A2.42 - Organisation et délégation

Organización y delegación

Découvrez comment organizar un proyecto y delegar tareas usando expresiones clave como "el informe", "la agenda", "coordinar" y formas del verbo "creer" para expresar acuerdo y desacuerdo.

1. Écoute et lecture

Commencez cette leçon en écoutant l'audio et en complétant les exercices correspondants.

A2.42.1 Activité

Un projet urgent

Juan et Sofía organisent un projet urgent au bureau et répartissent les responsabilités.

2. Vocabulaire (16)

La agenda

La agenda

Montrer

L’agenda Montrer

La fecha límite

La fecha límite

Montrer

La date limite Montrer

El informe

El informe

Montrer

Le rapport Montrer

La notificación

La notificación

Montrer

La notification Montrer

La responsabilidad

La responsabilidad

Montrer

La responsabilité Montrer

La tarea

La tarea

Montrer

La tâche Montrer

El líder

El líder

Montrer

Le leader Montrer

El proyecto

El proyecto

Montrer

Le projet Montrer

El retraso

El retraso

Montrer

Le retard Montrer

Completar

Completar

Montrer

Compléter Montrer

Coordinar

Coordinar

Montrer

Coordonner Montrer

Informar

Informar

Montrer

Informer Montrer

Pendiente

Pendiente

Montrer

En attente Montrer

Realizado

Realizado

Montrer

Réalisé Montrer

Supervisar

Supervisar

Montrer

Superviser Montrer

Urgente

Urgente

Montrer

Urgent Montrer

3. Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

A2.42.2 Grammaire

Exprimer l'accord et le désaccord

Des expressions comme creo que utilisent l'indicatif ; no creo que, le subjonctif. Ex : creo que es, no creo que sea.

Verbe clé

Cambiar (changer)

Apprenez à conjuguer le verbe « changer » en espagnol : subjonctif présent, temps subjonctif

Verbe clé

Organizar (organiser)

Apprenez à conjuguer le verbe « organiser » en espagnol : subjonctif présent, temps du subjonctif

4. Exercices

Exercice 1: Exprimer l'accord et le désaccord

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Exprimer l'accord et le désaccord

Afficher la traduction Montrez les réponses

No estoy seguro de que, Estoy seguro de que, No creo que, No es verdad que, Es verdad que, Está claro que, Creo que

1. Seguridad:
... completas el formulario sin problemas.
(Estoy seguro de que completas el formulario sin problemas.)
2. Duda / Subjuntivo:
... la responsabilidad sea suya.
(No creo que la responsabilidad sea suya.)
3. Inseguridad / Subjuntivo:
... cambies de opinión fácilmente.
(No estoy seguro de que cambies de opinión fácilmente.)
4. Hecho evidente:
... la tarea es urgente.
(Está claro que la tarea es urgente.)
5. Afirmación verdadera:
... ellos trabajan en equipo.
(Es verdad que ellos trabajan en equipo.)
6. Certeza:
... el líder tiene una agenda muy organizada.
(Creo que el líder tiene una agenda muy organizada.)
7. Negación de verdad:
... cambien de líder cada semana.
(No es verdad que cambien de líder cada semana.)
8. Seguridad:
... el correo es para ti.
(Estoy seguro de que el correo es para ti.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Creo que debes ___ el informe antes de la fecha límite.

(Je crois que tu dois ___ le rapport avant la date limite.)

2. No creo que él ___ el proyecto correctamente.

(Je ne crois pas qu'il ___ le projet correctement.)

3. ¿Puedes ___ la tarea que está pendiente?

(Peux-tu ___ la tâche en attente ?)

4. ___ la agenda, por favor, antes de la reunión urgente.

(___ l'agenda, s'il te plaît, avant la réunion urgente.)

N/A

Get written feedback at portal.colanguage.com, or use in classes with your private teacher.

Exercice 3: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 4: Répondre à la situation

Instruction: Donnez une réponse appropriée en fonction de la situation.

1

2

3

4

5

Ejercicio 5: Exercice de conversation

Instrucción:

  1. Imagina que eres el jefe en esta situación. Da instrucciones claras a tu equipo usando las frases proporcionadas. Piensa en cómo delegarías las tareas basándote en la imagen. (Imaginez que vous êtes le manager dans cette situation. Donnez des instructions claires à votre équipe en utilisant les phrases fournies. Réfléchissez à la façon dont vous délégueriez les tâches en vous basant sur l'image.)
  2. Ahora, imagina que eres uno de los miembros del equipo. Responde a las instrucciones, ya sea aceptando, pidiendo una aclaración o expresando un desacuerdo. Usa las frases para expresar tu opinión. (Maintenant, imaginez que vous êtes un membre de l'équipe. Répondez aux instructions, soit en acceptant, en demandant des précisions, ou en exprimant un désaccord. Utilisez les phrases pour exprimer votre opinion.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Necesito que termines el proyecto para el viernes.

J'ai besoin que vous finalisiez le projet d'ici vendredi.

¿Puedes organizar la reunión para la próxima semana, por favor?

Pouvez-vous organiser la réunion pour la semaine prochaine, s'il vous plaît ?

Asegúrate de enviar el informe al cliente antes de que termine el día.

Assurez-vous d'envoyer le rapport au client avant la fin de la journée.

Por favor, prepara los materiales para la presentación de mañana.

Veuillez préparer les documents pour la présentation de demain.

Estoy de acuerdo con el plan, pero creo que necesitamos asignar más recursos.

Je suis d'accord avec le plan, mais je pense que nous devons allouer plus de ressources.

Creo que los plazos son demasiado ajustados; sugeriría ampliarlos.

Je pense que les délais sont trop courts ; je suggérerais de les prolonger.

Estoy de acuerdo en que debemos priorizar primero las tareas importantes.

Je suis d'accord pour que nous priorisions d'abord les tâches importantes.

No estoy seguro de poder asumir esa tarea, pero ayudaré con las demás asignaciones.

Je ne suis pas sûr de pouvoir prendre en charge cette tâche, mais je aiderai avec les autres missions.

...

N/A

Exercice 6: Organisation et délégation dans le projet

Instruction: Remplissez les espaces pour compléter cette courte histoire

Esta semana, en la oficina, el líder nos (Pedir - Presente) que cambiemos la agenda para que el informe (Estar - Subjuntivo presente) listo antes de la fecha límite. Yo (Coordinar - Presente) con el equipo para que todos (Completar - Subjuntivo presente) sus tareas pendientes. Mi compañero Carlos (Creer - Presente) que no es necesario cambiar el plan, pero yo no (Creer - Presente) que sea buena idea retrasar el proyecto. Por eso, le propongo que (Organizar - Subjuntivo presente) una reunión urgente para aclarar las responsabilidades y evitar más retrasos.


Cette semaine, au bureau, le leader nous demande de changer l'agenda pour que le rapport soit prêt avant la date limite. Je coordonne avec l'équipe pour que tout le monde termine ses tâches en suspens. Mon collègue Carlos pense qu'il n'est pas nécessaire de changer le plan, mais je ne pense pas que ce soit une bonne idée de retarder le projet. C'est pourquoi je lui propose que nous organisions une réunion urgente pour clarifier les responsabilités et éviter plus de retards.

Verbes clés

Pedir - Pedir

Presente

  • yo pido
  • tú pides
  • él/ella/Ud. pide
  • nosotros/nosotras pedimos
  • vosotros/vosotras pedís
  • ellos/ellas/Uds. piden

Estar - Estar

Subjuntivo presente

  • yo esté
  • tú estés
  • él/ella/Ud. esté
  • nosotros/nosotras estemos
  • vosotros/vosotras estéis
  • ellos/ellas/Uds. estén

Coordinar - Coordinar

Presente

  • yo coordino
  • tú coordinas
  • él/ella/Ud. coordina
  • nosotros/nosotras coordinamos
  • vosotros/vosotras coordináis
  • ellos/ellas/Uds. coordinan

Completar - Completar

Subjuntivo presente

  • yo complete
  • tú completes
  • él/ella/Ud. complete
  • nosotros/nosotras completemos
  • vosotros/vosotras completéis
  • ellos/ellas/Uds. completen

Creer - Creer

Presente

  • yo creo
  • tú crees
  • él/ella/Ud. cree
  • nosotros/nosotras creemos
  • vosotros/vosotras creéis
  • ellos/ellas/Uds. creen

Organizar - Organizar

Subjuntivo presente

  • yo organice
  • tú organices
  • él/ella/Ud. organice
  • nosotros/nosotras organicemos
  • vosotros/vosotras organicéis
  • ellos/ellas/Uds. organicen

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Organisation et délégation : maitriser la gestion de projet en espagnol

Cette leçon de niveau A2 en espagnol vous guide à travers les notions essentielles pour organiser et déléguer efficacement des tâches dans un contexte professionnel. Vous apprendrez à exprimer l'accord et le désaccord, à répartir les responsabilités, et à planifier les horaires de travail en équipe.

Contenu principal de la leçon

  • Vocabulaire utile : palabras clave comme la agenda (l’agenda), los informes (les rapports), las responsabilidades (les responsabilités), el líder (le leader), la coordinación (la coordination), las tareas urgentes (les tâches urgentes).
  • Expressions d’accord et de désaccord : apredra a utiliser des phrases comme « Creo que... » (Je crois que...), « No creo que... » (Je ne crois pas que...), « Está claro que... » (Il est clair que...)
  • Conjugaison importante : Les verbes au présent de l’indicatif et au subjonctif présent, notamment pour exprimer des souhaits, doutes ou obligations, par exemple pide (pedir), esté (estar), organice (organizar).
  • Situations pratiques : Dialogues simulant des réunions pour déléguer ou discuter les priorités, négocier des plannings, et gérer les responsabilités dans un projet.

Points clés à retenir

Cette leçon met l’accent sur :

  • La communication claire et la répartition efficace des tâches.
  • Les expressions utiles pour montrer son accord ou désaccord de façon polie.
  • L’utilisation du subjonctif pour parler de ce qui doit être fait dans un projet (ex : « Es importante que completes el informe »).
  • La gestion collaborative des horaires et la préparation d’un calendrier équilibré.

Exemples de mots et expressions

  • Coordinar – coordonner
  • Supervisar – superviser
  • Confirmar la asistencia – confirmer la présence
  • Completar las tareas – compléter les tâches
  • Reunión urgente – réunion urgente
  • Fecha límite – date limite

Différences et équivalences avec le français

En espagnol, la conjugaison au subjonctif est très fréquente pour exprimer la nécessité, le doute, ou le souhait dans un contexte professionnel, par exemple : Es importante que organices la reunión. En français, on utilise souvent l'indicatif ou le conditionnel dans des contextes similaires, mais le subjonctif est également utilisé, quoique parfois moins présent.

Quelques équivalences pratiques :
La agenda (l’ordre du jour / agenda), el informe (le rapport), la responsabilidad (la responsabilité), coordinar (coordonner), delegar (déléguer).

Des expressions utiles pour négocier ou exprimer un point de vue :
Creo que... (Je pense que...),
No creo que... (Je ne pense pas que...),
Está claro que... (Il est clair que...).

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏