Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Leerás a decir la hora en español usando expresiones claves como "Es la una", "Son las cinco en punto", y fórmulas con "y" para minutos añadidos o "menos" para minutos restados, además de frases para indicar el momento del día como "de la mañana".
  1. "Es la" wordt gebruikt voor het uur één omdat het enkelvoud is.
  2. "Son las" wordt gebruikt voor alle andere uren omdat ze meervoud zijn.
  3. Om minuten toe te voegen, gebruik je "y" na het uur tot 30 minuten.
  4. Om minuten af te trekken, gebruik "menos" voor het uur na de 30 minuten.
  5. Gebruik en punto om aan te geven dat het een exact uur is, zonder extra minuten.
Formar la hora (De tijd vormen)Fórmula (Formule)Ejemplo (Voorbeeld)
En punto (stip)Es la / Son las + Hora (+ en punto)Es la una. (Het is een uur.)
Son las cinco en punto. (Het is vijf uur precies.)
Añadir minutos (Minuten toevoegen)Hora + y + minutosSon las dos y diez. (Het is twee uur tien.)
Son las cuatro y media. (Het is half vijf.)
Restar minutos (Minuten aftrekken)Hora + menos + minutosSon las seis menos veinte. (Het is twintig voor zes.)
Es la una menos cuarto. (Het is een kwart voor een.)
Momento del día (Moment van de dag)Hora + de la mañanaEs la una de la mañana. (Het is één uur 's ochtends.)
Hora + de la tardeSon las tres de la tarde. (Het is drie in de middag.)
Hora + de la nocheSon las once de la noche. (Het is elf uur 's nachts.)

Uitzonderingen!

  1. Gebruik "y media" om precies dertig minuten na het uur aan te geven. Bijvoorbeeld: 17:30 PM.
  2. Gebruik cuarto om precies vijftien minuten voor of na het uur aan te geven. Bijvoorbeeld: 09:45 AM of 15:15 PM

Oefening 1: ¿Cómo decir la hora?

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

cuatro y cuarto, once y cinco, diez menos cuarto, la una, dos y cinco, cinco, ocho y media

1. 09:45 AM:
Son las ... de la mañana.
(Het is kwart voor tien 's ochtends.)
2. 5:00 AM:
Son las ... de la mañana.
(Het is vijf uur 's ochtends.)
3. 23:05 PM:
Son las ... de la noche.
(Het is vijf over elf 's avonds.)
4. 2:05 AM:
Son las ... de la noche.
(Het is vijf over twee 's nachts.)
5. 20:30 PM:
Son las ... de la noche.
(Het is half negen 's avonds.)
6. 13:00 PM:
Es ... en punto de la tarde.
(Het is één uur 's middags.)
7. 16:15 PM:
Son las ... de la tarde.
(Het is kwart over vier 's middags.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Son las tres ___ cuarto de la tarde.

(Het is drie ___ kwart 's middags.)

2. Es la una ___ punto de la mañana.

(Het is één uur ___ precies 's ochtends.)

3. Son las cinco ___ veinte de la tarde.

(Het is vijf ___ twintig 's middags.)

4. Son las ocho ___ media de la noche.

(Het is acht ___ half 's avonds.)

5. ¿Qué hora es? Son las nueve ___ la noche.

(Hoe laat is het? Het is negen ___ 's avonds.)

6. Llego a las siete ___ cinco de la mañana.

(Ik kom om zeven ___ vijf 's ochtends aan.)

Hoe zeg je de tijd in het Spaans?

In deze les leer je hoe je de tijd kunt aangeven in het Spaans. De les behandelt het benoemen van hele uren, het toevoegen en aftrekken van minuten, en het aangeven van het moment van de dag. Deze vaardigheden zijn essentieel voor dagelijkse gesprekken en om natuurlijk en vloeiend Spaans te begrijpen en te spreken.

De basisvormen voor het aangeven van de tijd

  • Hele uren: Gebruik "Es la" voor 1 uur en "Son las" voor alle andere uren, bijvoorbeeld: Es la una. of Son las cinco en punto.
  • Minuten toevoegen: Plaats "y" tussen het uur en de minuten tot en met 30 minuten, bijvoorbeeld: Son las dos y diez. of Son las cuatro y media. (half)
  • Minuten aftrekken: Gebruik "menos" om minuten vóór het volgende uur aan te geven, wanneer het meer dan 30 minuten is, bijvoorbeeld: Son las seis menos veinte. of Es la una menos cuarto. (kwart voor)

Het moment van de dag benoemen

Om preciezer te zijn en misverstanden te voorkomen, kun je het moment van de dag toevoegen:

  • de la mañana (ochtend)
  • de la tarde (middag/tijdens daglicht)
  • de la noche (avond/nacht)

Voorbeelden: Es la una de la mañana., Son las tres de la tarde., Son las once de la noche.

Belangrijke tips en woordenschat

  • "en punto" betekent een exact uur zonder extra minuten: Es la una en punto.
  • "media" betekent half uur (30 minuten): Son las ocho y media.
  • "cuarto" betekent een kwartier (15 minuten), wordt gebruikt bij zowel "y cuarto" (kwart over) als "menos cuarto" (kwart voor).

Verschillen tussen het Nederlands en Spaans bij het zeggen van de tijd

In het Nederlands gebruiken we vaak het 24-uurs systeem, bijvoorbeeld "achter half vijf", terwijl Spaans meer de 12-uurs klok gebruikt met toevoegingen zoals "de la mañana" of "de la noche" om de daghelft aan te geven. Daarnaast is het Nederlands doorgaans directer met minuten, bijvoorbeeld "tien over twee", terwijl het Spaans soms met "y" of "menos" werkt om minuten toe te voegen of af te trekken.

Enkele handige woorden en uitdrukkingen om mee te beginnen:

  • het uur: la hora
  • minuten: minutos
  • en punt: precies (en punto)
  • half: media
  • kwart (viertel): cuarto
  • "het is één uur": Es la una.
  • "het is vijf uur": Son las cinco.

Met deze kennis kun je nu nauwkeurig de tijd aangeven en begrijpen in het Spaans. Dit is een onmisbare stap om te communiceren over dagelijkse afspraken en tijdstippen.

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage