Het wederkerig voornaamwoord verwijst naar twee of meer personen die iets samen doen, zoals elkaar, elkaars, na elkaar.

(Zaimek zwrotny odnosi się do dwóch lub więcej osób, które wykonują coś razem, jak na przykład siebie, swojego, po sobie.)

  1. Używaj "elkaar" jako podmiotu, gdy składa się on z kilku osób.
  2. elkaars wskazuje na posiadanie i należy do rzeczownika.
  3. Zaimek zwrotny często występuje po czasowniku.
  4. Zaimek zwrotny może być dopełnieniem bliższym lub dalszym i może występować po przyimku. Na przykład: Ze praten met elkaar
 Zelfstandig (Rzeczownik)Bijvoeglijk (Przymiotnik)
Neutraal (Neutralny)elkaar (się nawzajem)elkaars (czyjś, nawzajem - formuła dzierżawcza)
Informeel (Nieformalny)mekaar (się nawzajem - pot.)mekaars (czyjś - pot.)
Voorbeelden (Przykłady)Ze helpen elkaar. (Oni pomagają sobie nawzajem.)
We hebben mekaar al weken niet gezien. (Nie widzieliśmy się od tygodni.)		Ze gebruiken elkaars telefoon. (Używają czyjegoś/naszego telefonu.)
Wij dragen mekaars tassen naar school.  (Nieśliśmy/niosimy sobie nawzajem torby do szkoły.)

Wyjątki!

  1. W mowie potocznej często używa się mekaar(s).

Ćwiczenie 1: Zaimek zwrotny elkaar, elkaars

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

elkaars, elkaar

1.
Iedereen respecteert ... plek op de camping.
(Wszyscy szanują swoje miejsca na kempingu.)
2.
We zitten naast ... en kijken naar de sterren.
(Siedzimy obok siebie i patrzymy na gwiazdy.)
3.
Ze gaven ... een kaart van de omgeving.
(Oni wymienili się kartą okolicy.)
4.
Ze praten de hele avond met ... over de reis.
(Rozmawiają ze sobą cały wieczór o podróży.)
5.
De kinderen tonen ... hun nieuwe tent.
(Dzieci pokazują sobie swoje nowe namioty.)
6.
Wij helpen ... op de camping met de tent opzetten.
(Pomagamy sobie nawzajem na kempingu przy rozstawianiu namiotu.)
7.
We gebruiken altijd ... spullen in de caravan.
(Zawsze korzystamy ze swoich rzeczy w kamperze.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne zdanie z właściwym zaimkiem zwrotnym: 'elkaar' lub 'elkaars'. Zwróć uwagę na podmiot i wyrażenie posiadania w zdaniu.

1.
'Elkaars' jest zaimkiem dzierżawczym i nie może być użyte bez rzeczownika.
'Mekaars' jest formą nieformalną i niepoprawną bez rzeczownika.
2.
'Elkaar' jest tutaj niepoprawne; posiadanie wyraża się przez 'elkaars'.
'Mekaar' jest formą nieformalną, ale bez 's' forma dzierżawcza jest niepoprawna przy 'kartach'.
3.
'Elkaars' nie może stać po przyimku bez rzeczownika.
'Mekaars' nie może być użyte bez rzeczownika po przyimku.
4.
'Elkaar' jest tutaj błędne; posiadanie musi być wyrażone przez 'elkaars'.
'Mekaar' bez 's' nie jest właściwą formą dzierżawczą przy 'plecakach'.

Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania z odpowiednim zaimkiem zwrotnym: użyj elkaar / elkaars (lub potocznie mekaar / mekaars), aby zdanie brzmiało naturalnie i było poprawne.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (elkaar) Tom en Lisa geven een cadeautje. Het cadeautje is voor de ander.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tom en Lisa geven elkaar een cadeautje.
    (Tom en Lisa geven elkaar een cadeautje.)
  2. We bellen elke dag. Jij belt mij en ik bel jou.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    We bellen elkaar elke dag.
    (We bellen elkaar elke dag.)
  3. Wskazówka Wskazówka (elkaars) De buren gebruiken de tuin van de buren.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    De buren gebruiken elkaars tuin.
    (De buren gebruiken elkaars tuin.)
  4. Op de camping dragen mijn vrienden en ik de zware tassen van mijn vrienden en van mij.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Op de camping dragen mijn vrienden en ik elkaars zware tassen.
    (Op de camping dragen mijn vrienden en ik elkaars zware tassen.)
  5. Wskazówka Wskazówka (elkaars) In de vergadering luisteren de collegas naar de mening van de andere collegas.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    In de vergadering luisteren de collegas naar elkaars mening.
    (In de vergadering luisteren de collegas naar elkaars mening.)
  6. Tijdens de vakantie koken mijn zus en ik voor mijn zus en mij.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tijdens de vakantie koken mijn zus en ik voor elkaar.
    (Tijdens de vakantie koken mijn zus en ik voor elkaar.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Biznes i języki

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 08/01/2026 00:43