A2.32 - Forfaits familiaux
Forfaits familiaux
2. Grammaire
Verbe clé
Se marier (se marier)
Verbe clé
Divorcer (divorcer)
3. Exercices
Exercice 1: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: Vous recevez un email de votre sœur qui vous parle de ses projets de famille et propose de venir chez vous après la naissance de votre bébé ; répondez pour expliquer vos propres plans familiaux et dire si sa visite est possible.
Objet : Notre famille et l’arrivée du bébé
Bonjour,
Je pense beaucoup à toi en ce moment. Tu vas bientôt avoir un enfant, c’est une grande étape ! Comment tu te sens ? Et ton fiancé, il est prêt pour la naissance ?
Ici, tout va bien. Comme tu sais, Marc et moi voulons fonder une famille aussi. Nous parlons de se marier l’année prochaine, peut-être en mai ou en juin. Pour le moment nous sommes encore célibataires, mais nous vivons déjà ensemble.
Je voudrais venir chez toi après la naissance du bébé, peut-être deux semaines en octobre. Je peux aider avec le bébé, faire la cuisine et les courses. Mais je ne veux pas déranger. Dis-moi : est-ce que c’est une bonne idée pour toi et pour ton fiancé ?
Et dis-moi aussi : quels sont vos plans familiaux pour les prochains mois ? Tu reprends le travail vite ou tu restes à la maison un peu plus longtemps ?
J’attends ta réponse.
Gros bisous,
Claire
Objet : Notre famille et l’arrivée du bébé
Bonjour,
Je pense beaucoup à toi en ce moment. Tu vas bientôt avoir un enfant, c’est une grande étape ! Comment te sens-tu ? Et ton fiancé, est-il prêt pour la naissance ?
Ici, tout va bien. Comme tu le sais, Marc et moi voulons fonder une famille aussi. Nous parlons de nous marier l’année prochaine, peut‑être en mai ou en juin. Pour le moment nous sommes encore célibataires, mais nous vivons déjà ensemble.
Je voudrais venir chez toi après la naissance du bébé, peut‑être deux semaines en octobre. Je peux aider avec le bébé, faire la cuisine et les courses. Mais je ne veux pas déranger. Dis‑moi : est‑ce que c’est une bonne idée pour toi et pour ton fiancé ?
Et dis‑moi aussi : quels sont vos projets familiaux pour les prochains mois ? Tu reprends le travail rapidement ou tu restes à la maison un peu plus longtemps ?
J’attends ta réponse.
Gros bisous,
Claire
Comprendre le texte:
-
Pourquoi Claire veut-elle venir en octobre chez son frère / sa sœur ?
-
Quels projets de famille Claire a-t-elle avec Marc pour l’année prochaine ?
Phrases utiles:
-
Merci beaucoup pour ton message et ta proposition de venir…
-
Nous avons ces plans pour les prochains mois : …
-
Pour moi, c’est une bonne / mauvaise idée parce que…
Merci beaucoup pour ton message. Je suis un peu fatiguée, mais je me sens bien. Mon fiancé est très content, il a un peu peur aussi, mais il est prêt pour la naissance.
Ton idée de venir en octobre est très bonne pour nous. Deux semaines, c’est parfait. Tu peux nous aider avec le bébé et la maison, et nous pouvons aussi passer du temps ensemble en famille. Tu ne vas pas nous déranger, au contraire, ça me rassure beaucoup.
Pour nos plans familiaux : après la naissance, je reste deux mois à la maison avec le bébé. Après, je veux reprendre le travail à mi-temps. Mon fiancé va aussi rester une semaine à la maison. Nous voulons passer beaucoup de temps avec notre enfant au début.
Merci encore pour ton aide et ton soutien.
Gros bisous,
[Prénom]
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Il ___ marié avec Sophie il y a trois ans.
2. Après leur mariage, ils ___ décidé d'avoir un enfant.
3. Ils ___ divorcé l'année dernière parce qu'ils ne s'entendaient plus.
4. Si je ___ mariais, je voudrais organiser une grande fête.
Exercice 3: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Discuter d'un projet de fonder une famille
Claire: Montrer Julien, as-tu déjà pensé à fonder une famille un jour ?
Julien: Montrer Oui, j’y pense, surtout après mon mariage avec Sophie, c’est important pour nous.
Claire: Montrer C’est une belle étape. Moi, j’aimerais avoir un enfant dans les deux prochaines années.
Julien: Montrer C’est un grand projet. Avez-vous déjà choisi une date pour le mariage ?
Claire: Montrer Pas encore, nous sommes encore fiancés. Mais la naissance d’un bébé est notre priorité.
Julien: Montrer Je comprends, la naissance change beaucoup de choses dans la vie.
Questions ouvertes:
1. Quels sont les projets familiaux de Claire ?
2. Que pense Julien de fonder une famille bientôt ?
3. Quels sont vos projets personnels pour l'avenir concernant la famille ?
Conversation sur le divorce et les relations familiales
Sophie: Montrer Marc, c’est difficile, je suis séparée de mon mari depuis trois mois.
Marc: Montrer Je suis désolé d’entendre ça. Avez-vous déjà commencé les démarches de divorce ?
Sophie: Montrer Oui, c’est en cours. Nous voulons faire ça à l’amiable pour le bien de notre enfant.
Marc: Montrer C’est important de penser à l’enfant. Comment va-t-il gérer cette nouvelle situation ?
Sophie: Montrer Il est un peu perdu, mais nous faisons de notre mieux pour que ça se passe bien.
Marc: Montrer Si tu as besoin d’aide ou de parler, je suis là.
Questions ouvertes:
1. Pourquoi Sophie est-elle séparée ?
2. Comment Marc conseille-t-il Sophie concernant sa situation ?
3. Parlez de votre expérience ou opinion sur la séparation familiale.
Exercice 4: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Dans une conversation avec un collègue, on vous demande si vous êtes marié, célibataire ou en couple. Répondez simplement en parlant de votre situation personnelle. (Utilisez : être marié, célibataire, en couple)
Je suis
Exemple:
Je suis marié depuis trois ans et nous prévoyons d’agrandir notre famille bientôt.
2. Un ami vous demande quels sont vos projets pour avoir des enfants ou fonder une famille. Expliquez-lui vos ambitions pour l’avenir. (Utilisez : fonder une famille, avoir un enfant, projets futurs)
Je veux fonder
Exemple:
Je veux fonder une famille dans les prochaines années et avoir au moins un enfant.
3. Lors d’un dîner avec des collègues, vous discutez des étapes importantes de la vie, comme la naissance d’un bébé ou un mariage. Parlez d’un événement familial récent ou à venir. (Utilisez : la naissance, le mariage, un bébé)
La naissance de
Exemple:
La naissance de notre bébé a changé notre vie, c’est un moment très heureux.
4. Un collègue vous demande comment s’est passée votre séparation avec votre ex-mari ou ex-femme et pourquoi vous êtes séparés. Donnez une réponse simple et polie sur le sujet. (Utilisez : l’ex-mari, la séparation, être séparé)
La séparation avec
Exemple:
La séparation avec mon ex-mari a été difficile, mais maintenant nous restons en bons termes.
5. Vous parlez avec un ami de votre enfance et de votre adolescence. Expliquez brièvement quelques souvenirs ou moments importants. (Utilisez : l’enfance, l’adolescent, souvenirs)
Dans mon enfance
Exemple:
Dans mon enfance, j’aimais jouer avec un animal de compagnie et passer du temps avec ma famille.
Exercice 5: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 6 à 8 phrases pour expliquer vos projets familiaux pour les prochaines années (mariage, enfants, vie de couple, animal de compagnie, etc.).
Expressions utiles:
Dans le futur, je voudrais… / Pour moi, le mariage est… / Je pense que l’équilibre entre travail et famille est… / Un jour, j’aimerais fonder une famille parce que…
Exercice 6: Exercice de conversation
Instruction:
- Quelle est la prochaine grande étape que vous souhaitez franchir avec votre partenaire ? (Quelle est la prochaine grande étape que vous souhaitez franchir (avec votre partenaire) ?)
- Souhaitez-vous fonder une famille ? (Souhaitez-vous fonder une famille ?)
- Aimeriez-vous avoir des animaux de compagnie ? Pourquoi ou pourquoi pas ? (Aimeriez-vous avoir des animaux de compagnie ? Pourquoi ou pourquoi pas ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Consignes pour l'enseignant
- Lisez les phrases d'exemple à voix haute.
- Répondez aux questions concernant l'image.
- Les étudiants peuvent également préparer cet exercice sous forme de texte écrit pour le prochain cours.
Exemples de phrases:
|
Mon partenaire et moi nous marions en juin. |
|
Je n'ai pas de partenaire mais mon meilleur ami et moi venons d'emménager ensemble. |
|
J'aimerais fonder une famille bientôt. J'aimerais avoir 3 enfants. |
|
Je ne veux pas avoir d'enfants à l'avenir. Mon partenaire et moi sommes très heureux sans eux. |
|
J'aimerais avoir un chien et deux chats plus tard. J'ai grandi avec des animaux de compagnie et je voudrais la même chose pour mes enfants. |
|
Un animal de compagnie représente beaucoup de responsabilités et avec notre travail et nos deux enfants, nous n'avons pas suffisamment de temps pour nous occuper d'un animal de compagnie. |
| ... |