A1.11: Numeri ordinali

Liczebniki porządkowe

Impara i numeri ordinali in polacco come pierwszy (primo), drugi (secondo), terzi (terzo) e piąty (quinto) attraverso esempi pratici di uso quotidiano, come indicare piani degli edifici, date e posizioni.

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
piętro? | jest | Które | trzecie
Które jest trzecie piętro?
(Qual è il terzo piano?)
2.
drugiej | w | ulicy | na | Warszawie. | Mieszkam
Mieszkam na drugiej ulicy w Warszawie.
(Abito alla seconda strada a Varsavia.)
3.
na | mieszkanie | jest | piętrze. | Moje | pierwszym
Moje mieszkanie jest na pierwszym piętrze.
(Il mio appartamento è al primo piano.)
4.
pierwszego | marca. | Dzisiaj | mamy | dwudziestego
Dzisiaj mamy dwudziestego pierwszego marca.
(Oggi è il ventuno marzo.)
5.
tobą. | To | z | moje | drugie | spotkanie
To moje drugie spotkanie z tobą.
(Questo è il mio secondo incontro con te.)
6.
osoba. | kolejce | piąta | W | stoi
W kolejce stoi piąta osoba.
(In fila c'è la quinta persona.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

To jest mój pierwszy samodzielny projekt. (Questo è il mio primo progetto indipendente.)
Spotkamy się na trzecim piętrze budynku. (Ci incontreremo al terzo piano dell'edificio.)
Dzisiejsze spotkanie zaczyna się o dwunastej w południe. (L'incontro di oggi inizia alle dodici a mezzogiorno.)
To jest dziesiąta rocznica naszej firmy. (Questo è il decimo anniversario della nostra azienda.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Dividi le parole date in due categorie secondo il loro significato e utilizzo.

Liczby porządkowe

Dni tygodnia

Ćwiczenie 4: Esercizio di conversazione

Instrukcja:

  1. A quale piano vive ciascuna persona? (A quale piano vive ciascuna persona?)
  2. Vivi in un appartamento? A quale piano vivi? (Vivi in un appartamento? A quale piano abiti?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Stevan mieszka na dziewiątym piętrze.

Stevan vive al nono piano.

Katarzyna mieszka na dziesiątym piętrze.

Catherine vive al decimo piano.

Giulia mieszka na pierwszym piętrze.

Giulia vive al primo piano.

Mieszkasz w mieszkaniu na szóstym piętrze.

Vivi in un appartamento al sesto piano.

Na którym piętrze mieszkasz?

A che piano abiti?

Mieszkam na parterze.

Vivo al piano terra.

...

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 6: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Dzisiaj jest _____ dzień tygodnia.

(Oggi è _____ giorno della settimana.)

2. Spotkanie zaczyna się _____ lutego.

(L'incontro inizia il _____ febbraio.)

3. W marcu obchodzimy _____ rocznicę naszej firmy.

(A marzo celebriamo il _____ anniversario della nostra azienda.)

4. _____ miesiąc w roku to kwiecień.

(_____ mese dell'anno è aprile.)

Esercizio 7: Il nostro primo incontro del mese

Istruzione:

Co miesiąc spotykam się z przyjaciółmi. W styczniu (Organizować - Czas teraźniejszy) spotkanie w moim domu. Pierwszy w roku to doskonały moment, aby porozmawiać o planach. Ty zawsze (Przychodzić - Czas teraźniejszy) punktualnie, to bardzo miłe. Wczoraj my i Ania (Rozmawiać - Czas przeszły) o nadchodzącej wiośnie. Ona (Powiedzieć - Czas przeszły) , że marzy o długich spacerach. A ja (Planować - Czas teraźniejszy) zacząć nowe hobby. Spotkania z przyjaciółmi bardzo (Pomagać - Czas teraźniejszy) mi się zrelaksować po pracy.


Ogni mese incontro gli amici. A gennaio organizzo un incontro a casa mia. Il primo dell'anno è un momento perfetto per parlare dei piani. Tu arrivi sempre puntuale, è molto piacevole. Ieri io e Ania abbiamo parlato della primavera in arrivo. Lei ha detto che sogna lunghe passeggiate. E io pianifico di iniziare un nuovo hobby. Gli incontri con gli amici mi aiutano molto a rilassarmi dopo il lavoro.

Tabelle dei verbi

Organizować - Organizzare

Czas teraźniejszy

  • ja organizuję
  • ty organizujesz
  • on/ona/ono organizuje
  • my organizujemy
  • wy organizujecie
  • oni/one organizują

Przychodzić - Arrivare

Czas teraźniejszy

  • ja przychodzę
  • ty przychodzisz
  • on/ona/ono przychodzi
  • my przychodzimy
  • wy przychodzicie
  • oni/one przychodzą

Rozmawiać - Parlare

Czas przeszły

  • ja rozmawiałem/rozmawiałam
  • ty rozmawiałeś/rozmawiałaś
  • on rozmawiał/ona rozmawiała/ono rozmawiało
  • my rozmawialiśmy/rozmawiałyśmy
  • wy rozmawialiście/rozmawiałyście
  • oni rozmawiali/one rozmawiały

Powiedzieć - Dire

Czas przeszły

  • ja powiedziałem/powiedziałam
  • ty powiedziałeś/powiedziałaś
  • on powiedział/ona powiedziała/ono powiedziało
  • my powiedzieliśmy/powiedziałyśmy
  • wy powiedzieliście/powiedziałyście
  • oni powiedzieli/one powiedziały

Planować - Pianificare

Czas teraźniejszy

  • ja planuję
  • ty planujesz
  • on/ona/ono planuje
  • my planujemy
  • wy planujecie
  • oni/one planują

Pomagać - Aiutare

Czas teraźniejszy

  • ja pomagam
  • ty pomagasz
  • on/ona/ono pomaga
  • my pomagamy
  • wy pomagacie
  • oni/one pomagają

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Numeri ordinali in polacco: guida essenziale

Questa lezione è pensata per chi inizia a studiare il polacco (livello A1) e vuole imparare a usare i numeri ordinali, fondamentali per indicare la posizione o l'ordine in una sequenza. Imparerai a riconoscere, formare e utilizzare correttamente i numeri ordinali nelle situazioni quotidiane, come la descrizione di piani di un edificio, date, appuntamenti e altro ancora.

Cosa sono i numeri ordinali?

I numeri ordinali esprimono la posizione di un elemento in una serie ordinata, ad esempio pierwszy (primo), drugi (secondo), trzeci (terzo), czwarty (quarto), piąty (quinto).

Utilizzi comuni dei numeri ordinali in polacco

  • Descrivere piani e posizioni: Które jest trzecie piętro? (Qual è il terzo piano?)
  • Indicare date precise: Dzisiaj mamy dwudziestego pierwszego marca. (Oggi è il ventunesimo marzo.)
  • Riferirsi all'ordine di eventi o attività: To jest moje drugie spotkanie z tobą. (Questo è il mio secondo incontro con te.)
  • Ordinare persone o cose in fila: W kolejce stoi piąta osoba. (La quinta persona è in fila.)

Formazione e declinazione

I numeri ordinali in polacco cambiano forma in base a genere, caso e numero, simili all'aggettivo. Ad esempio, per il maschile nominativo singolare si dice pierwszy, mentre per il femminile diventa pierwsza. Durante la lezione approfondirai questi aspetti, esercitandoti con esempi utili come:

  • To jest mój pierwszy samodzielny projekt.
  • Spotkamy się na trzecim piętrze budynku.
  • To jest dziesiąta rocznica naszej firmy.

Dialoghi pratici e situazioni comuni

Nella lezione troverai anche brevi dialoghi per usare numeri ordinali in contesti reali, come prenotazioni al ristorante, acquisto di biglietti del treno, e organizzazione del lavoro. Alcuni esempi:

  • Chciałbym zarezerwować stolik przy pierwszym oknie. (Vorrei prenotare un tavolo vicino alla prima finestra.)
  • Czy chce Pan miejsce w pierwszym czy drugim wagonie? (Vuole un posto nel primo o secondo vagone?)
  • Jakie jest pierwsze zadanie do wykonania? (Qual è il primo compito da svolgere?)

Differenze e note per chi parla italiano

In italiano i numeri ordinali sono invariabili in termini di genere e numero quando usati come aggettivi (es. primo, prima, primi, prime), mentre in polacco cambiano a seconda del genere, caso e numero, assomigliando a veri e propri aggettivi declinabili. Inoltre, in polacco i numeri ordinali sono spesso usati nelle date in forma declinata (es. dwudziestego pierwszego marca), mentre in italiano si usa semplicemente ventunesimo marzo. Alcune parole utili da ricordare sono pierwszy (primo), drugi (secondo), trzeci (terzo), e piąty (quinto), con le relative declinazioni che si impareranno nel corso.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏