Entdecke in dieser Lektion das spanische Schulsystem und übe die Zeiten Pretérito imperfecto und Pretérito indefinido anhand von Schlüsselwörtern wie "escuela" (Schule), "aprobaba" (ich bestand) und "suspendió" (er/sie suspendierte). Tauche ein in Gespräche über Schulalltag und erinnere dich an prägende Momente deiner Schulzeit.
Hör- und Lesematerialien
Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.
Wortschatz (22) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
La escuela primaria
Die Grundschule
2
Hacer errores
Fehler machen
3
Echar de menos
Vermissen
4
Enseñar
Lehren
5
El bachillerato
Das Abitur
Ejercicio 2: Gesprächsübung
Instrucción:
- Beschreibe Evas Bildungsweg. (Beschreibe den Bildungsweg von Eva.)
- Beschreibe, wo du die Schule besucht hast. (Beschreiben Sie, wo Sie Ihre Schule besucht haben.)
- Sprich darüber, was du in der Schule gelernt hast. (Sprich darüber, was du in der Schule gelernt hast.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
Durante los primeros años Eva estuvo en la escuela primaria. In den ersten Jahren war Eva in der Grundschule. |
Luego, ella estaba en la escuela secundaria. Siempre fue una estudiante trabajadora con buenas calificaciones. Dann war sie in der Sekundarschule. Sie war immer eine fleißige Schülerin mit guten Noten. |
Terminó el instituto cuando tenía 18 años. Sie beendete die Schule, als sie 18 Jahre alt war. |
Fui a la universidad y estudié derecho. Ich bin zur Universität gegangen und habe Jura studiert. |
Terminé el instituto cuando tenía 18 años. Ich habe die Schule mit 18 Jahren abgeschlossen. |
Ahora trabajo en un colegio y enseño. Jetzt arbeite ich in einer Schule und unterrichte. |
... |
Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Cuando era niño, siempre ___ a la escuela en bicicleta.
(Als ich ein Kind war, ___ ich immer mit dem Fahrrad zur Schule.)2. El año pasado ___ el bachillerato con buenas notas.
(Letztes Jahr ___ ich das Abitur mit guten Noten.)3. El profesor ___ a varios compañeros por cometer errores en el examen.
(Der Lehrer ___ mehrere Mitschüler durchfallen lassen, weil sie Fehler in der Prüfung gemacht haben.)4. Mientras ___ de clase, de repente empezó a llover.
(Während wir ___ aus dem Unterricht, fing es plötzlich an zu regnen.)Übung 5: Meine Zeit in der Schule
Anleitung:
Verbtabellen
Venir - Kommen
Pretérito imperfecto
- yo venía
- tú venías
- él/ella/Ud. venía
- nosotros/-as veníamos
- vosotros/-as veníais
- ellos/ellas/Uds. venían
Aprobar - Bestehen
Pretérito imperfecto
- yo aprobaba
- tú aprobabas
- él/ella/Ud. aprobaba
- nosotros/-as aprobábamos
- vosotros/-as aprobabais
- ellos/ellas/Uds. aprobaban
Suspender - Nicht bestehen
Pretérito indefinido
- yo suspendí
- tú suspendiste
- él/ella/Ud. suspendió
- nosotros/-as suspendimos
- vosotros/-as suspendisteis
- ellos/ellas/Uds. suspendieron
Acordarse - Sich erinnern
Pretérito imperfecto
- yo me acordaba
- tú te acordabas
- él/ella/Ud. se acordaba
- nosotros/-as nos acordábamos
- vosotros/-as os acordabais
- ellos/ellas/Uds. se acordaban
Dar - Geben
Pretérito imperfecto
- yo daba
- tú dabas
- él/ella/Ud. daba
- nosotros/-as dábamos
- vosotros/-as dabais
- ellos/ellas/Uds. daban
Ser - Sein
Pretérito indefinido
- yo fui
- tú fuiste
- él/ella/Ud. fue
- nosotros/-as fuimos
- vosotros/-as fuisteis
- ellos/ellas/Uds. fueron
Übung 6: ¿El pretérito imperfecto o el pretérito indefinido?
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Grammatik: Präteritum Imperfekt oder Präteritum Indefinido?
Übersetzung anzeigen Antworten zeigenencontré, suspendimos, explicaba, organizó, enseñabas, venía, aprobé, escribían, venían, tenía
Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
A2.12.2 Gramática
¿El pretérito imperfecto o el pretérito indefinido?
Präteritum Imperfekt oder Präteritum Indefinido?
Verbkonjugationstabellen für diese Lektion Teilen Kopiert!
Venir kommen Teilen Kopiert!
Pretérito imperfecto
Spanisch | Deutsch |
---|---|
(yo) venía | ich kam |
(tú) venías | du kamst |
(él/ella) venía | er/sie kam |
(nosotros/nosotras) veníamos | wir kamen |
(vosotros/vosotras) veníais | ihr kamt |
(ellos/ellas) venían | sie kamen |
Aprobar bestehen Teilen Kopiert!
Pretérito imperfecto
Spanisch | Deutsch |
---|---|
(yo) aprobaba | ich bestand |
(tú) aprobabas | du bestandest |
(él/ella) aprobaba | er bestand/sie bestand |
(nosotros/nosotras) aprobábamos | wir bestanden |
(vosotros/vosotras) aprobabais | ihr hattet bestanden |
(ellos/ellas) aprobaban | sie bestanden |
Suspender durchfallen Teilen Kopiert!
Pretérito indefinido
Spanisch | Deutsch |
---|---|
(yo) suspendí | ich bin durchgefallen |
(tú) suspendiste | du bist durchgefallen |
(él/ella) suspendió | er/sie ist durchgefallen |
(nosotros/nosotras) suspendimos | wir sind durchgefallen |
(vosotros/vosotras) suspendisteis | ihr seid durchgefallen |
(ellos/ellas) suspendieron | sie durchfielen |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Spanisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Überblick zur Lektion „Meine Zeit in der Schule“
Diese Lektion vermittelt dir wichtige Grundlagen zur Beschreibung der Schulerfahrungen auf Spanisch, speziell im Kontext des spanischen Bildungssystems. Im Mittelpunkt stehen die Vergangenheitszeiten pretérito imperfecto und pretérito indefinido, die du nutzt, um Gewohnheiten, Zustände oder einmalige Ereignisse in der Vergangenheit auszudrücken.
Inhaltliche Schwerpunkte
- Das spanische Schulsystem: Grundstrukturen und typische Abläufe, z.B. „En España, los niños empezaban la escuela primaria a los seis años.“
- Unterschiedliche Vergangenheitsformen: Gebrauch von pretérito imperfecto für andauernde oder wiederkehrende Handlungen („Siempre jugaba en el patio durante el recreo.“) und pretérito indefinido für abgeschlossene, einmalige Ereignisse („Un día, el profesor suspendió la clase por una tormenta.“)
- Wortschatz: Wörter und Ausdrücke rund um die Schule (la biblioteca, el recreo, las asignaturas, el director) und wichtige Verben im Kontext der Vergangenheit (venir, aprobar, suspender, acordarse, dar, ser).
Wichtige Beispiele und Redewendungen
- „Cuando era niño, siempre venía a la escuela en bicicleta.“ (Imperfecto - regelmäßige Gewohnheit)
- „El año pasado aprobé el bachillerato con buenas notas.“ (Indefinido - abgeschlossene Handlung)
- „Una vez, hice una presentación sobre la historia de Madrid.“
- „Solía participar en deportes“ – beschreibt regelmäßige Aktivitäten.
Sprachliche Besonderheiten und Vergleich Deutsch – Spanisch
Im Spanischen wird für die Beschreibung von Vergangenem besonders unterschieden, ob eine Handlung regelmäßig war (pretérito imperfecto) oder ein abgeschlossenes Ereignis (pretérito indefinido). Im Deutschen verwenden wir meist das Präteritum oder Perfekt, hier jedoch keine so strikte Trennung wie im Spanischen.
Beispiel: „Cuando era niño, siempre jugaba en el patio.“ entspricht auf Deutsch etwa „Als ich Kind war, spielte ich immer auf dem Schulhof.“ Hier zeigt „jugaba“ eine Gewohnheit, im Deutschen wird das Präteritum „spielte“ verwendet ohne besondere Markierung.
Nützliche Wörter und Phrasen:
- La escuela primaria – die Grundschule
- El recreo – die Pause
- Las asignaturas – die Fächer
- El director – der Schulleiter
- Suspender – durchfallen (bei Prüfungen)
- Recordar – sich erinnern