de inversión verbal más frecuentemente en preguntas y oraciones subordinadas. Mientras que en español mantenemos sujeto-verbo en afirmaciones y preguntas, en neerlandés el verbo suele adelantarse al sujeto especialmente tras adverbios o en oraciones condicionales. Por ejemplo, a diferencia de ¿Quieres venir conmigo?, en neerlandés es Wil je met mij meekomen?.
Además, el verbo zullen no tiene un equivalente directo en español pero se usa para expresar futuro o intenciones, similar a "voy a" o "vamos a". Ejemplo: Ik zal een wandeling maken = "Haré un paseo" o "Voy a hacer un paseo".
Frases útiles para practicar
- Wil je met mij meekomen? – ¿Quieres venir conmigo?
- Hoe laat spreken we af? – ¿A qué hora quedamos?
- Het pad is goed begaanbaar. – El camino es transitable.
- We nemen stevige schoenen mee. – Llevamos zapatos resistentes.
- Zullen we een picknick meenemen? – ¿Llevamos una merienda?
Este contenido te ayudará a comunicar planes sencillos para pasear y disfrutar de la naturaleza, además de mejorar tu comprensión de la gramática y vocabulario neerlandés de nivel A2.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
