Forfaits familiaux
Piani familiari
- Parler des projets et des ambitions pour l'avenir
- Parlez de vos relations et de vos projets familiaux
- Le gérondif, les trois conjugaisons
Découvrez comment parler de vos projets familiaux en italien avec le présent progressif et le gerundio, en utilisant des verbes clés comme "stare vivendo" (vivre), "stare pensando" (penser) et "stare facendo" (faire). Cette leçon A2 vous aide à exprimer vos plans pour l'avenir, comme "creare una famiglia" (créer une famille) et "parlare di figli" (parler des enfants).
Écoute et lecture
Commencez cette leçon en écoutant l'audio et en complétant les exercices correspondants.
Vocabulaire (13) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
I gemelli
Les jumeaux
2
Avere un bambino
Avoir un enfant
3
L'ex compagno
L'ex compagnon
4
Sposarsi
Se marier
5
L'adulto
L'adulte
Esercizio 2: Exercice de conversation
Istruzione:
- Qual è il prossimo grande passo che vuoi fare (tu e il tuo partner)? (Quelle est la prochaine grande étape que vous souhaitez franchir (avec votre partenaire) ?)
- Vorresti mettere su famiglia? (Souhaitez-vous fonder une famille ?)
- Ti piacerebbe avere animali domestici? Perché sì o perché no? (Aimeriez-vous avoir des animaux de compagnie ? Pourquoi ou pourquoi pas ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Io e il mio partner ci sposiamo a giugno. Mon partenaire et moi nous marions en juin. |
|
Non ho un partner, ma la mia migliore amica e io ci siamo appena trasferiti insieme. Je n'ai pas de partenaire mais mon meilleur ami et moi venons d'emménager ensemble. |
|
Vorrei iniziare una famiglia presto. Mi piacerebbe avere 3 bambini. J'aimerais fonder une famille bientôt. J'aimerais avoir 3 enfants. |
|
Non voglio avere figli in futuro. Il mio partner ed io siamo molto felici senza di loro. Je ne veux pas avoir d'enfants à l'avenir. Mon partenaire et moi sommes très heureux sans eux. |
|
Vorrei avere un cane e due gatti in futuro. Sono cresciuto con animali domestici e desidero lo stesso per i miei figli. J'aimerais avoir un chien et deux chats plus tard. J'ai grandi avec des animaux de compagnie et je voudrais la même chose pour mes enfants. |
|
Un animale domestico comporta molte responsabilità e con il nostro lavoro e due bambini non abbiamo abbastanza tempo per prenderci cura di un animale. Un animal de compagnie représente beaucoup de responsabilités et avec notre travail et nos deux enfants, nous n'avons pas suffisamment de temps pour nous occuper d'un animal de compagnie. |
| ... |
Exercice 3: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Se avessimo più spazio, __________ un giardino per i bambini.
(Si nous avions plus d’espace, __________ un jardin pour les enfants.)2. Mia sorella __________ l'anno prossimo se trovasse la persona giusta.
(Ma sœur __________ l’année prochaine si elle trouvait la bonne personne.)3. Se tuo figlio impara l’italiano, potrebbe __________ meglio qui.
(Si ton fils apprend l’italien, il pourrait __________ mieux ici.)4. Stai __________ un progetto interessante per la tua famiglia, vero?
(Tu es en train de __________ un projet intéressant pour ta famille, n’est-ce pas ?)Exercice 5: Plans familiaux
Instruction:
Tableaux des verbes
Creare - Créer
Imperfetto
- io creavo
- tu creavi
- lui/lei creava
- noi creavamo
- voi creavate
- loro creavano
Morire - Mourir
Futuro semplice
- io morirò
- tu morirai
- lui/lei morirà
- noi moriremo
- voi morirete
- loro moriranno
Sposarsi - Se marier
Presente
- io mi sposo
- tu ti sposi
- lui/lei si sposa
- noi ci sposiamo
- voi vi sposate
- loro si sposano
Parlare - Parler
Presente
- io parlo
- tu parli
- lui/lei parla
- noi parliamo
- voi parlate
- loro parlano
Creare - Créer
Presente
- io creo
- tu crei
- lui/lei crea
- noi creiamo
- voi create
- loro creano
Exercice 6: Il gerundio, le tre coniugazioni
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Le gérondif, les trois conjugaisons
Afficher la traduction Montrez les réponsesparlando, scrivendo, vivendo, facendo, sposando, morendo, creando, giocando
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Creare créer Partager Copié !
Imperfetto
| Italien | Français |
|---|---|
| (io) creavo | je créais |
| (tu) creavi | tu créais |
| (lui/lei) creava | il/elle créait |
| (noi) creavamo | nous créions |
| (voi) creavate | vous créiez |
| (loro) creavano | ils créaient |
Morire mourir Partager Copié !
Futuro semplice
| Italien | Français |
|---|---|
| (io) morirò | je mourrai |
| (tu) morirai | tu mourras |
| (lui/lei) morirà | il/elle mourra |
| (noi) moriremo | nous mourrons |
| (voi) morirete | vous mourrez |
| (loro) moriranno | ils mourront |
Sposarsi se marier Partager Copié !
Presente
| Italien | Français |
|---|---|
| (io) mi sposo | Je me marie |
| (tu) ti sposi | tu te maries |
| (lui/lei) si sposa | il/elle se marie |
| (noi) ci sposiamo | nous nous marions |
| (voi) vi sposate | vous vous mariez |
| (loro) si sposano | ils se marient |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.
Plans familiaux et utilisation du gérondif en italien
Cette leçon d'italien de niveau A2 explore le thème des plans familiaux à travers l'étude du gérondif et des trois conjugaisons verbales. Elle aide les apprenants à exprimer des idées liées aux projets personnels et familiaux en utilisant des formes verbales progressives et des conversations réalistes.
Contenu principal de la leçon
- Le gérondif (italien : gerundio) est utilisé pour décrire des actions en cours, souvent avec le présent progressif (stare + gerundio) comme sto vivendo (je suis en train de vivre).
- Les trois conjugaisons verbales en italien sont pratiquées, notamment avec des verbes fréquents liés au thème, tels que vivere (vivre), pensare (penser), parlare (parler), creare (créer), fare (faire), et sperare (espérer).
- Des dialogues naturels dans différents contextes (au parc, au bar, à table) illustrent comment utiliser le présent progressif pour parler de projets de vie, ambitions, et plans de famille.
Mots et expressions clés
- Stare + gérondif : exprime l'action en train de se dérouler (ex. sto pensando – je suis en train de penser)
- Formare una famiglia : fonder une famille
- Preparativi : préparatifs
- Costruire il futuro : construire l'avenir
- Momento importante : moment important
- Mettere su famiglia : démarrer une famille
Tableaux de conjugaison
Les conjugaisons au présent progressif sont fournies pour chaque verbe important, ce qui permet de bien mémoriser leur forme et leur emploi dans des phrases concrètes.
Particularités et comparaisons avec le français
En italien, le gérondif est souvent utilisé avec le verbe stare pour former le présent progressif (sto vivendo), ce qui correspond à la forme française "être en train de + verbe" (ex. "je suis en train de vivre"). Contrairement au français, l'italien utilise cette construction fréquemment pour insister sur une action en cours.
Quelques expressions utiles avec leurs équivalents français :
- Parlare dei progetti – Parler des projets
- Fare progetti insieme – Faire des projets ensemble
- Vivere il momento – Vivre le moment présent
- Preparare la casa – Préparer la maison
- Crescere i bambini – Élever les enfants
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
