A1.13: Hoe laat is het? De klok lezen.

Decir la hora y leer el reloj

Leer in deze A1-les hoe je in het Spaans de tijd vraagt en aangeeft. Ontdek belangrijke tijdsuitdrukkingen, praktijksituaties, en werkwoordvervoegingen die je helpen om kloklezen in het Spaans onder de knie te krijgen. Ideaal voor beginners die effectief willen communiceren over tijd. Inclusief voorbeelden en nuttige vergelijkingen met het Nederlands.

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

Woordenschat (24)

 En punto: precies (Spaans)

En punto

Show

Precies Show

 Y media: en een half (Spaans)

Y media

Show

En een half Show

 Y cuarto: kwart over (Spaans)

Y cuarto

Show

Kwart over Show

 Menos cuarto: kwart voor (Spaans)

Menos cuarto

Show

Kwart voor Show

 A mediodía : om twaalf uur 's middags (Spaans)

A mediodía

Show

Om twaalf uur 's middags Show

 A medianoche : Om middernacht (Spaans)

A medianoche

Show

Om middernacht Show

 Es la una: Het is één uur (Spaans)

Es la una

Show

Het is één uur Show

 Son las: Het is (Spaans)

Son las

Show

Het is Show

 El minuto: de minuut (Spaans)

El minuto

Show

De minuut Show

 La hora: de tijd (Spaans)

La hora

Show

De tijd Show

 ¿Qué hora es?: Hoe laat is het? (Spaans)

¿Qué hora es?

Show

Hoe laat is het? Show

 Y cinco: En vijf (Spaans)

Y cinco

Show

En vijf Show

 Y diez: en tien (Spaans)

Y diez

Show

En tien Show

 Y veinte: en twintig (Spaans)

Y veinte

Show

En twintig Show

 Menos veinte: 20 voor (Spaans)

Menos veinte

Show

20 voor Show

 Menos diez: Tien voor (Spaans)

Menos diez

Show

Tien voor Show

 Menos cinco: Vijf voor (Spaans)

Menos cinco

Show

Vijf voor Show

 De la mañana: 's ochtends (Spaans)

De la mañana

Show

's ochtends Show

 De la tarde: 's middags (Spaans)

De la tarde

Show

's middags Show

 De la noche: van de avond (Spaans)

De la noche

Show

Van de avond Show

 De la madrugada: In de vroege ochtend (Spaans)

De la madrugada

Show

In de vroege ochtend Show

 Marcar (markeren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Marcar

Show

Markeren Show

 Llegar (aankomen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Llegar

Show

Aankomen Show

 El momento: Het moment (Spaans)

El momento

Show

Het moment Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
hora | es? | ¿Qué
¿Qué hora es?
(Hoe laat is het?)
2.
de | las | noche. | Son | la | nueve
Son las nueve de la noche.
(Het is negen uur 's avonds.)
3.
las ocho | tarde. | de la | es a | La reunión
La reunión es a las ocho de la tarde.
(De vergadering is om acht uur 's avonds.)
4.
una en | punto, vamos | a empezar. | Es la
Es la una en punto, vamos a empezar.
(Het is precies één uur, laten we beginnen.)
5.
las siete | tú? | Llego a | tarde, ¿y | de la
Llego a las siete de la tarde, ¿y tú?
(Ik kom om zeven uur 's avonds aan, en jij?)
6.
media de | marca las | cuatro y | la tarde. | El reloj
El reloj marca las cuatro y media de la tarde.
(De klok slaat half vijf 's middags.)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

¿A qué hora llegas hoy a las ocho de la tarde? (Hoe laat kom je vandaag aan om acht uur 's avonds?)
Son las nueve en punto y empieza la reunión. (Het is precies negen uur en de vergadering begint.)
El reloj marca las once y cuarto de la mañana. (De klok geeft aan kwart over elf 's ochtends.)
¿Qué hora es? Es la una menos cuarto de la tarde. (Hoe laat is het? Het is kwart voor één 's middags.)

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Classificeer de volgende woorden in twee categorieën met betrekking tot hoe je de tijd zegt: een met uitdrukkingen voor hele uren en een andere met uitdrukkingen voor minuten.

Expresiones para horas exactas

Expresiones para minutos y fracciones de hora

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

Llegar


Aankomen

2

De la noche


Van de avond

3

Menos cuarto


Kwart voor

4

Menos veinte


20 voor

5

De la tarde


's middags

Ejercicio 5: Gespreksoefening

Instrucción:

  1. Hoe laat is het op de foto's? (Hoe laat is het op de foto's?)
  2. Hoe laat is het op dit moment? (Hoe laat is het nu?)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Son las tres y media.

Het is half 4.

Son las cuatro de la tarde.

Het is vier uur in de middag.

Son las doce menos cuarto.

Het is kwart voor twaalf.

Son las cinco y diez.

Het is tien over vijf.

Son las diez y cuarto de la mañana.

Het is kwart over tien in de ochtend.

Es la una de la madrugada.

Het is één uur 's nachts.

...

Oefening 6: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 7: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. ¿Qué hora _______ en el reloj de la oficina?

(Hoe laat _______ de klok op kantoor aan?)

2. Normalmente, el tren ______ a las ocho de la tarde y llegamos puntuales.

(Normaal gesproken ______ de trein om acht uur 's avonds aan en komen we op tijd.)

3. Siempre ______ el periódico para saber el momento exacto del día.

(Ik ______ altijd de krant om het exacte moment van de dag te weten.)

4. A las nueve de la noche, ella normalmente ______ para la cena con amigos.

(Om negen uur 's avonds ______ zij normaal gesproken aan voor het diner met vrienden.)

Oefening 8: De vergadering en de klok

Instructie:

Esta mañana, yo (Llegar - Presente) al trabajo a las nueve. Mis compañeros y yo siempre (Leer - Presente) el reloj para empezar la reunión a tiempo. A las nueve y cuarto, el jefe (Llegar - Presente) y nos (Decir - Presente) : "¿Qué hora es?" Yo (Decir - Presente) que son las nueve y cuarto. Durante la reunión, todos (Leer - Presente) la hora en nuestros relojes para no retrasarnos. Después, a las diez menos cinco, el jefe (Decir - Presente) que terminamos la reunión y podemos descansar.


Vanmorgen kom ik om negen uur op het werk aan. Mijn collega's en ik kijken altijd naar de klok om de vergadering op tijd te beginnen. Om kwart over negen komt de baas aan en zegt tegen ons: "Hoe laat is het?" Ik zeg dat het kwart over negen is. Tijdens de vergadering kijken we allemaal op onze klokken om niet te laat te zijn. Daarna, om vijf voor tien, zegt de baas dat we de vergadering beëindigen en kunnen uitrusten.

Werkwoordschema's

Llegar - Aankomen

Presente

  • yo llego
  • tú llegas
  • él/ella/Usted llega
  • nosotros/nosotras llegamos
  • vosotros/vosotras llegáis
  • ellos/ellas/Ustedes llegan

Leer - Kijken

Presente

  • yo leo
  • tú lees
  • él/ella/Usted lee
  • nosotros/nosotras leemos
  • vosotros/vosotras leéis
  • ellos/ellas/Ustedes leen

Decir - Zeggen

Presente

  • yo digo
  • tú dices
  • él/ella/Usted dice
  • nosotros/nosotras decimos
  • vosotros/vosotras decís
  • ellos/ellas/Ustedes dicen

Oefening 9: ¿Cómo decir la hora?

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Hoe zeg je de tijd?

Toon vertaling Toon antwoorden

cuatro y cuarto, once y cinco, diez menos cuarto, la una, dos y cinco, cinco, ocho y media

1. 09:45 AM:
Son las ... de la mañana.
(Het is kwart voor tien 's ochtends.)
2. 5:00 AM:
Son las ... de la mañana.
(Het is vijf uur 's ochtends.)
3. 23:05 PM:
Son las ... de la noche.
(Het is vijf over elf 's avonds.)
4. 2:05 AM:
Son las ... de la noche.
(Het is vijf over twee 's nachts.)
5. 20:30 PM:
Son las ... de la noche.
(Het is half negen 's avonds.)
6. 13:00 PM:
Es ... en punto de la tarde.
(Het is één uur 's middags.)
7. 16:15 PM:
Son las ... de la tarde.
(Het is kwart over vier 's middags.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Leer lezen

Presente

Spaans Nederlands
(yo) leo ik lees
(tú) lees jij leest
(él/ella) lee hij/zij leest
(nosotros/nosotras) leemos wij lezen
(vosotros/vosotras) leéis jullie lezen
(ellos/ellas) leen zij lezen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Llegar aankomen

Presente

Spaans Nederlands
(yo) llego ik kom aan
(tú) llegas jij komt aan
(él/ella) llega hij/zij komt aan
(nosotros/nosotras) llegamos wij komen aan
(vosotros/vosotras) llegáis jullie komen aan
(ellos/ellas) llegan zij komen aan

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

De klok lezen en de tijd aangeven in het Spaans

In deze les leer je hoe je in het Spaans de tijd kunt vragen en aangeven, een essentiële vaardigheid voor dagelijkse gesprekken. Je leert vragen als ¿Qué hora es? en antwoorden met tijden zoals Son las nueve de la noche of Es la una en punto. Daarbij komt het gebruik van belangrijke tijdsuitdrukkingen aan bod, zoals en punto (precies), y cuarto (kwart over), y media (half) en menos cinco (vijf voor).

Kerninhoud en voorbeelden

  • Verschil tussen uren en minuten uitdrukken: Bijvoorbeeld Son las cuatro y media (half vijf) versus Es la una menos cuarto (kwart voor één).
  • Dagdeel toevoegen: Gebruik maken van termen als de la mañana, de la tarde en de la noche om tijdstippen te specificeren.
  • Dialogen oefenen: Praktische situaties zoals op het station, tijdens een vergadering of in de klas om tijdindicaties te vragen en geven.
  • Werkwoordvervoegingen: Herhaling van de tegenwoordige tijd van sleutelwerkwoorden die vaak voorkomen bij tijdsaanduidingen zoals llegar, leer en decir.

Belangrijke uitdrukkingen

  • A las nueve de la noche - om negen uur 's avonds
  • En punto - precies
  • Y cuarto - kwart over
  • Menos cinco - vijf voor

Verschillen tussen Nederlands en Spaans bij tijdsaanduidingen

In het Spaans wordt meestal het 12-uurssysteem gebruikt met aanduidingen als de la mañana (ochtend), de la tarde (middag) en de la noche (avond), terwijl het Nederlands vaker het 24-uurssysteem hanteert of duidelijk onderscheid maakt met ochtend, middag, avond. Een typisch Spaans fenomeen is het gebruik van menos om tijd vóór het hele uur aan te geven, bijvoorbeeld Es la una menos cuarto (kwart voor één), wat in het Nederlands direct wordt vertaald naar "kwart voor één". Handige woorden om te onthouden zijn hora (uur/tijd), reloj (klok), en werkwoorden als llegar (aankomen), die vaak in tijdsaanduidingen voorkomen.

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏