A1.11: Números ordinales

Liczebniki porządkowe

Aprende los números ordinales en polaco para identificar posiciones como pierwszy (primero), drugi (segundo), y trzeci (tercero). Usa estas palabras para hablar de pisos, fechas y secuencias, como w drugim pokoju (en la segunda habitación) o dziesiąta rocznica (décimo aniversario).

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
jest | trzecie | piętro? | Które
Które jest trzecie piętro?
(¿Cuál es el tercer piso?)
2.
w | na | Mieszkam | ulicy | Warszawie. | drugiej
Mieszkam na drugiej ulicy w Warszawie.
(Vivo en la segunda calle de Varsovia.)
3.
jest | piętrze. | na | mieszkanie | pierwszym | Moje
Moje mieszkanie jest na pierwszym piętrze.
(Mi apartamento está en el primer piso.)
4.
pierwszego | mamy | Dzisiaj | marca. | dwudziestego
Dzisiaj mamy dwudziestego pierwszego marca.
(Hoy es veintiuno de marzo.)
5.
tobą. | To | spotkanie | moje | drugie | z
To moje drugie spotkanie z tobą.
(Esta es mi segunda reunión contigo.)
6.
osoba. | stoi | piąta | kolejce | W
W kolejce stoi piąta osoba.
(En la fila está la quinta persona.)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

To jest mój pierwszy samodzielny projekt. (Este es mi primer proyecto independiente.)
Spotkamy się na trzecim piętrze budynku. (Nos encontraremos en el tercer piso del edificio.)
Dzisiejsze spotkanie zaczyna się o dwunastej w południe. (La reunión de hoy empieza a las doce del mediodía.)
To jest dziesiąta rocznica naszej firmy. (Este es el décimo aniversario de nuestra empresa.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Divide the given words into two categories according to their meaning and usage.

Liczby porządkowe

Dni tygodnia

Ćwiczenie 4: Ejercicio de conversación

Instrukcja:

  1. ¿En qué piso vive cada persona? (¿En qué piso vive cada persona?)
  2. ¿Vives en un piso? ¿En qué planta vives? (¿Vives en un piso? ¿En qué planta vives?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Stevan mieszka na dziewiątym piętrze.

Stevan vive en el noveno piso.

Katarzyna mieszka na dziesiątym piętrze.

Catherine vive en el décimo piso.

Giulia mieszka na pierwszym piętrze.

Giulia vive en el primer piso.

Mieszkasz w mieszkaniu na szóstym piętrze.

Vives en un apartamento en el sexto piso.

Na którym piętrze mieszkasz?

¿En qué piso vives?

Mieszkam na parterze.

Vivo en la planta baja.

...

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 6: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Dzisiaj jest _____ dzień tygodnia.

(Hoy es _____ día de la semana.)

2. Spotkanie zaczyna się _____ lutego.

(La reunión comienza _____ de febrero.)

3. W marcu obchodzimy _____ rocznicę naszej firmy.

(En marzo celebramos _____ aniversario de nuestra empresa.)

4. _____ miesiąc w roku to kwiecień.

(_____ mes del año es abril.)

Ejercicio 7: Nuestro primer encuentro del mes

Instrucción:

Co miesiąc spotykam się z przyjaciółmi. W styczniu (Organizować - Czas teraźniejszy) spotkanie w moim domu. Pierwszy w roku to doskonały moment, aby porozmawiać o planach. Ty zawsze (Przychodzić - Czas teraźniejszy) punktualnie, to bardzo miłe. Wczoraj my i Ania (Rozmawiać - Czas przeszły) o nadchodzącej wiośnie. Ona (Powiedzieć - Czas przeszły) , że marzy o długich spacerach. A ja (Planować - Czas teraźniejszy) zacząć nowe hobby. Spotkania z przyjaciółmi bardzo (Pomagać - Czas teraźniejszy) mi się zrelaksować po pracy.


Cada mes me reúno con mis amigos. En enero organizo una reunión en mi casa. El primero del año es un momento perfecto para hablar de planes. Tú siempre vienes puntualmente, eso es muy agradable. Ayer Ania y yo hablamos sobre la primavera que se acerca. Ella dijo que sueña con paseos largos. Y yo planeo empezar un nuevo hobby. Las reuniones con amigos me ayudan mucho a relajarme después del trabajo.

Tablas de verbos

Organizować - Organizar

Czas teraźniejszy

  • ja organizuję
  • ty organizujesz
  • on/ona/ono organizuje
  • my organizujemy
  • wy organizujecie
  • oni/one organizują

Przychodzić - Venir

Czas teraźniejszy

  • ja przychodzę
  • ty przychodzisz
  • on/ona/ono przychodzi
  • my przychodzimy
  • wy przychodzicie
  • oni/one przychodzą

Rozmawiać - Hablar

Czas przeszły

  • ja rozmawiałem/rozmawiałam
  • ty rozmawiałeś/rozmawiałaś
  • on rozmawiał/ona rozmawiała/ono rozmawiało
  • my rozmawialiśmy/rozmawiałyśmy
  • wy rozmawialiście/rozmawiałyście
  • oni rozmawiali/one rozmawiały

Powiedzieć - Decir

Czas przeszły

  • ja powiedziałem/powiedziałam
  • ty powiedziałeś/powiedziałaś
  • on powiedział/ona powiedziała/ono powiedziało
  • my powiedzieliśmy/powiedziałyśmy
  • wy powiedzieliście/powiedziałyście
  • oni powiedzieli/one powiedziały

Planować - Planear

Czas teraźniejszy

  • ja planuję
  • ty planujesz
  • on/ona/ono planuje
  • my planujemy
  • wy planujecie
  • oni/one planują

Pomagać - Ayudar

Czas teraźniejszy

  • ja pomagam
  • ty pomagasz
  • on/ona/ono pomaga
  • my pomagamy
  • wy pomagacie
  • oni/one pomagają

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar polaco hoy? ¡Eso es posible! Simplemente contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Números ordinales en polaco

En esta lección aprenderás a usar los números ordinales en polaco, que se utilizan para indicar orden o posición dentro de una serie, como el primero, segundo o tercero. Este tema es fundamental para describir pisos en edificios, fechas, secuencias y otras situaciones cotidianas.

Conceptos clave

  • Formas básicas: pierwszy (primero), drugi (segundo), trzeci (tercero), cuarto, piąty (quinto).
  • Uso en contexto: Se emplean para pisos (pierwsze piętro), fechas (dwudziesty pierwszy marca), aniversarios (dziesiąta rocznica) y orden en listas o colas (piąta osoba w kolejce).
  • Flexión: Los números ordinales cambian según el caso y el género, adaptándose al sustantivo al que acompañan.

Ejemplos destacados

Frases útiles para practicar:

  • Które jest trzecie piętro? (¿Cuál es el tercer piso?)
  • Mieszkam na drugiej ulicy w Warszawie. (Vivo en la segunda calle en Varsovia.)
  • Dzisiaj mamy dwudziestego pierwszego marca. (Hoy es 21 de marzo.)
  • W kolejce stoi piąta osoba. (En la fila está la quinta persona.)

Actividades y diálogos prácticos

La lección incluye ejercicios para ordenar frases, completar oraciones con el número ordinal correcto y practicar diálogos en situaciones comunes como reservar una mesa en un restaurante o comprar un billete de tren, usando números ordinales para especificar lugares y horas.

Diferencias relevantes entre el español y el polaco

En polaco, los números ordinales cambian su terminación según el género, número y caso gramatical del sustantivo al que acompañan, lo que requiere prestar atención a la concordancia. En español, también se adapta el género (primero/primera) pero la declinación no es tan extensa.

Algunas palabras y expresiones clave:

  • pierwszy - primero
  • drugi - segundo
  • trzeci - tercero
  • piąty - quinto
  • piętro - piso, planta
  • ulica - calle

Recuerda que en polaco es común acompañar la fecha con números ordinales en su forma declinada, por ejemplo, "dwudziestego pierwszego marca" para el 21 de marzo, algo diferente al español que utiliza cardinales en la mayoría de las fechas.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏