1. Immersione linguistica
A1.1.1 Attività
Benvenuto nella nuova società
4. Esercizi
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Forma frasi corrette.
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Guten Morgen, ich ___ Anna, ich ___ neu im Kurs.
(Buongiorno, sono ___ Anna, sono ___ nuova nel corso.)2. Hallo Paul, wie geht es dir? Ich ___ sehr müde, aber ich ___ im Unterricht.
(Ciao Paul, come stai? Sono ___ molto stanca, ma sono ___ in lezione.)3. Entschuldigung, ich ___ nur ein bisschen Deutsch. Können Sie bitte langsam ___?
(Scusa, io ___ solo un po' di tedesco. Puoi per favore parlare ___?)4. Hallo Frau Schmidt, ___ Sie Englisch oder ___ Sie nur Deutsch?
(Buongiorno signora Schmidt, ___ lei inglese o ___ lei solo tedesco?)Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Du kommst morgens ins Büro und siehst eine Kollegin an der Kaffeemaschine. Begrüße sie freundlich. (Verwende: Guten Morgen, Wie geht’s?, Danke)
(Arrivi la mattina in ufficio e vedi una collega alla macchina del caffè. Salutala cordialmente. (Usa: Guten Morgen, Wie geht’s?, Danke))Guten Morgen,
(Guten Morgen, ...)Esempio:
Guten Morgen, wie geht’s dir?
(Guten Morgen, wie geht’s dir?)2. Du gehst am Abend aus einem Deutschkurs. Verabschiede dich freundlich von deinem Lehrer. (Verwende: Auf Wiedersehen, Gute Nacht, Bis bald)
(Esci la sera da un corso di tedesco. Congedati cordialmente dal tuo insegnante. (Usa: Auf Wiedersehen, Gute Nacht, Bis bald))Auf Wiedersehen,
(Auf Wiedersehen, ...)Esempio:
Auf Wiedersehen, bis bald!
(Auf Wiedersehen, bis bald!)3. Im Deutschkurs verstehst du ein Wort nicht. Bitte deine Lehrerin um Hilfe. (Verwende: sprechen, verstehen, bitte)
(Nel corso di tedesco non capisci una parola. Chiedi aiuto all’insegnante. (Usa: sprechen, verstehen, bitte))Ich verstehe
(Ich verstehe ...)Esempio:
Ich verstehe das Wort nicht, bitte sprechen Sie langsam.
(Ich verstehe das Wort nicht, bitte sprechen Sie langsam.)4. Du triffst einen neuen Kollegen in der Mittagspause. Beginnt ein kurzes Gespräch: frage nach seinem Befinden und reagiere. (Verwende: Wie geht’s dir?, Gut, Danke, Und dir?)
(Incontri un nuovo collega durante la pausa pranzo. Inizia una breve conversazione: chiedi come sta e rispondi. (Usa: Wie geht’s dir?, Gut, Danke, Und dir?))Wie geht’s dir,
(Wie geht’s dir, ...)Esempio:
Wie geht’s dir? Mir geht es gut, danke. Und dir?
(Wie geht’s dir? Mir geht es gut, danke. Und dir?)Esercizio 5: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scriva una breve e-mail (3 o 4 frasi) a una nuova collega o a un nuovo collega: saluti la persona, chieda come sta e si congedi cortesemente.
Espressioni utili:
Guten Tag, ich bin … / Wie geht es Ihnen? / Ich spreche ein bisschen Deutsch. / Viele Grüße
Übung 6: Esercizio di conversazione
Anleitung:
- Verwenden Sie die richtige Begrüßung in jeder Situation und beginnen Sie einen Smalltalk. (Usa il saluto corretto in ogni situazione e inizia una piccola conversazione.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Guten Morgen! Buongiorno! |
|
Guten Nachmittag! Buon pomeriggio! |
|
Guten Abend! Buonasera! |
|
Wie geht es dir? Come stai? |
|
Gut. Und dir? Bene. E tu? |
|
Bis später! A dopo! |
|
Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen? Scusa, puoi ripetere per favore? |
|
Ich verstehe nicht. Non capisco. |
|
Könnten Sie das buchstabieren? Potresti fare lo spelling? |
|
Freut mich, Sie kennenzulernen. Piacere di conoscerti. |
| ... |