Apprenez à signaler des urgences en allemand, comme un Unfall (accident) ou un Brand (incendie), et maîtrisez des expressions clés comme Notruf (appel d'urgence) et Krankenwagen (ambulance) pour agir rapidement et efficacement.

Vocabulaire (9)

 Der Notfall: L'urgence (Allemand)

Der Notfall

Montrer

L'urgence Montrer

 Die Notaufnahme: Les urgences (Allemand)

Die Notaufnahme

Montrer

Les urgences Montrer

 Der Krankenwagen: L'ambulance (Allemand)

Der Krankenwagen

Montrer

L'ambulance Montrer

 Der Notarzt: Le médecin urgentiste (Allemand)

Der Notarzt

Montrer

Le médecin urgentiste Montrer

 Das Rote Kreuz: La Croix-Rouge (Allemand)

Das Rote Kreuz

Montrer

La croix-rouge Montrer

 Die Feuerwehr: Les pompiers (Allemand)

Die Feuerwehr

Montrer

Les pompiers Montrer

 Einen Krankenwagen rufen: appeler une ambulance (Allemand)

Einen Krankenwagen rufen

Montrer

Appeler une ambulance Montrer

 Der Notruf: L'appel d'urgence (Allemand)

Der Notruf

Montrer

L'appel d'urgence Montrer

 Retten (sauver) - Conjugaison des verbes et exercices

Retten

Montrer

Sauver Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Im Notfall ____ Sie sofort den Krankenwagen.

(En cas d'urgence, ____ vous immédiatement l'ambulance.)

2. Die Feuerwehr ____ verletzte Personen schnell und sicher.

(Les pompiers ____ les personnes blessées rapidement et sûrement.)

3. Der Notarzt hat den Patienten gestern ____.

(Le médecin urgentiste a sauvé le patient hier ____.)

4. Wir haben den Notruf ____ , als der Unfall passierte.

(Nous avons ____ le numéro d'urgence lorsque l'accident s'est produit.)

Exercice 3: Une urgence dans le parc

Instruction:

Am letzten Sonntag (Spazieren - Präsens) ich mit meiner Familie im Park, als plötzlich jemand auf dem Boden liegt. Wir (Rufen - Präsens) sofort den Notruf an. Der Notarzt (Kommen - Präsens) sehr schnell mit dem Krankenwagen. Die Feuerwehr (Helfen - Präsens) auch, den Weg (Retten - Präsens) zu (Retten - Präsens) . Gemeinsam (Retten - Präsens) sie die Person und bringen sie in die Notaufnahme. Ich (Sein - Präsens) sehr dankbar für die schnelle Hilfe vom Roten Kreuz.


Dimanche dernier, je me promène avec ma famille dans le parc, quand soudain quelqu’un est allongé par terre. Nous appelons immédiatement les secours. Le médecin urgentiste arrive très rapidement avec l’ambulance. Les pompiers aident aussi à dégager le chemin. Ensemble, ils sauvent la personne et l’emmènent aux urgences. Je suis très reconnaissant pour l’aide rapide de la Croix-Rouge.

Tableaux des verbes

Spazieren - Se promener

Präsens

  • ich spaziere
  • du spazierst
  • er/sie/es spaziert
  • wir spazieren
  • ihr spaziert
  • sie/Sie spazieren

Rufen - Appeler

Präsens

  • ich rufe
  • du rufst
  • er/sie/es ruft
  • wir rufen
  • ihr ruft
  • sie/Sie rufen

Kommen - Arriver

Präsens

  • ich komme
  • du kommst
  • er/sie/es kommt
  • wir kommen
  • ihr kommt
  • sie/Sie kommen

Helfen - Aider

Präsens

  • ich helfe
  • du hilfst
  • er/sie/es hilft
  • wir helfen
  • ihr helft
  • sie/Sie helfen

Retten - Sauver

Präsens

  • ich rette
  • du rettest
  • er/sie/es rettet
  • wir retten
  • ihr rettet
  • sie/Sie retten

Sein - Être

Präsens

  • ich bin
  • du bist
  • er/sie/es ist
  • wir sind
  • ihr seid
  • sie/Sie sind

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Retten sauver

prasens

Allemand Français

Exercices et exemples de phrases

Retten sauver

perfekt

Allemand Français

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l'allemand aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Services d'urgence en allemand : Comprendre et communiquer efficacement

Ce module s'adresse aux apprenants d'allemand de niveau A2 souhaitant maîtriser le vocabulaire et les expressions liés aux situations d'urgence. Il propose notamment des dialogues pratiques pour apprendre à signaler un accident, déclarer un incendie ou demander une aide médicale urgente.

Contenu principal de la leçon

Les dialogues inclus vous mettent en situation réelle, vous permettant de :

  • signaler un accident au bord de la route en fournissant l'emplacement («Wo genau ist der Unfall?»)
  • décrire un feu dans un bâtiment et indiquer s'il y a des personnes en danger («Es brennt im Gebäude, Rauch kommt aus dem Fenster.»)
  • appeler le service médical d'urgence en cas de symptômes graves soudains («Meine Tochter hat hohes Fieber und starke Bauchschmerzen.»)

Mots et expressions clés

  • der Notruf : le numéro d'urgence (112 en Allemagne)
  • der Krankenwagen : l'ambulance
  • die Feuerwehr : les pompiers
  • verletzte Personen : personnes blessées
  • der Notarzt : le médecin urgentiste
  • Ich möchte ... melden : je souhaite signaler ...

Points grammaticaux importants

L'accent est mis sur la conjugaison des verbes au présent pour exprimer des actions immédiates, essentielles dans les situations d'urgence :

  • rufen (appeler): ich rufe, du rufst, er ruft...
  • retten (sauver): er rettet, wir retten...
  • kommen (venir): sie kommt, wir kommen...

Une petite histoire avec des verbes au présent permet de pratiquer ces formes en contexte, renforçant ainsi la compréhension.

Différences entre le français et l’allemand dans ce contexte

Alors qu'en français le mot « ambulance » est courant, en allemand on utilise « der Krankenwagen » pour désigner ce véhicule. Pour le numéro d'urgence, la France utilise le 15 pour le SAMU, alors que l'Allemagne emploie le 112, commun à plusieurs services d'urgence.

Quelques phrases utiles à retenir :

  • « Ich möchte einen Unfall melden. » – Je souhaite signaler un accident.
  • « Bitte schicken Sie einen Krankenwagen. » – Merci d’envoyer une ambulance.
  • « Sind Menschen in Gefahr? » – Y a-t-il des personnes en danger ?
  • « Bitte bleiben Sie ruhig. » – Veuillez rester calme.

Ces phrases sont des bases pour communiquer clairement dans des situations stressantes. La structure directe de l’allemand facilite la formulation d’ordres ou demandes précis.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏