Mijn tijd op school

Mijn tijd op school – Leren over het Duitse schoolsysteem en herinneringen

In deze les op A2-niveau draait alles om het verkennen van het Duitse schoolsysteem en het delen van persoonlijke herinneringen aan de schooltijd. Je oefent gesprekken over schoolstructuren, ervaringen en vergelijkingen tussen vroeger en nu. Daarnaast oefen je belangrijke werkwoorden in verschillende tijden die vaak in deze context gebruikt worden.

Wat leer je in deze les?

• Gesprek voeren over het Duitse schoolsysteem: Bijvoorbeeld vragen als "Wie lange dauert die Grundschule in Deutschland?" en antwoorden over de verschillende schooltypes zoals Hauptschule, Realschule en Gymnasium.
• Herinneringen uitwisselen: Je leert praten over persoonlijke herinneringen, zoals favoriete leraren en grappige momenten op school.
• Vergelijken van kindertijd en schooltijd: Het bespreken van verschillen in schoolervaringen tussen jezelf en iemand anders, en veranderingen door de tijd heen.
• Belangrijke woorden en uitdrukkingen: Woorden als erinnern (zich herinneren), lernen (leren), sein (zijn) en erklären (uitleggen) worden gebruikt in verschillende tijden en vormen.
• Werkwoordsvervoeging oefenen: Je leert hoe je deze werkwoorden correct vervoegt, bijvoorbeeld ich erinnere mich, ich lernte, en ich habe gelernt.

Taalverschillen en nuttige uitdrukkingen

In het Duits worden wederkerende werkwoorden zoals sich erinnern gebruikt, waarbij het persoonlijke voornaamwoord (mich, dich, sich) altijd mee verandert met het onderwerp. Dit komt niet altijd overeen met het Nederlands, waar het reflexief voornaamwoord minder vaak vereist is. Bijvoorbeeld: "Ich erinnere mich" betekent "Ik herinner me".

Verder wordt in het Duits vaak tussen verschillende schooltypen onderscheiden, terwijl het Nederlandse schoolsysteem vaker minder onderverdeeld is op basisschoolniveau. Belangrijke woorden die je tegenkomt zijn Grundschule (basisschool), Hauptschule, Realschule, en Gymnasium, die elk een ander soort vervolgonderwijs aanduiden.

Nuttige Duitse woorden en hun Nederlandse equivalenten:

• Schule – school
• Lehrer – leraar
• Hausaufgabe – huiswerk
• Pausen – pauzes
• Prüfungen – toetsen/examens

Voorbeeldzinnen uit de les

• „Ich erinnere mich gut an meine Grundschule." (Ik herinner me mijn basisschool goed.)
• „Die Grundschule dauert meistens vier Jahre." (De basisschool duurt meestal vier jaar.)
• „In der Schule lerne ich viele neue Dinge." (Op school leer ik veel nieuwe dingen.)
• „Einmal haben wir im Sportunterricht Fußball gespielt und viel gelacht." (Eens hebben we tijdens gymnastiek voetbal gespeeld en veel gelachen.)

Door de combinatie van dialogen, werkwoordvervoegingen en persoonlijke verhalen krijg je een natuurlijk en praktisch inzicht in het spreken over schoolervaringen in het Duits.