A1.13 - Telling the time and reading the clock
Nauka odczytywania godziny i czytania zegara
1. Language immersion
A1.13.1 Activity
Presidential debate
3. Grammar
A1.13.2 Grammar
Telling the time and reading the clock
Key verb
Przychodzić (to arrive)
Key verb
Wiedzieć (to know)
4. Exercises
Exercise 1: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. O której godzinie ty zwykle ___ do pracy?
(What time do you usually ___ to work?)2. Ja zawsze ___ punktualnie na ósmą.
(I always ___ punctually at eight.)3. Czy pan ___, która jest teraz godzina?
(Do you ___ what time it is now, sir?)4. My dobrze ___, że spotkanie jest o siedemnastej trzydzieści.
(We ___ that the meeting is at 5:30.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Umawianie spotkania w pracy
Anna, Project Manager: Show Piotr, przepraszam, która jest godzina?
(Piotr, excuse me — do you know what time it is?)
Piotr, Inżynier: Show Jest wpół do trzeciej.
(It's half to three.)
Anna, Project Manager: Show Dobrze, to spotkanie zaczyna się o trzeciej, punktualnie.
(Alright, so the meeting will start at three o'clock, on time.)
Piotr, Inżynier: Show Okej, wiem, przychodzę o trzeciej.
(Okay, got it — I'll be there at three.)
Open questions:
1. Która godzina jest dobra dla ciebie na spotkanie w pracy?
What time works for you for the meeting?
2. O której godzinie zwykle kończysz pracę?
What time do you usually finish work?
Umawianie wizyty u lekarza
Pacjent: Show Dzień dobry, proszę pani, która jest godzina mojej wizyty jutro?
(Good morning. Excuse me, what time is my appointment tomorrow?)
Recepcjonistka: Show Dzień dobry, już mówię, wizyta jest o kwadrans po dziesiątej.
(Good morning. Let me check — the appointment is at a quarter past ten.)
Pacjent: Show Czyli o dziesiątej piętnaście, tak? Chcę być punktualnie.
(So that's ten fifteen, right? I want to be punctual.)
Recepcjonistka: Show Tak, proszę przyjść parę minut przed czasem.
(Yes, please arrive a few minutes early.)
Open questions:
1. O której godzinie lubisz mieć wizytę u lekarza?
What time do you prefer to have your doctor's appointment?
2. Czy często musisz pytać przez telefon: „Która jest godzina wizyty?”
Do you often have to ask over the phone: “What time is the appointment?”
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Jesteś w pracy. Masz spotkanie online z klientem. Kolega pyta: „Która jest godzina? O której jest spotkanie?”. Odpowiedz i podaj dokładną godzinę spotkania. (Użyj: Która jest godzina?, Jest..., punktualnie)
(You are at work. You have an online meeting with a client. A colleague asks, “What time is it? What time is the meeting?” Answer and give the exact time of the meeting. (Use: What time is it?, It's..., punctual))Spotkanie jest o
(The meeting is at ...)Example:
Spotkanie jest o godzinie dziewiątej, proszę być punktualnie.
(The meeting is at nine o'clock. Please be punctual.)2. Jesteś na dworcu PKP i chcesz kupić bilet. Kasjer mówi, że pociąg odjeżdża za chwilę. Zapytaj, która jest teraz godzina i zareaguj na odpowiedź. (Użyj: Która jest godzina?, moment, teraz)
(You are at the train station and want to buy a ticket. The clerk says the train is leaving soon. Ask what time it is now and respond to the answer. (Use: What time is it?, moment, now))Przepraszam, która
(Excuse me, what ...)Example:
Przepraszam, która jest godzina? Aha, jest wpół do trzeciej, dziękuję.
(Excuse me, what time is it? Oh, it's half past two, thank you.)3. Umawiasz się z koleżanką na kawę w centrum handlowym. Chcesz spotkać się dokładnie o pełnej godzinie. Powiedz, o której godzinie przychodzisz. (Użyj: Przychodzę, punktualnie, jest pierwsza / jest druga)
(You arrange to meet a friend for coffee at the shopping mall. You want to meet exactly on the hour. Say what time you will arrive. (Use: I arrive, punctual, it's one o'clock / it's two o'clock))Przychodzę o
(I arrive at ...)Example:
Przychodzę o godzinie siedemnastej, jestem punktualnie przy wejściu.
(I arrive at five o'clock. I'll be punctual and wait by the entrance.)4. Rozmawiasz z kolegą z pracy o planie na jutro. Chcesz powiedzieć, o której godzinie jutro zaczynasz pracę. (Użyj: jutro, wiedzieć, jutro jest...)
(You are talking with a coworker about the plan for tomorrow. You want to say what time you start work tomorrow. (Use: tomorrow, to know, tomorrow is...))Jutro o
(Tomorrow at ...)Example:
Jutro o ósmej zaczynam pracę, więc wiem, że muszę wyjść z domu wcześniej.
(Tomorrow at eight I start work, so I know I need to leave home earlier.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write a short text (3–4 sentences) about your typical day of work or study and include at least three different times for activities.
Useful expressions:
Zaczynam pracę o… / O … mam spotkanie / przerwę / lekcję. / Kończę pracę / naukę o… / Nie wiem, która jest godzina, więc…
Ćwiczenie 6: Conversation exercise
Instrukcja:
- Która godzina jest na zdjęciach? (What time is it in the pictures?)
- Która godzina? (What time is it right now?)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Jest w pół do czwartej. It's half past 3. |
|
Jest czwarta po południu. It is four o'clock in the afternoon. |
|
Za piętnaście dwunasta. It's a quarter to twelve. |
|
Jest dziesięć po piątej. It is ten after five. |
|
Jest kwadrans po dziesiątej rano. It's quarter past ten in the morning. |
|
Jest pierwsza w nocy. It is one o'clock at night. |
| ... |