A1.1 - Saludos y Despedidas
Grüße und Abschiede
1. Inmersión lingüística
A1.1.1 Actividad
Bienvenida al nuevo club
3. Gramática
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas.
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Guten Morgen, ich ___ Anna, ich ___ neu im Kurs.
(Buenos días, soy ___ Anna, soy ___ nueva en el curso.)2. Hallo Paul, wie geht es dir? Ich ___ sehr müde, aber ich ___ im Unterricht.
(Hola Paul, ¿cómo estás? Estoy ___ muy cansada, pero estoy ___ en clase.)3. Entschuldigung, ich ___ nur ein bisschen Deutsch. Können Sie bitte langsam ___?
(Perdón, solo ___ un poco de alemán. ¿Puede usted ___ despacio, por favor?)4. Hallo Frau Schmidt, ___ Sie Englisch oder ___ Sie nur Deutsch?
(Hola señora Schmidt, ¿___ usted inglés o ___ usted solo alemán?)Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Morgendliche Begrüßung im Büro
Thomas, Kollege: Mostrar Guten Morgen, ich bin Thomas.
(Buenos días, soy Thomas.)
Frau Keller, neue Kollegin: Mostrar Hallo, guten Morgen, ich bin Frau Keller.
(Hola, buenos días, soy la señora Keller.)
Thomas, Kollege: Mostrar Wie geht's dir heute?
(¿Cómo estás hoy?)
Frau Keller, neue Kollegin: Mostrar Danke, gut. Und dir?
(Gracias, bien. ¿Y tú?)
Preguntas abiertas:
1. Was sagen Sie morgens im Büro zu einer neuen Kollegin?
¿Qué le dices por la mañana en la oficina a una nueva compañera?
2. Wie verabschieden Sie sich am Ende des Arbeitstages?
¿Cómo te despides al final de la jornada laboral?
Kursende im Sprachunterricht
Anna, Kursteilnehmerin: Mostrar Danke für heute, Frau Braun.
(Gracias por hoy, señora Braun.)
Frau Braun, Lehrerin: Mostrar Gern geschehen, Anna. Bis bald.
(De nada, Anna. Hasta pronto.)
Anna, Kursteilnehmerin: Mostrar Auf Wiedersehen, einen schönen Abend.
(Adiós, que tengas una buena noche.)
Frau Braun, Lehrerin: Mostrar Tschüss, guten Abend!
(¡Chao, buenas noches!)
Preguntas abiertas:
1. Was sagen Sie am Ende des Kurses zur Lehrerin?
¿Qué le dices a la profesora al final del curso?
2. Wie sagt man auf Deutsch: „Bis später“?
¿Cómo se dice en alemán: “Hasta luego”?
Ejercicio 4: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Du kommst morgens ins Büro und siehst eine Kollegin an der Kaffeemaschine. Begrüße sie freundlich. (Verwende: Guten Morgen, Wie geht’s?, Danke)
(Por la mañana llegas a la oficina y ves a una compañera junto a la máquina de café. Salúdala amablemente. (Usa: Guten Morgen, Wie geht’s?, Danke))Guten Morgen,
(Guten Morgen, ...)Ejemplo:
Guten Morgen, wie geht’s dir?
(Guten Morgen, wie geht’s dir?)2. Du gehst am Abend aus einem Deutschkurs. Verabschiede dich freundlich von deinem Lehrer. (Verwende: Auf Wiedersehen, Gute Nacht, Bis bald)
(Por la noche sales de un curso de alemán. Despídete amablemente de tu profesor. (Usa: Auf Wiedersehen, Gute Nacht, Bis bald))Auf Wiedersehen,
(Auf Wiedersehen, ...)Ejemplo:
Auf Wiedersehen, bis bald!
(Auf Wiedersehen, bis bald!)3. Im Deutschkurs verstehst du ein Wort nicht. Bitte deine Lehrerin um Hilfe. (Verwende: sprechen, verstehen, bitte)
(En el curso de alemán no entiendes una palabra. Pide ayuda a tu profesora. (Usa: sprechen, verstehen, bitte))Ich verstehe
(Ich verstehe ...)Ejemplo:
Ich verstehe das Wort nicht, bitte sprechen Sie langsam.
(Ich verstehe das Wort nicht, bitte sprechen Sie langsam.)4. Du triffst einen neuen Kollegen in der Mittagspause. Beginnt ein kurzes Gespräch: frage nach seinem Befinden und reagiere. (Verwende: Wie geht’s dir?, Gut, Danke, Und dir?)
(Te encuentras con un nuevo colega en la pausa del almuerzo. Inicien una breve conversación: pregunta cómo está y responde. (Usa: Wie geht’s dir?, Gut, Danke, Und dir?))Wie geht’s dir,
(Wie geht’s dir, ...)Ejemplo:
Wie geht’s dir? Mir geht es gut, danke. Und dir?
(Wie geht’s dir? Mir geht es gut, danke. Und dir?)Ejercicio 5: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escriba un breve correo electrónico (3 o 4 frases) a una nueva compañera o a un nuevo compañero: salude a la persona, pregunte cómo está y despídase cortésmente.
Expresiones útiles:
Guten Tag, ich bin … / Wie geht es Ihnen? / Ich spreche ein bisschen Deutsch. / Viele Grüße
Übung 6: Ejercicio de conversación
Anleitung:
- Verwenden Sie die richtige Begrüßung in jeder Situation und beginnen Sie einen Smalltalk. (Utiliza el saludo correcto en cada situación y empieza una pequeña charla.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Instrucciones didácticas
- Lee las frases de ejemplo en voz alta.
- Responde a las preguntas sobre la imagen.
- Los estudiantes también pueden preparar este ejercicio como un texto escrito para la próxima clase.
Frases de ejemplo:
|
Guten Morgen! ¡Buenos días! |
|
Guten Nachmittag! ¡Buenas tardes! |
|
Guten Abend! ¡Buenas noches! |
|
Wie geht es dir? ¿Cómo estás? |
|
Gut. Und dir? Bien. ¿Y tú? |
|
Bis später! ¡Hasta luego! |
|
Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen? Perdona, ¿puedes repetir, por favor? |
|
Ich verstehe nicht. No entiendo. |
|
Könnten Sie das buchstabieren? ¿Podrías deletrearlo? |
|
Freut mich, Sie kennenzulernen. Encantado de conocerte. |
| ... |