A1.27: Toutes sortes de formes

Vormen en figuren

Découvrez les formes de base en néerlandais comme de cirkel (le cercle), de driehoek (le triangle) et het vierkant (le carré), ainsi que les aanwijzende voornaamwoorden (déictiques) comme deze (ce/cette) et die (ce/cette-là) pour décrire objets et positions avec précision.

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

Vocabulaire (14)

 De cirkel: le cercle (Néerlandais)

De cirkel

Montrer

Le cercle Montrer

 De driehoek: Le triangle (Néerlandais)

De driehoek

Montrer

Le triangle Montrer

 Het vierkant: le carré (Néerlandais)

Het vierkant

Montrer

Le carré Montrer

 De rechthoek: Le rectangle (Néerlandais)

De rechthoek

Montrer

Le rectangle Montrer

 Smal: étroit (Néerlandais)

Smal

Montrer

Étroit Montrer

 De lijn: La ligne (Néerlandais)

De lijn

Montrer

La ligne Montrer

 Licht: léger (Néerlandais)

Licht

Montrer

Léger Montrer

 Zetten (mettre) - Conjugaison des verbes et exercices

Zetten

Montrer

Mettre Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
breed. | cirkel | is | Deze | groot | en
Deze cirkel is groot en breed.
(Ce cercle est grand et large.)
2.
en | Die | driehoek | smal. | licht | is
Die driehoek is licht en smal.
(Ce triangle est léger et étroit.)
3.
is | en | laag. | recht | vierkant | Dit
Dit vierkant is recht en laag.
(Ce carré est droit et bas.)
4.
een kromme | Dat is | recht. | lijn, niet
Dat is een kromme lijn, niet recht.
(C'est une ligne courbe, pas droite.)
5.
mooier, deze | of die? | Welke vorm | vindt u
Welke vorm vindt u mooier, deze of die?
(Quelle forme préférez-vous, celle-ci ou celle-là ?)
6.
op de | tafel. | Ik zet | die rechthoek
Ik zet die rechthoek op de tafel.
(Je pose ce rectangle sur la table.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Deze cirkel is breed en licht van kleur. (Ce cercle est large et clair.)
Die driehoek is hoog en smal. (Ce triangle est haut et étroit.)
Ik zet het vierkant recht op de tafel. (Je pose le carré bien droit sur la table.)
De lijn is krom en licht. (La ligne est courbée et claire.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Divisez les mots ci-dessous en deux groupes : formes et propriétés.

Vormen

Eigenschappen

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Zetten


Mettre

2

De rechthoek


Le rectangle

3

De lijn


La ligne

4

De driehoek


Le triangle

5

Laag


Bas

Oefening 5: Exercice de conversation

Instructie:

  1. Décrivez les images et comparez-les. (Décrivez les images et comparez-les.)
  2. Demandez aux autres ce qu'ils préfèrent. Des voitures plus petites ou plus grandes, .... ? (Demandez aux autres ce qu'ils préfèrent. Des voitures plus petites ou plus grandes, ... ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Deze auto is klein en oud.

Cette voiture est petite et vieille.

Die auto is groter en nieuwer.

Cette voiture est plus grande et plus récente.

De jongens dragen bredere broeken.

Les garçons portent des pantalons plus amples.

Welke auto heb je liever?

Quelle voiture préférez-vous ?

Ik geef de voorkeur aan een kleinere maar modernere auto.

Je préfère une voiture plus petite mais plus moderne.

Ik geef de voorkeur aan oude auto's.

Je préfère les vieilles voitures.

De straat is erg smal.

La rue est très étroite.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ik ____ de cirkel op de tafel.

(Je ____ le cercle sur la table.)

2. Jij ____ het vierkant naast de driehoek.

(Tu ____ le carré à côté du triangle.)

3. Hij ____ de lijn recht over het papier.

(Il ____ la ligne droite sur le papier.)

4. Wij ____ deze vormen op tafel om de grootte te vergelijken.

(Nous ____ ces formes sur la table pour comparer la taille.)

Exercice 8: Formes et figures dans le parc

Instruction:

Vandaag (Zetten - Onvoltooid tegenwoordige tijd) we een picknickkleed neer in het park. Deze picknicktafel (Staan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) naast een grote boom. Ik (Zetten - Onvoltooid tegenwoordige tijd) de mand op het kleed en mijn zoon (Zetten - Onvoltooid tegenwoordige tijd) zijn speelgoedauto op het gras. Die auto heeft een smal ontwerp met rechte lijnen. Mijn vriendin (Zetten - Onvoltooid tegenwoordige tijd) haar tas op de bank. We (Zetten - Onvoltooid tegenwoordige tijd) alles klaar om samen te ontspannen en van de vormen om ons heen te genieten.


Aujourd'hui, nous posons une nappe de pique-nique dans le parc. Cette table de pique-nique se trouve à côté d’un grand arbre. Je pose le panier sur la nappe et mon fils pose sa voiture-jouet sur l’herbe. Cette voiture a un design étroit avec des lignes droites. Ma copine pose son sac sur le banc. Nous posons tout prêt à nous détendre ensemble et à profiter des formes qui nous entourent.

Tableaux des verbes

Zetten - Zetten

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik zet
  • jij zet
  • hij/zij/het zet
  • wij zetten
  • jullie zetten
  • zij zetten

Staan - Staan

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik sta
  • jij staat
  • hij/zij/het staat
  • wij staan
  • jullie staan
  • zij staan

Exercice 9: Aanwijzende voornaamwoorden (deze, die, dit, dat)

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Pronoms démonstratifs (deze, die, dit, dat)

Afficher la traduction Montrez les réponses

Die, Deze, Dat

1.
... oude boom groeit krom door de wind.
(Le vieil arbre pousse de travers à cause du vent.)
2.
... schilderij heeft een rechte lijn in het midden.
(Ce tableau a une ligne droite au milieu.)
3.
... huis is hoog.
(Cette maison est haute.)
4.
... tafels zijn breed.
(Ces tables sont larges.)
5.
... straat is erg smal, alleen fietsen kunnen erdoor.
(Cette rue est très étroite, seuls les vélos peuvent y passer.)
6.
... doos is erg zwaar.
(La boîte est très lourde.)
7.
... vlag heeft de vorm van een driehoek.
(Ce drapeau a la forme d'un triangle.)
8.
... tafel heeft de vorm van een rechthoek.
(La table a la forme d’un rectangle.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Zetten mettre

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) zet je mets
(jij) zet / zet je tu mets / tu mets
(hij/zij/het) zet il/elle met
(wij) zetten nous mettons
(jullie) zetten vous mettez
(zij) zetten elles mettent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Introduction à la leçon : Formes et désignations en néerlandais

Cette leçon de niveau A1 vous familiarise avec les formes géométriques courantes et leur description en néerlandais, ainsi qu’avec l’utilisation des pronoms démonstratifs deze, die, dit, dat. Vous apprendrez à décrire des objets proches et éloignés par rapport au locuteur, ainsi qu’à utiliser ces expressions dans des contextes quotidiens.

Les formes principales étudiées

  • de cirkel – le cercle
  • de driehoek – le triangle
  • de rechthoek – le rectangle
  • het vierkant – le carré

Les adjectifs pour décrire les formes

  • breed – large
  • hoog – haut
  • smal – étroit
  • laag – bas

Utilisation des pronoms démonstratifs

En néerlandais, il existe des pronoms démonstratifs qui varient selon la proximité et le genre du nom :

  • deze, dit : désignent quelque chose de proche
  • die, dat : désignent quelque chose de plus éloigné

Exemples : Deze cirkel is groot (Ce cercle-ci est grand), Die driehoek is licht (Ce triangle-là est léger).

Verbes clés

Le verbe zetten est fréquent dans cette leçon, signifiant « mettre, poser » et conjugué notamment au présent simple : ik zet, jij zet, hij zet, wij zetten. Il est important de bien maîtriser cette conjugaison.

Contextes d’application

Vous pratiquerez à travers des dialogues situés dans des contextes pratiques et quotidiens : un musée d’art, un magasin de meubles et une boutique de fournitures de bureau. Ces situations vous aident à utiliser le vocabulaire et la grammaire de façon naturelle.

Exemple d’expression pratique

« Ik zet die rechthoek op de tafel. » – Je pose ce rectangle sur la table.

Differences pertinentes entre le français et le néerlandais

Le système des pronoms démonstratifs néerlandais selon la distance et le genre du nom est plus marqué qu’en français, qui utilise surtout « ce, cet, cette, ces ». Par exemple, le duo deze (proche) vs die (éloigné) ne se traduit pas directement par « ce » ou « celui-là » en français mais précise la distance relative. La distinction de genre commun (de) et neutre (het) est aussi importante en néerlandais.

Quelques mots et expressions utiles :

  • Welke vorm vindt u mooier? – Quelle forme préférez-vous ?
  • Deze (ce/cette – proche)
  • Die (ce/cette – éloigné)
  • Rechthoekig – rectangulaire
  • Een kromme lijn – une ligne courbe

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏