A2.41: Meinungen und Verhandlungen

Opiniones y negociaciones

Lernen Sie, in Spanisch Meinungen zu äußern und Verhandlungen zu führen, mit Fokus auf den indirekten Stil im Präteritum, z.B. "dijo" (er sagte) oder "creía" (ich glaubte). Verbessern Sie Ihr Vokabular rund um Vertragsangebote und Firmenhierarchien.

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

Wortschatz (15)

 Negociar (verhandeln) - Verbkonjugation und Übungen

Negociar

Anzeigen

Verhandeln Anzeigen

 Rechazar (ab|lehnen) - Verbkonjugation und Übungen

Rechazar

Anzeigen

Ab|lehnen Anzeigen

 Positivo: Positiv (Spanisch)

Positivo

Anzeigen

Positiv Anzeigen

 Negativo: negativ (Spanisch)

Negativo

Anzeigen

Negativ Anzeigen

 Verdadero: wahr (Spanisch)

Verdadero

Anzeigen

Wahr Anzeigen

 Sin duda: Zweifellos (Spanisch)

Sin duda

Anzeigen

Zweifellos Anzeigen

 El compromiso: Das Engagement (Spanisch)

El compromiso

Anzeigen

Das engagement Anzeigen

 La oferta: Das Angebot (Spanisch)

La oferta

Anzeigen

Das angebot Anzeigen

 La contraoferta: Das Gegenangebot (Spanisch)

La contraoferta

Anzeigen

Das gegenangebot Anzeigen

 La negociación: Die Verhandlung (Spanisch)

La negociación

Anzeigen

Die verhandlung Anzeigen

 El resultado: Das Ergebnis (Spanisch)

El resultado

Anzeigen

Das ergebnis Anzeigen

 La condición: Die Bedingung (Spanisch)

La condición

Anzeigen

Die bedingung Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Verdadero


Wahr

2

La negociación


Die Verhandlung

3

Falso


Falsch

4

Sin duda


Zweifellos

5

Negociar


Verhandeln

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ana me dijo que _____ que la oferta era adecuada para todos.

(Ana sagte mir, dass _____, dass das Angebot für alle geeignet sei.)

2. Pedro preguntó si _____ a aceptar las condiciones propuestas.

(Pedro fragte, ob _____ die vorgeschlagenen Bedingungen akzeptieren würden.)

3. La directora me dijo que el compromiso _____ fundamental para el equipo.

(Die Direktorin sagte mir, dass das Engagement _____ grundlegend für das Team sei.)

4. Juan dijo que _____ la contraoferta porque las condiciones eran negativas.

(Juan sagte, dass _____ das Gegenangebot, weil die Bedingungen negativ seien.)

Übung 4: Ein Arbeitstreffen über die Verhandlung

Anleitung:

En la reunión del lunes, el jefe (Ser - Pretérito imperfecto) muy claro sobre las condiciones del contrato. María (Creer - Pretérito imperfecto) que la oferta (Ser - Pretérito imperfecto) justa, pero Pedro no estaba de acuerdo. Él (Responder - Pretérito imperfecto) que la condición principal (Ser - Pretérito imperfecto) demasiado restrictiva. Yo también (Creer - Pretérito imperfecto) que debíamos negociar mejor para encontrar un compromiso. Al final, el jefe (Ir - Pretérito imperfecto) la negociación (Ir - Pretérito imperfecto) a continuar la próxima semana.


Bei der Besprechung am Montag war der Chef sehr klar über die Vertragsbedingungen. Maria glaubte, dass das Angebot fair war, aber Pedro war nicht einverstanden. Er antwortete, dass die Hauptbedingung zu restriktiv war. Ich glaubte auch, dass wir besser verhandeln sollten, um einen Kompromiss zu finden. Am Ende sagte der Chef, dass die Verhandlung nächste Woche fortgesetzt würde.

Verbtabellen

Ser - Sein

Pretérito imperfecto

  • yo era
  • tú eras
  • él/ella/Ud. era
  • nosotros/as éramos
  • vosotros/as erais
  • ellos/ellas/Uds. eran

Creer - Glauben

Pretérito imperfecto

  • yo creía
  • tú creías
  • él/ella/Ud. creía
  • nosotros/as creíamos
  • vosotros/as creíais
  • ellos/ellas/Uds. creían

Responder - Antworten

Pretérito imperfecto

  • yo respondía
  • tú respondías
  • él/ella/Ud. respondía
  • nosotros/as respondíamos
  • vosotros/as respondíais
  • ellos/ellas/Uds. respondían

Ir - Gehen

Pretérito imperfecto

  • yo iba
  • tú ibas
  • él/ella/Ud. iba
  • nosotros/as íbamos
  • vosotros/as ibais
  • ellos/ellas/Uds. iban

Übung 5: Estilo indirecto con pretéritos simples

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Indirekte Rede mit einfachen Vergangenheitsformen

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

dijo que, iba a rechazar, tenía, preguntó, negociaban, era, es

1. Decir que + ser:
Juan: La negociación es exitosa. : Juan me ... la negociación ... exitosa.
(Juan: Die Verhandlung ist erfolgreich. : Juan sagte mir, dass die Verhandlung erfolgreich sei.)
2. Decir que + ser:
Marta: La contraoferta ... interesante. : Marta me ... la contraoferta ... interesante.
(Marta: Das Gegenangebot ist interessant. : Marta sagte mir, dass das Gegenangebot interessant sei.)
3. Decir que + negociar:
Juan: Nosotros negociamos con ellos. : Juan me ... ellos ... con ellos.
(Juan: Wir handeln mit ihnen. : Juan sagte mir, dass sie mit ihnen handelten.)
4. Decir que + ser:
Eva: Sin duda, la oferta es excelente. : Eva me dijo que, sin duda, la oferta ... excelente.
(Eva: Zweifellos ist das Angebot ausgezeichnet. : Eva sagte mir, dass das Angebot zweifellos ausgezeichnet sei.)
5. Decir que + negociar:
Ana: Nosotros negociamos una buena oferta. : Ana me ... ellos ... una buena oferta.
(Ana: Wir handeln ein gutes Angebot aus. : Ana sagte mir, dass sie ein gutes Angebot aushandelten.)
6. Decir que + tener:
Eva: Tengo el compromiso con ellos. : Eva me ... ... el compromiso con ellos.
(Eva: Ich habe die Verpflichtung gegenüber ihnen. : Eva sagte mir, dass sie die Verpflichtung gegenüber ihnen habe.)
7. Preguntar + rechazar:
Pedro: ¿Vas a rechazar la oferta? : Pedro me ... si ... la oferta.
(Pedro: Wirst du das Angebot ablehnen? : Pedro fragte mich, ob ich das Angebot ablehnen würde.)
8. Decir que + ser:
Ana: El compromiso es importante. : Ana me ... el compromiso ... importante.
(Ana: Die Verlobung ist wichtig. : Ana sagte mir, dass die Verlobung wichtig sei.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A2.41.3 Gramática

Estilo indirecto con pretéritos simples

Indirekte Rede mit einfachen Vergangenheitsformen


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Ser sein

Pretérito imperfecto

Spanisch Deutsch
(yo) era ich war
(tú) eras du warst
(él/ella) era er war/sie war
(nosotros/nosotras) éramos wir waren
(vosotros/vosotras) erais ihr wart
(ellos/ellas) eran sie waren

Übungen und Beispielsätze

Creer glauben

Pretérito imperfecto

Spanisch Deutsch
(yo) creía ich glaubte
(tú) creías du glaubtest
(él/ella) creía er/sie glaubte
(nosotros/nosotras) creíamos wir glaubten
(vosotros/vosotras) creíais ihr glaubtet
(ellos/ellas) creían sie glaubten

Übungen und Beispielsätze

Responder antworten

Pretérito imperfecto

Spanisch Deutsch
(yo) respondía ich antwortete
(tú) respondías du antwortetest
(él/ella) respondía er/sie antwortete
(nosotros/nosotras) respondíamos wir antworteten
(vosotros/vosotras) respondíais ihr antwortetet
(ellos/ellas) respondían sie antworteten

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Spanisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Meinungen und Verhandlungen im Spanischen – Grundlagen und Anwendung

Diese Lektion auf dem Niveau A2 widmet sich dem Ausdruck von Meinungen und Verhandlungen im spanischen Geschäftsalltag. Sie lernen, wie man in Gesprächen höflich und korrekt Meinungen wiedergibt und Verhandlungssituationen beschreibt. Ein Schwerpunkt liegt auf dem estilo indirecto (indirekter Rede) im pretérito imperfecto und pretérito indefinido, um Aussagen und Meinungen anderer Personen wiederzugeben.

Inhalte der Lektion

  • Verhandlungssituationen bei Angeboten und Verträgen
  • Hierarchien und Kommunikationsweisen in spanischen Unternehmen
  • Der Gebrauch des indirekten Stils mit den einfachen Vergangenheitszeiten

Wichtige Ausdrücke und Wörter

  • Decir que / me dijo que: „sagen, dass“ bzw. „er/sie mir sagte, dass“ – zentral für die indirekte Rede
  • Creer que / ella creía que: „glauben, dass“
  • Recordar que / me recordó que: „erinnern, dass“
  • Wichtige Verben der indirekten Rede im Pretérito Imperfecto, z.B. creía, decía, recordaba, respondía

Beispielhafte Satzkonstruktionen

„Ana me dijo que la oferta era un poco baja para el trabajo que haría.“ – Ana sagte mir, dass das Angebot etwas niedrig für die Arbeit sei, die sie machen würde.

„El jefe dijo que la oferta era final y no podía cambiar.“ – Der Chef sagte, dass das Angebot endgültig sei und nicht geändert werden könne.

Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen

Im Spanischen wird für die Wiedergabe von Aussagen in der Vergangenheit häufig der estilo indirecto mit den Vergangenheitsformen (pretérito imperfecto oder indefinido) verwendet. Im Deutschen spricht man meist vom Konjunktiv (Konjunktiv I oder II), um indirekte Rede auszudrücken. Außerdem nutzt Spanisch oft die Konstruktion mit decir que (sagen, dass), während im Deutschen neben sagen, dass auch meinen, dass, behaupten, dass oder erklären, dass genutzt werden kann.

Nützliche spanische Wendungen mit deutschen Entsprechungen

  • Me dijo que... – „Er/Sie sagte mir, dass...“
  • Creía que... – „Ich glaubte, dass...“
  • Recordó que... – „Er/Sie erinnerte daran, dass...“
  • Dijo que... – „Er/Sie sagte, dass...“
  • Según me dijo... – „Laut dem, was er/sie mir gesagt hat,...“

Nutzen Sie diese Phrasen, um im spanischen Geschäfts- und Verhandlungsumfeld Ihre Gedanken und die Aussagen anderer korrekt und höflich wiederzugeben.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏