A1.1: Pozdrowienia i pożegnania

Grüße und Abschiede

Rozpocznij naukę niemieckich powitań i pożegnań, ucząc się kluczowych zwrotów takich jak „Guten Morgen” (Dzień dobry), „Hallo” oraz „Auf Wiedersehen” (Do widzenia) wraz z podstawowymi pytaniami typu „Wie geht's dir?” (Jak się masz?).

Słownictwo (15)

 Hallo: Cześć (Niemiecki)

Hallo

Pokaż

Cześć Pokaż

 Guten Morgen: Dzień dobry (Niemiecki)

Guten Morgen

Pokaż

Dzień dobry Pokaż

 Guten Tag: Dzień dobry (Niemiecki)

Guten Tag

Pokaż

Dzień dobry Pokaż

 Guten Abend: Dobry wieczór (Niemiecki)

Guten Abend

Pokaż

Dobry wieczór Pokaż

 Tschüss: Cześć (Niemiecki)

Tschüss

Pokaż

Cześć Pokaż

 Gute Nacht: dobranoc (Niemiecki)

Gute Nacht

Pokaż

Dobranoc Pokaż

 Auf Wiedersehen: do widzenia (Niemiecki)

Auf Wiedersehen

Pokaż

Do widzenia Pokaż

 Wie geht's dir?: Jak się masz? (Niemiecki)

Wie geht's dir?

Pokaż

Jak się masz? Pokaż

 Danke: dziękuję (Niemiecki)

Danke

Pokaż

Dziękuję Pokaż

 Auch: również (Niemiecki)

Auch

Pokaż

Również Pokaż

 Bis bald: Do zobaczenia (Niemiecki)

Bis bald

Pokaż

Do zobaczenia Pokaż

 Sprechen (mówić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Sprechen

Pokaż

Mówić Pokaż

 Verstehen (rozumieć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Verstehen

Pokaż

Rozumieć Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
wie geht | Guten Morgen, | heute? | es dir
Guten Morgen, wie geht es dir heute?
(Dzień dobry, jak się dzisiaj masz?)
2.
wiederholen? | Kannst | bitte | du | das
Kannst du das bitte wiederholen?
(Czy możesz to proszę powtórzyć?)
3.
gut. | ich | verstehe | Danke,
Danke, ich verstehe gut.
(Dziękuję, dobrze rozumiem.)
4.
sprechen | später? | wir | Hallo,
Hallo, sprechen wir später?
(Cześć, porozmawiamy później?)
5.
bis | Wiedersehen | bald! | Auf | und
Auf Wiedersehen und bis bald!
(Do widzenia i do zobaczenia wkrótce!)
6.
gut. | schlaf | Nacht, | Gute
Gute Nacht, schlaf gut.
(Dobranoc, śpij dobrze.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Hallo, wie geht's dir heute? (Cześć, jak się masz dzisiaj?)
Guten Abend, ich hoffe, dir geht es gut. (Dobry wieczór, mam nadzieję, że u Ciebie wszystko dobrze.)
Tschüss! Bis bald! (Pa! Do zobaczenia!)
Kannst du das bitte wiederholen? (Czy możesz proszę powtórzyć?)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Przyporządkuj następujące słowa sensownie do kategorii „Powitania” lub „Pożegnania”.

Begrüßungen

Abschiede

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Bis bald


Do zobaczenia

2

Gut


Dobrze

3

Sprechen


Mówić

4

Hallo


Cześć

5

Guten Abend


Dobry wieczór

Übung 5: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Użyj odpowiedniego powitania w każdej sytuacji i rozpocznij krótką rozmowę. (Użyj odpowiedniego powitania w każdej sytuacji i rozpocznij krótką rozmowę.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Guten Morgen!

Dzień dobry!

Guten Nachmittag!

Dzień dobry!

Guten Abend!

Dobry wieczór!

Wie geht es dir?

Jak się masz?

Gut. Und dir?

W porządku. A ty?

Bis später!

Do zobaczenia później!

Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen?

Przepraszam, możesz powtórzyć, proszę?

Ich verstehe nicht.

Nie rozumiem.

Könnten Sie das buchstabieren?

Czy mógłbyś to przeliterować?

Freut mich, Sie kennenzulernen.

Miło cię poznać.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___ müde und sage: Gute Nacht!

(Ja ___ jestem zmęczony i mówię: dobranoc!)

2. Du ___ gut Deutsch.

(Ty ___ mówisz dobrze po niemiecku.)

3. Er ___ die Frage nicht.

(On ___ nie rozumie pytania.)

4. Wir ___: Bis bald, Tschüss!

(My ___: Do zobaczenia, cześć!)

Ćwiczenie 8: Powitanie w biurze

Instrukcja:

Am Montag (Sein - Präsens) ich früh im Büro. Meine Kollegin Anna (Sprechen - Präsens) mit mir und sagt: "Guten Morgen! Wie (Gehen - Präsens) es dir?" Ich (Antworten - Präsens) : "Gut, danke! Und dir?" Anna (Sein - Präsens) auch gut gelaunt. Wir (Sprechen - Präsens) kurz über das Wochenende. Am Ende des Gesprächs (Sagen - Präsens) ich: "Auf Wiedersehen! Bis bald!" Sie (Antworten - Präsens) : "Tschüss!"


W poniedziałek jestem (Być - Czas teraźniejszy) wcześnie w biurze. Moja koleżanka Anna rozmawia (Rozmawiać - Czas teraźniejszy) ze mną i mówi: "Dzień dobry! Jak się masz (Iść - Czas teraźniejszy)?" Ja odpowiadam (Odpowiadać - Czas teraźniejszy): "Dobrze, dziękuję! A ty?" Anna jest (Być - Czas teraźniejszy) też w dobrym humorze. Krótko rozmawiamy (Rozmawiać - Czas teraźniejszy) o weekendzie. Na koniec rozmowy mówię (Mówić - Czas teraźniejszy): "Do widzenia! Do zobaczenia!" Ona odpowiada (Odpowiadać - Czas teraźniejszy): "Cześć!"

Tabele czasowników

Sein - Być

Präsens

  • ich bin
  • du bist
  • er/sie/es ist
  • wir sind
  • ihr seid
  • sie/Sie sind

Sprechen - Rozmawiać

Präsens

  • ich spreche
  • du sprichst
  • er/sie/es spricht
  • wir sprechen
  • ihr sprecht
  • sie/Sie sprechen

Gehen - Iść

Präsens

  • ich gehe
  • du gehst
  • er/sie/es geht
  • wir gehen
  • ihr geht
  • sie/Sie gehen

Antworten - Odpowiadać

Präsens

  • ich antworte
  • du antwortest
  • er/sie/es antwortet
  • wir antworten
  • ihr antwortet
  • sie/Sie antworten

Sagen - Mówić

Präsens

  • ich sage
  • du sagst
  • er/sie/es sagt
  • wir sagen
  • ihr sagt
  • sie/Sie sagen

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Sein być

Präsens

Niemiecki Polski
(ich) bin ja jestem
(du) bist ty jesteś
(er/sie/es) ist on/ona/ono jest
(wir) sind my jesteśmy
(ihr) seid wy jesteście
(sie) sind oni są

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Sprechen mówić

Präsens

Niemiecki Polski
(ich) spreche ja mówię
(du) sprichst ty mówisz
(er/sie/es) spricht on/ona/ono mówi
(wir) sprechen my mówimy
(ihr) sprecht wy mówicie
(sie) sprechen oni mówią

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Powitanie i pożegnanie po niemiecku - przegląd lekcji

W tej lekcji na poziomie A1 poznasz podstawowe zwroty używane podczas powitań i pożegnań w języku niemieckim. Nauczysz się mówić o tym, jak się czujesz oraz jak uprzejmie nawiązywać i kończyć rozmowy codzienne, zarówno w sytuacjach formalnych, jak i nieformalnych.

Kluczowe zwroty i wyrażenia

  • Begrüßungen (powitania): Hallo, Guten Morgen, Guten Abend, Wie geht’s dir?
  • Abschiede (pożegnania): Auf Wiedersehen, Tschüss, Bis bald
  • Zwroty uprzejmości i pytania kontrolne: Wie geht es dir heute?, Kannst du das bitte wiederholen?, Danke, ich verstehe gut.

Struktura rozmów i zastosowanie zwrotów

W lekcji znajdziesz przykłady dialogów z codziennych sytuacji, takich jak powitanie w pracy, spotkanie w sklepie czy pytania podczas zajęć. Przykładowe rozmowy pokazują, jak używać poznanych zwrotów w naturalny sposób:

  • „Guten Morgen! Wie geht es dir?” – powitanie w biurze.
  • „Hallo! Wie heißt du?” – powitanie i przedstawianie się w sklepie.
  • „Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen?” – uprzejme proszenie o powtórzenie w klasie.

Personalpronomen i podstawowe czasowniki

Lekcja zawiera również ćwiczenia na odmianę czasowników w czasie teraźniejszym, co jest podstawą do budowania poprawnych zdań po niemiecku. Utrwalisz formy czasowników takich jak sein, sprechen, gehen, antworten, sagen.

Różnice między językiem polskim a niemieckim w kontekście powitania i pożegnania

Podstawowa różnica polega na formalności i doborze zwrotów. W niemieckim zwroty powitalne i pożegnalne mogą być bardziej zróżnicowane ze względu na kontekst (formalny vs. nieformalny). Na przykład:

  • „Guten Tag” jest formalnym odpowiednikiem polskiego „Dzień dobry”, podczas gdy „Hallo” jest nieformalne i używane podobnie jak w polskim „Cześć”.
  • „Auf Wiedersehen” to bardziej oficjalne pożegnanie, podobne do polskiego „Do widzenia”, podczas gdy „Tschüss” jest swobodnym „Pa”.

Przydatne słowa i zwroty z lekcji to m.in.: gehen (iść), verstehen (rozumieć), wiederholen (powtarzać). Warto zwrócić uwagę, że w języku niemieckim często stosuje się formę grzecznościową „Sie” (Pan/Pani) podczas zwracania się do nieznajomych lub w sytuacjach formalnych.

Przykłady uczące konstrukcji zdań:

  • „Ich bin müde und sage: Gute Nacht!” – Użycie czasownika „sein” w pierwszej osobie.
  • „Kannst du das bitte wiederholen?” – pytanie o powtórzenie w formie uprzejmej i bezpośredniej.

Dzięki tej lekcji opanujesz podstawowy zasób słów i wyrażeń niezbędnych do codziennej komunikacji powitalnej i pożegnalnej w języku niemieckim.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏