Rangtelwoorden
Liczebniki porządkowe
- Leer de rangtelwoorden.
In deze les leer je de Poolse rangtelwoorden zoals pierwszy (eerste), drugi (tweede) en trzeci (derde) gebruiken in alledaagse situaties, bijvoorbeeld bij het aangeven van verdiepingen, datums en het reserveren van een tafel.
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Zinnen herschikken
Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Kom de vertalingen overeen
Oefening 3: Clusteren van woorden
Instructie: Verdeel de gegeven woorden in twee categorieën op basis van hun betekenis en gebruik.
Liczby porządkowe
Dni tygodnia
Ćwiczenie 4: Gespreksoefening
Instrukcja:
- Op welke verdieping woont elke persoon? (Op welke verdieping woont elke persoon?)
- Woon je in een appartement? Op welke verdieping woon je? (Woon je in een appartement? Op welke verdieping woon je?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Stevan mieszka na dziewiątym piętrze. Stevan woont op de negende verdieping. |
|
Katarzyna mieszka na dziesiątym piętrze. Catherine woont op de tiende verdieping. |
|
Giulia mieszka na pierwszym piętrze. Giulia woont op de eerste verdieping. |
|
Mieszkasz w mieszkaniu na szóstym piętrze. Je woont in een appartement op de zesde verdieping. |
|
Na którym piętrze mieszkasz? Op welke verdieping woon je? |
|
Mieszkam na parterze. Ik woon op de begane grond. |
| ... |
Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 6: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Dzisiaj jest _____ dzień tygodnia.
(Vandaag is de _____ dag van de week.)2. Spotkanie zaczyna się _____ lutego.
(De bijeenkomst begint op _____ februari.)3. W marcu obchodzimy _____ rocznicę naszej firmy.
(In maart vieren we de _____ verjaardag van ons bedrijf.)4. _____ miesiąc w roku to kwiecień.
(_____ maand van het jaar is april.)Oefening 7: Onze eerste ontmoeting van de maand
Instructie:
Werkwoordschema's
Organizować - Organiseren
Czas teraźniejszy
- ja organizuję
- ty organizujesz
- on/ona/ono organizuje
- my organizujemy
- wy organizujecie
- oni/one organizują
Przychodzić - Komen
Czas teraźniejszy
- ja przychodzę
- ty przychodzisz
- on/ona/ono przychodzi
- my przychodzimy
- wy przychodzicie
- oni/one przychodzą
Rozmawiać - Spreken
Czas przeszły
- ja rozmawiałem/rozmawiałam
- ty rozmawiałeś/rozmawiałaś
- on rozmawiał/ona rozmawiała/ono rozmawiało
- my rozmawialiśmy/rozmawiałyśmy
- wy rozmawialiście/rozmawiałyście
- oni rozmawiali/one rozmawiały
Powiedzieć - Zeggen
Czas przeszły
- ja powiedziałem/powiedziałam
- ty powiedziałeś/powiedziałaś
- on powiedział/ona powiedziała/ono powiedziało
- my powiedzieliśmy/powiedziałyśmy
- wy powiedzieliście/powiedziałyście
- oni powiedzieli/one powiedziały
Planować - Plannen
Czas teraźniejszy
- ja planuję
- ty planujesz
- on/ona/ono planuje
- my planujemy
- wy planujecie
- oni/one planują
Pomagać - Helpen
Czas teraźniejszy
- ja pomagam
- ty pomagasz
- on/ona/ono pomaga
- my pomagamy
- wy pomagacie
- oni/one pomagają
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Overzicht van de les: Ordelijke getallen in het Pools
In deze les leer je hoe je ordelijke getallen (liczby porządkowe) in het Pools gebruikt en begrijpt. Ordelijke getallen zijn belangrijk om volgordes aan te geven, zoals eerste, tweede, derde, etc. Dit is essentieel om over data, gebouwen, taken en diverse situaties in het dagelijkse leven te spreken.
Wat je in deze les vindt
- Uitleg over ordelijke getallen en hoe ze gebruikt worden in verschillende contexten.
- Voorbeelden van veelgebruikte ordelijke getallen zoals pierwszy (eerste), drugi (tweede), trzeci (derde), czwarty (vierde), en piąty (vijfde).
- Praktische zinnen waarin ordelijke getallen voorkomen, bijvoorbeeld: Mieszkam na drugiej ulicy w Warszawie.
- Dialogen over reserveringen, werkopdrachten en treintickets waarbij ordelijke getallen een centrale rol spelen.
- Oefeningen met invulzinnen en woordclusters om woordenschat te oefenen en de juiste vorm van ordelijke getallen te herkennen.
Belangrijke woorden en uitdrukkingen
Deze woorden zijn kernelementen van de les en kom je regelmatig tegen:
- pierwszy – eerste
- drugi – tweede
- trzeci – derde
- czwarty – vierde
- piąty – vijfde
Voorbeeld uitdrukking: To jest mój pierwszy samodzielny projekt. betekent 'Dit is mijn eerste zelfstandige project.'
Speciale aandacht voor uitspraak en verbuigingen
In het Pools veranderen ordelijke getallen afhankelijk van de naamval, het geslacht en de hoeveelheid. Dit leer je praktisch toepassen in zinnen zoals Dzisiaj mamy dwudziestego pierwszego marca. (Vandaag is het de eenentwintigste maart.)
Verschillen tussen het Nederlands en het Pools
Waar in het Nederlands ordinale getallen vaak met '-de' of '-ste' worden gevormd (eerste, tweede, derde), kent het Pools verschillende vormen afhankelijk van de grammaticale situatie. Bijvoorbeeld, het woord pierwszy kan worden aangepast tot pierwsza, pierwsze, pierwszego, enzovoort, naargelang het geslacht en de naamval. Dit kan in het begin uitdagend zijn, maar dankzij contextuele oefeningen wordt dit duidelijker.
Enkele handige Poolse uitdrukkingen met vertaling die vaak voorkomen zijn:
- Na pierwszym piętrze – Op de eerste verdieping
- Dzisiaj jest pierwszy dzień tygodnia – Vandaag is de eerste dag van de week
- Drugie spotkanie – Tweede ontmoeting
- Trzecie miejsce – Derde plaats
Let ook op de verschillen in getallen wanneer ze in datumvorm gebruikt worden, bijvoorbeeld dwudziestego pierwszego marca (van de 21e maart), wat een typische Poolse constructie is om de datum weer te geven.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
