A1.27 - Formes et motifs
Formen und Gestalten
1. Immersion linguistique
A1.27.1 Activité
Quelle forme convient à mon visage ?
3. Grammaire
A1.27.2 Grammaire
Le pronom démonstratif (ce, cette, ceci)
Verbe clé
Passen (essayer)
4. Exercices
Exercice 1: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Neue Firmen-Logos im Büro
Mots à utiliser: passt, Linien, krumm, Kreis, runde, Rechteck, gerade, hohe, Quadrat, eckige, Dreieck
(Nouveaux logos de l'entreprise au bureau)
In unserer Firma gibt es neue Logos für die Abteilungen. Im Flur hängt ein Poster mit vier Symbolen. Das erste Symbol ist ein , das zweite ist ein , das dritte ist ein und das vierte ist ein . Unter jedem Symbol steht der Name einer Abteilung.
Das Symbol zur Kundenabteilung. Das Quadrat steht für die IT, das Rechteck für das Marketing. Das Dreieck ist für das Management. Die im Design sind ganz , nichts ist . Viele Kollegen finden die Logos modern, aber zwei Kollegen sagen: „Die Symbole sind zu schwer, sie sollten leichter und weiter sein.“Dans notre entreprise, il y a de nouveaux logos pour les départements. Une affiche avec quatre symboles est accrochée dans le couloir. Le premier symbole est un cercle, le deuxième est un carré, le troisième est un triangle et le quatrième est un rectangle. Sous chaque symbole figure le nom d'un département.
Le symbole rond correspond au département clients. Le carré anguleux représente l'informatique, le rectangle haut représente le marketing. Le triangle est pour la direction. Les lignes du design sont bien droites, rien n'est tordu. Beaucoup de collègues trouvent les logos modernes, mais deux collègues disent : « Les symboles sont trop lourds, ils devraient être plus légers et plus aérés. »
-
Welche vier Formen haben die Logos auf dem Poster im Flur?
(Quelles sont les quatre formes des logos sur l'affiche dans le couloir ?)
-
Welche Abteilung hat welches Symbol? Beschreiben Sie es mit Formen und Adjektiven.
(Quel département a quel symbole ? Décrivez-le avec des formes et des adjectifs.)
-
Wie finden einige Kollegen die neuen Logos? Und was kritisieren zwei Kollegen?
(Comment certains collègues trouvent-ils les nouveaux logos ? Et que critiquent deux collègues ?)
-
Gibt es in Ihrem Büro oder in Ihrer Firma auch Symbole oder Logos? Wie sehen sie aus?
(Y a-t-il aussi des symboles ou des logos dans votre bureau ou votre entreprise ? À quoi ressemblent-ils ?)
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Dieser runde Tisch ___ gut in unser kleines Wohnzimmer.
(Cette table ronde ___ bien à notre petit salon.)2. Diese breiten Stühle ___ nicht an dieses schmale rechteckige Fenster.
(Ces larges chaises ___ pas à cette fenêtre rectangulaire et étroite.)3. Dieser hohe Schrank ___ nicht unter dieses niedrige Fenster.
(Cette haute armoire ___ pas sous cette fenêtre basse.)4. ___ diese leichten runden Lampen zu diesem modernen Büro?
(___ ces lampes rondes et légères avec ce bureau moderne ?)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Neuen Esstisch im Möbelhaus wählen
Kundin: Montrer Guten Tag, ich suche einen Esstisch, bitte.
(Bonjour, je cherche une table à manger, s'il vous plaît.)
Verkäufer: Montrer Gerne, möchten Sie einen runden Tisch oder einen eckigen Tisch, zum Beispiel Quadrat oder Rechteck?
(Avec plaisir. Souhaitez-vous une table ronde ou plutôt une table aux angles, par exemple carrée ou rectangulaire ?)
Kundin: Montrer Ich möchte ein Rechteck, bitte, der Tisch soll lang und nicht zu breit sein.
(Je voudrais une table rectangulaire, s'il vous plaît : elle doit être longue et pas trop large.)
Verkäufer: Montrer Dieser Tisch ist rechteckig, nicht so breit und passt gut in ein kleines Esszimmer.
(Cette table est rectangulaire, pas très large et convient bien pour une petite salle à manger.)
Questions ouvertes:
1. Welcher Tisch gefällt Ihnen? Warum?
Quelle table vous plaît ? Pourquoi ?
2. Beschreiben Sie einen Tisch in Ihrer Wohnung. Welche Form hat er?
Décrivez une table chez vous. Quelle forme a-t-elle ?
Poster mit Formen fürs Kinderzimmer kaufen
Kunde: Montrer Hallo, ich suche ein Poster für das Kinderzimmer, mit einfachen Formen.
(Bonjour, je cherche une affiche pour la chambre d'enfant, avec des formes simples.)
Verkäuferin: Montrer Wir haben ein buntes Poster mit Kreisen, Quadraten und Dreiecken, es ist sehr beliebt.
(Nous avons une affiche colorée avec des cercles, des carrés et des triangles, elle est très appréciée.)
Kunde: Montrer Das klingt gut, ich mag die großen, runden Kreise und die klaren, geraden Linien.
(Ça a l'air bien, j'aime les grands cercles et les lignes nettes et droites.)
Verkäuferin: Montrer Ja, die Formen sind einfach und leicht, das Poster ist nicht zu groß und passt in fast jedes Zimmer.
(Oui, les formes sont simples et légères, l'affiche n'est pas trop grande et s'adapte à presque toutes les chambres.)
Questions ouvertes:
1. Welche Formen sehen Sie oft im Alltag? Nennen Sie zwei.
Quelles formes voyez-vous souvent dans la vie quotidienne ? Nommez-en deux.
2. Was hängt an der Wand in Ihrem Zimmer? Beschreiben Sie die Form.
Qu'est-ce qui est accroché au mur de votre chambre ? Décrivez la forme.
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Du bist im Möbelhaus und suchst einen Tisch für dein Homeoffice. Er soll nicht rund sein, sondern eine eckige Form haben. Bitte sag der Verkäuferin, welche Form du möchtest. (Verwende: das Quadrat / das Rechteck, Form, passen)
(Tu es dans un magasin de meubles et tu cherches une table pour ton bureau à domicile. Elle ne doit pas être ronde mais avoir une forme angulaire. Dis à la vendeuse quelle forme tu veux. (Utilise : das Quadrat / das Rechteck, Form, passen))Ich suche einen
(Je cherche une ...)Exemple:
Ich suche einen Tisch mit der Form wie das Rechteck. Er passt gut in mein Büro.
(Je cherche une table en forme de rectangle. Elle convient bien à mon bureau.)2. Du bist im Büro und sprichst mit einem Kollegen über ein neues Firmenlogo. Das Logo soll eine einfache runde Form haben. Erkläre kurz, was du gut findest. (Verwende: der Kreis, rund, einfach)
(Tu es au bureau et tu parles avec un collègue d'un nouveau logo d'entreprise. Le logo doit avoir une forme simple et ronde. Explique brièvement ce que tu apprécies. (Utilise : der Kreis, rund, einfach))Ich finde einen
(Je trouve un ...)Exemple:
Ich finde einen Kreis gut. Ein Logo mit einem Kreis ist rund und einfach.
(Je trouve qu'un cercle est bien. Un logo avec un cercle est rond et simple.)3. Du kaufst Regale online und chattest mit dem Kundenservice. Die Regale dürfen nicht breit sein, der Flur ist sehr eng. Erkläre kurz dein Problem. (Verwende: eng, breit, passen)
(Tu achètes des étagères en ligne et tu discutes avec le service client. Les étagères ne doivent pas être larges, le couloir est très étroit. Explique brièvement ton problème. (Utilise : eng, breit, passen))Mein Flur ist
(Mon couloir est ...)Exemple:
Mein Flur ist sehr eng. Ein breites Regal passt hier nicht.
(Mon couloir est très étroit. Une étagère large ne convient pas ici.)4. Du bist im Baumarkt und suchst Holz für ein kleines Wandregal. Du möchtest keine krummen Bretter, sondern gerade Linien. Erkläre kurz, was du brauchst. (Verwende: die Linie, gerade, krumm)
(Tu es au magasin de bricolage et tu cherches du bois pour une petite étagère murale. Tu ne veux pas de planches courbées mais des lignes droites. Explique brièvement ce dont tu as besoin. (Utilise : die Linie, gerade, krumm))Ich brauche Bretter
(J'ai besoin de planches ...)Exemple:
Ich brauche Bretter mit einer geraden Linie. Bitte keine krummen Bretter.
(J'ai besoin de planches avec des lignes droites. S'il vous plaît, pas de planches courbées.)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 4 ou 5 phrases sur les formes et les logos dans votre entreprise ou dans un autre lieu connu (par exemple à l'université, dans la salle de sport ou au supermarché).
Expressions utiles:
In meiner Firma gibt es … / Das Logo ist … und hat die Form … / Ich finde das Design …, weil … / Dieses Symbol passt zu …
Übung 7: Exercice de conversation
Anleitung:
- Beschreiben Sie die Bilder und vergleichen Sie sie. (Décrivez les images et comparez-les.)
- Führen Sie einen Dialog, um Vorlieben zu erfragen. Kleinere oder größere Autos, ...? (Faites un dialogue pour demander les préférences. Voitures plus petites ou plus grandes, .... ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Consignes pour l'enseignant
- Lisez les phrases d'exemple à voix haute.
- Répondez aux questions concernant l'image.
- Les étudiants peuvent également préparer cet exercice sous forme de texte écrit pour le prochain cours.
Exemples de phrases:
|
Dieses Auto ist klein und alt. Cette voiture est petite et vieille. |
|
Das Auto ist größer und neuer. Cette voiture est plus grande et plus récente. |
|
Die Jungen tragen breitere Hosen. Les garçons portent des pantalons plus amples. |
|
Welches Auto bevorzugen Sie? Quelle voiture préférez-vous ? |
|
Ich bevorzuge ein kleineres, aber moderneres Auto. Je préfère une voiture plus petite mais plus moderne. |
|
Ich bevorzuge alte Autos. Je préfère les vieilles voitures. |
|
Ich bevorzuge gebackenes Essen gegenüber frittiertem Essen. Je préfère les aliments cuits au four plutôt que les aliments frits. |
| ... |