Mon temps à l'école
Meine Schulzeit
- Découvrez le système éducatif du pays.
- Parlez de votre temps à l'école et de vos souvenirs d'enfance.
Découvrez le vocabulaire clé pour parler de votre temps à l'école en allemand, comme Grundschule (école primaire), lernen (apprendre) et erinnern (se souvenir), à travers des dialogues sur le système scolaire et vos souvenirs personnels.
Vocabulaire (14) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Übung 1: Exercice de conversation
Anleitung:
- Décrivez le parcours éducatif d'Eva. (Décrivez le parcours éducatif d'Eva.)
- Décris où tu as étudié au lycée. (Décrivez où vous avez étudié au lycée.)
- Parlez de ce que vous avez étudié à l'école. (Parlez de ce que vous avez étudié à l'école.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
In den ersten Jahren war Eva in der Grundschule. Pendant les premières années, Eva était à l'école primaire. |
|
Dann war sie in der Sekundarschule. Sie war immer eine fleißige Schülerin mit guten Noten. Puis elle était au lycée. Elle a toujours été une élève travailleuse avec de bonnes notes. |
|
Sie beendete die Schule, als sie 18 Jahre alt war. Elle a terminé le lycée à 18 ans. |
|
Ich bin zur Universität gegangen und habe Jura studiert. Je suis allé à l'université et j'ai étudié le droit. |
|
Ich habe die Schule mit 18 Jahren abgeschlossen. J'ai terminé le lycée à l'âge de 18 ans. |
|
Jetzt arbeite ich in einer Schule und unterrichte. Maintenant je travaille dans une école et j'enseigne. |
| ... |
Exercice 2: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ich __________ mich gut an meine Grundschule.
(Je __________ me souviens bien de mon école primaire.)2. In der Schule __________ ich viele neue Dinge.
(À l’école, __________ j’apprends beaucoup de choses nouvelles.)3. Letzte Woche __________ ich einen schwierigen Test geschrieben.
(La semaine dernière, __________ j’ai passé un test difficile.)4. Ich __________ viel für das Abitur gelernt.
(J’__________ beaucoup étudié pour le bac.)Exercice 4: Ma scolarité
Instruction:
Tableaux des verbes
Sich erinnern - Se rappeler
Präsens
- ich erinnere mich
- du erinnerst dich
- er/sie/es erinnert sich
- wir erinnern uns
- ihr erinnert euch
- sie/Sie erinnern sich
Lernen - Apprendre
Präteritum
- ich lernte
- du lerntest
- er/sie/es lernte
- wir lernten
- ihr lerntet
- sie/Sie lernten
Lernen - Apprendre
Perfekt
- ich habe gelernt
- du hast gelernt
- er/sie/es hat gelernt
- wir haben gelernt
- ihr habt gelernt
- sie/Sie haben gelernt
Erklären - Expliquer
Präsens
- ich erkläre
- du erklärst
- er/sie/es erklärt
- wir erklären
- ihr erklärt
- sie/Sie erklären
Sein - Être
Präteritum
- ich war
- du warst
- er/sie/es war
- wir waren
- ihr wart
- sie/Sie waren
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer l'allemand aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.
Mon temps à l'école : ce que vous allez apprendre
Cette leçon de niveau A2 vous invite à découvrir et discuter du système scolaire allemand, tout en partageant vos propres expériences scolaires et en comparant votre enfance et votre scolarité avec celles d'autres personnes. Le contenu met l'accent sur un vocabulaire essentiel et des expressions pratiques pour parler de l'école, des souvenirs et des activités liées à la scolarité.
Comprendre le système scolaire allemand
Vous apprendrez la structure du système scolaire allemand, notamment la durée de la Grundschule (école primaire) et les différents types d’établissements qui suivent : Hauptschule, Realschule et Gymnasium. Ces termes spécifiques sont importants pour décrire les options éducatives en Allemagne.
Exprimer ses souvenirs scolaires
La leçon vous aidera à formuler des phrases simples pour parler de vos expériences à l’école, telles que vos enseignants préférés, des moments amusants ou vos périodes scolaires marquantes. Par exemple, vous utiliserez des verbes comme sich erinnern (se souvenir), lernen (apprendre) et sein (être) pour construire vos récits.
Comparer son enfance et sa scolarité
Une partie importante de la leçon est dédiée à la comparaison de votre enfance et scolarité avec celles d’autres, en abordant les différences dans l’ambiance scolaire (stricte versus plus détendue), l’évolution des outils pédagogiques (usage des médias numériques) et les activités scolaires (sorties, projets).
Les conjugaisons principales à maîtriser
- Sich erinnern au présent : ich erinnere mich, du erinnerst dich...
- Lernen au prétérit et au parfait : ich lernte, ich habe gelernt...
- Sein au prétérit : ich war, du warst...
- Erklären au présent : ich erkläre, du erklärst...
Vocabulaire et expressions clés
- Grundschule : école primaire
- Hausaufgaben : devoirs
- Pausen : pauses
- Prüfungen : examens
- Stundenplan : emploi du temps
- Ausflüge : sorties scolaires
Différences entre le français et l’allemand
Une des nuances importantes est l’utilisation fréquente du pronom réfléchi avec le verbe sich erinnern, qui se traduit en français par "se souvenir de". En allemand, le verbe se conjugue avec un pronom réfléchi : "ich erinnere mich", "du erinnerst dich". En français, on dira simplement "je me souviens", mais la structure française est plus régulière.
De plus, les temps utilisés dans les descriptions de souvenirs varient : l’allemand utilise souvent le prétérit (ich lernte) et le parfait (ich habe gelernt), tandis que le français privilégie l’imparfait ou le passé composé selon le contexte.
Expressions utiles :
- Ich erinnere mich an meine Schulzeit. – Je me souviens de mon temps à l'école.
- Der Unterricht war interessant. – Le cours était intéressant.
- Wir hatten viele Hausaufgaben. – Nous avions beaucoup de devoirs.
- Die Pause war sehr schön. – La pause était très agréable.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
